pattern

Krimen at Parusa - Pagkabilanggo, Pagpapatapon at Parusang Kamatayan

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Crime and Punishment
confinement
confinement
[Pangngalan]

the action of keeping someone in a closed space, prison, etc., usually by force

pagkakakulong, pagkakapiit

pagkakakulong, pagkakapiit

Ex: He was sentenced to a year of confinement. 

Siya ay hinatulan ng isang taon ng pagkakulong.

custodial
custodial
[pang-uri]

relating to or involving imprisonment

bilangguan, piitan

bilangguan, piitan

Ex: He received a custodial sentence for the crime. 

Nakatanggap siya ng sentensyang piitan para sa krimen.

hard labor
hard labor
[Pangngalan]

a type of prison punishment that requires doing very hard physical work

mabigat na paggawa, trabaho sa bilangguan

mabigat na paggawa, trabaho sa bilangguan

Ex: Hard labor is very tiring. 

Mahirap na paggawa ay napaka nakakapagod.

to imprison
to imprison
[Pandiwa]

to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go

ibilanggo, ikulong

ibilanggo, ikulong

Ex: The court decided to imprison the convicted felon for a term of ten years. 

Nagpasya ang hukuman na ibilanggo ang nahatulang felon sa loob ng sampung taon.

to incarcerate

to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment

ibilanggo,  ikulong

ibilanggo, ikulong

Ex: After the trial, he was promptly incarcerated in a high-security prison. 

Pagkatapos ng paglilitis, siya ay agad na ikinulong sa isang mataas na seguridad na bilangguan.

to jail
to jail
[Pandiwa]

to put someone in jail as punishment or while they are awaiting legal proceedings

makulong,  ibilanggo

makulong, ibilanggo

Ex: The court jailed him for three years. 
labor camp
labor camp
[Pangngalan]

a prison where prisoners, often political, are forced to do hard work

kampo ng sapilitang paggawa, kampo ng paggawa

kampo ng sapilitang paggawa, kampo ng paggawa

Ex: He was sent to a labor camp. 

Siya ay ipinadala sa isang kampo ng paggawa.

life
life
[Pangngalan]

a prison sentence that lasts for the prisoner's entire life

habambuhay na pagkabilanggo, habang-buhay na pagkakakulong

habambuhay na pagkabilanggo, habang-buhay na pagkakakulong

Ex: The judge imposed life imprisonment without the possibility of parole due to the severity of the crime. 
life sentence
life sentence
[Pangngalan]

the punishment in which an individual is made to stay in jail for the rest of their life, typically for committing a serious crime

habang-buhay na pagkabilanggo

habang-buhay na pagkabilanggo

Ex: The convicted murderer was given a life sentence for his crimes. 

Ang nahatulang mamamatay-tao ay binigyan ng habang-buhay na pagkabilanggo para sa kanyang mga krimen.

prison
prison
[Pangngalan]

a building where people who did something illegal, such as stealing, murder, etc., are kept as a punishment

bilangguan, piitan

bilangguan, piitan

Ex: She wrote letters to her family from prison, expressing her love and longing for them. 
solitary confinement

the practice of isolating a prisoner in a small, often windowless cell, with minimal human contact or environmental stimulation, as a form of punishment or for security reasons

pag-iisa sa piitan, solitary confinement

pag-iisa sa piitan, solitary confinement

Ex: The inmate's disruptive behavior led to a disciplinary measure, resulting in a period of solitary confinement to maintain order in the prison. 

Ang nakakagambalang pag-uugali ng bilanggo ay humantong sa isang disiplinang hakbang, na nagresulta sa isang panahon ng solitaryong pagkakakulong upang mapanatili ang kaayusan sa bilangguan.

term
term
[Pangngalan]

a fixed period of time for something, such as a job, office, or prison sentence

panunungkulan, taning

panunungkulan, taning

Ex: The judge imposed a lengthy term of imprisonment for the serious offense. 
home confinement
home confinement
[Pangngalan]

a punishment where a person must stay at home instead of going to prison, often under supervision

pagkakakulong sa bahay, pagkukulong sa tahanan

pagkakakulong sa bahay, pagkukulong sa tahanan

Ex: He is under home confinement. 

Siya ay nasa ilalim ng pagkakakulong sa bahay.

to lock away
to lock away
[Pandiwa]

to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison

ikulong ang isang tao sa lugar na hindi niya matatakasan, ikulong o ilagay sa institusyon ang isang tao nang matagal

ikulong ang isang tao sa lugar na hindi niya matatakasan, ikulong o ilagay sa institusyon ang isang tao nang matagal

Ex: The authorities locked away the dangerous criminal in a maximum-security prison. 

Ikinulong ng mga awtoridad ang mapanganib na kriminal sa isang maximum-security na bilangguan.

to lock up
to lock up
[Pandiwa]

to confine a person in a place, such as a prison, where they cannot escape without one's permission

ikulong, ibilanggo

ikulong, ibilanggo

Ex: The police locked up the suspect in the detention center. 

Ikinulong ng pulis ang suspek sa detention center.

to banish
to banish
[Pandiwa]

to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away

itaboy, destiyero

itaboy, destiyero

Ex: The ruler banished his political opponents to remote islands to prevent rebellion. 

Pinatapon ng pinuno ang kanyang mga kalabang pulitikal sa malalayong isla upang maiwasan ang paghihimagsik.

banishment
banishment
[Pangngalan]

the act of forcing someone to leave a place or country as a punishment

pagpapatapon, pagpapalayas

pagpapatapon, pagpapalayas

Ex: He faced banishment from the village. 

Nakaharap siya sa pagpapatalsik mula sa nayon.

exile
exile
[Pangngalan]

the state or period of being forced to live away from one's home or country

pagkatapon,  pagkakatapon

pagkatapon, pagkakatapon

Ex: The former president spent ten years in exile. 
to extradite
to extradite
[Pandiwa]

to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

ipatapon, ibalik

ipatapon, ibalik

Ex: The fugitive was arrested in one country and extradited to face charges in another for embezzlement. 

Ang fugitive ay inaresto sa isang bansa at extradited upang harapin ang mga singil sa ibang bansa para sa embezzlement.

extradition
extradition
[Pangngalan]

the legal process of sending a person accused or convicted of a crime from one country to another

ekstradisyon, pagpapasa ng kriminal

ekstradisyon, pagpapasa ng kriminal

Ex: The suspect faced extradition to stand trial abroad. 

Ang suspek ay hinarap ang ekstradisyon upang litisin sa ibang bansa.

restraining order
restraining order
[Pangngalan]

a legal order that prevents someone from contacting or approaching another person

kautusang nagbabawal, utos na nagbabawal ng paglapit

kautusang nagbabawal, utos na nagbabawal ng paglapit

Ex: He received a restraining order. 

Nakatanggap siya ng restraining order.

capital
capital
[pang-uri]

relating to a crime that can be punished by death

kapital, maaaring parusahan ng kamatayan

kapital, maaaring parusahan ng kamatayan

Ex: Legal scholars debated the ethics of imposing a capital sentence for certain heinous crimes. 
to execute
to execute
[Pandiwa]

to kill someone as a legal punishment

patayin

patayin

Ex: The prisoner was executed after being convicted of treason. 
execution
execution
[Pangngalan]

the act of putting someone to death as a legal punishment

pagbitay

pagbitay

Ex: The prisoner faced execution after his final appeal was rejected. 
capital punishment
capital punishment
[Pangngalan]

the killing of a criminal as punishment

parusang kamatayan, parusang capital

parusang kamatayan, parusang capital

Ex: The debate over capital punishment continues to be a contentious issue in many countries. 

Ang debate tungkol sa parusang kamatayan ay patuloy na isang kontrobersyal na isyu sa maraming bansa.

death sentence
death sentence
[Pangngalan]

a legal punishment in which a person is executed for a serious crime

sentensyang kamatayan, parusang kamatayan

sentensyang kamatayan, parusang kamatayan

Ex: He received a death sentence. 

Nakatanggap siya ng hatol na kamatayan.

to hang
to hang
[Pandiwa]

to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck

bitay, isakatuparan sa pamamagitan ng pagbitay

bitay, isakatuparan sa pamamagitan ng pagbitay

Ex: In some cultures, hanging was a common method of execution for serious crimes. 
hanging
hanging
[Pangngalan]

a method of execution where a person is killed by being suspended by the neck until dead

pagbitay, pagbitay sa pamamagitan ng pagbitay

pagbitay, pagbitay sa pamamagitan ng pagbitay

Ex: He was sentenced to hanging. 

Siya'y nahatulan ng pagbitay sa pamamagitan ng pagbitin.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek