Infracțiuni și Pedepse - Închisoare, Exil și Pedeapsa cu Moartea
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
the action of keeping someone in a closed space, prison, etc., usually by force
confinare, închisoare
A fost condamnat la un an de închisoare.
relating to or involving imprisonment
penitenciar, închisoare
A primit o sentință de închisoare pentru crimă.
a type of prison punishment that requires doing very hard physical work
muncă silnică, muncă penitenciară
Muncă silnică este foarte obositoare.
to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go
întemnița, încarcera
Tribunalul a decis să încarcereze condamnatul pentru o perioadă de zece ani.
to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment
încărcera, întemnița
După proces, a fost prompt încărcat într-o închisoare de maximă securitate.
to put someone in jail as punishment or while they are awaiting legal proceedings
întemnița, închide
a prison where prisoners, often political, are forced to do hard work
lagăr de muncă forțată, lagăr de muncă
A fost trimis într-un lagăr de muncă.
a prison sentence that lasts for the prisoner's entire life
închisoare pe viață, detenție pe viață
the punishment in which an individual is made to stay in jail for the rest of their life, typically for committing a serious crime
închisoare pe viață
Criminalul condamnat a primit închisoare pe viață pentru crimele sale.
a building where people who did something illegal, such as stealing, murder, etc., are kept as a punishment
închisoare, penitenciar
the practice of isolating a prisoner in a small, often windowless cell, with minimal human contact or environmental stimulation, as a form of punishment or for security reasons
izolare solitară, confinament solitar
Comportamentul perturbator al deținutului a condus la o măsură disciplinară, rezultând într-o perioadă de izolare pentru a menține ordinea în închisoare.
a fixed period of time for something, such as a job, office, or prison sentence
mandat, perioadă
a punishment where a person must stay at home instead of going to prison, often under supervision
arest la domiciliu, confinament la domiciliu
El este sub arest la domiciliu.
to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison
a închide pe cineva într-un loc de unde nu poate scăpa, a închide pe cineva pe termen lung într-o închisoare sau instituție
Autoritățile au închis criminalul periculos într-o închisoare de maximă securitate.
to confine a person in a place, such as a prison, where they cannot escape without one's permission
închide, întemnița
Poliția a închis suspectul în centrul de detenție.
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away
alunga, exila
După război, mulți soldați învinși au fost alungați din patria lor.
the act of forcing someone to leave a place or country as a punishment
exil, alungare
A fost confruntat cu exilul din sat.
the state or period of being forced to live away from one's home or country
exil, surghiun
to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters
extrada, preda
Fugarul a fost arestat într-o țară și extradat pentru a se confrunta cu acuzații în altă țară pentru deturnare de fonduri.
the legal process of sending a person accused or convicted of a crime from one country to another
extradare, extradare
Suspectul s-a confruntat cu extradarea pentru a fi judecat în străinătate.
a legal order that prevents someone from contacting or approaching another person
ordin de restricție, hotărâre de interdicție
A primit o ordin de restricție.
relating to a crime that can be punished by death
capital, pedepsibil cu moartea
to kill someone as a legal punishment
executa
the act of putting someone to death as a legal punishment
execuție
the killing of a criminal as punishment
pedeapsa capitală, pedeapsa cu moartea
Dezbaterea privind pedeapsa cu moartea continuă să fie o problemă controversată în multe țări.
a legal punishment in which a person is executed for a serious crime
pedeapsa cu moartea, condamnare la moarte
A primit o condamnare la moarte.
