Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Hostilité, Tempérament et Agression
Apprenez le vocabulaire avancé du CPE pour l'hostilité, le tempérament et l'agressivité, y compris la colère, le ressentiment, la confrontation, la violence, l'irritabilité et le comportement agressif.
Réviser
Flashcards
Orthographe
Quiz
easily angered or irritated

colérique, irascible
Même une petite erreur pourrait déclencher son tempérament colérique.
rude, ill-mannered, or surly in behavior

grossier, fruste
Malgré son comportement grossier, elle appréciait secrètement la gentillesse des autres.
inclined to argue or provoke disagreement

querelleur, querelleuse
Sa nature contentieuse rendait difficile d'atteindre un consensus lors des discussions d'équipe.
unruly, defiant, or unwilling to submit to rules or leadership

indiscipliné, désobéissant
Une foule frondeuse s'est rassemblée devant le palais de justice.
showing signs of anger

irascible, coléreux
Le ton irascible du roman reflétait la frustration de l'auteur envers la société.
showing sudden impatience, especially over minor matters

grognon, irascible
Son ton capricieux a agacé tout le monde lors de la réunion.
humorous in a manner that is cruel and disrespectful

sardonique
Son rire sardonique après l'incident malheureux n'a fait qu'ajouter à la douleur de ses commentaires.
irritable or agitated, often expressing dissatisfaction or annoyance with trivial matters

pleurnicheur, rechigné
Le passager irritable a grogné à propos du vol retardé, malgré les efforts de la compagnie aérienne pour fournir des mises à jour et une assistance.
easily offended or quick to take things personally

susceptible, ombrageux
Mon oncle est si susceptible que même les taquineries douces le dérangent.
easily irritated, especially over trivial matters

irritable
Elle s'est réveillée en se sentant irritable après une nuit de sommeil interrompu.
easily irritated and likely to speak or act in a sharp, stinging, or spiteful manner

irritable, acariâtre
Elle est devenue acariâtre après avoir été maintenue en attente pendant une heure.
bad-tempered or prone to complaining

grincheux, acariâtre
Elle est devenue grincheuse après avoir manqué son café du matin et a eu du mal à se concentrer toute la journée.
abruptly brief in a way that is considered as impatient, dismissive, or impolite

sec, abrupt
Je me suis excusé d'avoir interrompu mais elle a répondu par un bref "C'est bon" et a immédiatement changé de sujet.
eager to start a fight or argument

pugnace
Dans chaque discussion, ses commentaires combatifs semblaient conçus pour provoquer un conflit.
behaving in a mean and disrespectful manner with no concern for others

agressif, agressive, corrosif, corrosive
Elle a trouvé son comportement abrasif difficile à supporter au travail.
harshness or sharpness of tone, manner, or temper

aspérité
Sa voix portait une âpreté qui fit taire la pièce.
having a serious or rigid manner

austère, rigide
L'enseignant austère a donné des instructions strictes sans la moindre trace de gentillesse.
abrupt or curt in manner or speech, often coming across as rude or impatient

brusque
Sa manière brusque de parler intimidait souvent ses collègues, leur rendant difficile de l'approcher avec des questions.
showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others

cruel
Ses remarques insensibles à propos de la tragédie ont démontré un manque d'empathie pour ceux qui ont été touchés.
lacking sensitivity, refinement, or tact, often displaying vulgarity or rudeness

insensible
Les blagues grossières du comédien ont suscité des rires nerveux dans le public, mais beaucoup les ont trouvées de mauvais goût.
behaving in a wild or forceful manner that causes chaos

remuant, agité
Une foule turbulente a renversé des tables et brisé des vitres pendant l'émeute.
a hostile, aggressive attitude marked by a refusal to cooperate or submit

truculence, agressivité hostile
La truculence du joueur envers l'arbitre lui a valu une pénalité.
to hate something or someone intensely

abominer, détester intensément
Il abomine la malhonnêteté et ne peut tolérer qu'on lui mente.
a deep-seated feeling of hostility and ill will directed at someone or something

animosité, hostilité, haine
Le vandalisme répété du mémorial a démontré un animosité persistante de la part des irréductibles opposés à la réconciliation.
a strong feeling of hatred, opposition, or hostility

antipathie
Son antipathie pour les bruits forts était bien connue parmi ses amis.
to shock or horrify someone, causing them to feel alarmed or deeply unpleasantly surprised

consterner, horrifier
La nouvelle des licenciements imminents a consterné les employés, qui craignaient pour leurs emplois.
strongly opposed to something

opposé à
Elle était réticente à l'idée de déménager dans une nouvelle ville.
to feel jealous or irritated because someone possesses something one desires

envier, jalouser
Ils envient la popularité de leurs camarades de classe et souhaitent être aussi appréciés.
displaying a willingness to start an argument, fight, or war

belliqueux
Les discours belliqueux du politicien ont alimenté l'animosité parmi les électeurs, polarisant la communauté.
having or likely to have a harmful or evil effect

maléfique
L'influence funeste des médias sociaux sur la santé mentale est une préoccupation croissante, avec des taux accrus d'anxiété, de dépression et de problèmes d'image corporelle.
commanding great respect or fear due to having exceptional strength, excellence, or capabilities

formidable
L'adversaire redoutable dans le match de championnat n'avait jamais été vaincu.
involving deadly or violent conflict where all parties suffer severe losses

fratricide
La bataille interne ne laissa aucun vainqueur, seulement des ruines et du chagrin.
causing offense or unhappiness due to being prejudice or unjust

injuste
Elle se sentait mal à l'aise avec les remarques invidieuses faites à propos de ses collègues.
giving the impression of a threat or suggesting something harmful or dangerous is likely to happen

menaçant, inquiétant
Il lui a lancé un regard menaçant avant de parler.
not useful for friendly relations or mutual cooperation

hostile, ennemi, adverse
La dispute animée entre les voisins a abouti à une relation inimicale, avec des tensions élevées et une communication qui s'effondre.
done openly and shamelessly, with no effort to hide or disguise

flagrant, éhonté
Son flagrant mépris des règles a choqué ses collègues.
extremely repulsive and unpleasant, particularly to the sense of smell

répugnant, dégoûtant
Les ordures laissées sans surveillance pendant des jours ont émis une odeur fétide dans tout le quartier.
unfriendly or reluctant to socializing

distant, insociable
Elle semble toujours détachée et participe rarement aux conversations avec ses collègues.
distant and reserved in manner, showing little warmth or friendliness

distant, réservé
Son comportement distant a rendu difficile de l'approcher.
showing a strong desire or tendency to seek revenge

vindicatif
L'entraîneur vengeur a mis le joueur sur le banc pour un désaccord mineur comme forme de punition.
someone who dislikes, distrusts, or hates other human beings

misanthrope
Les misanthropes croient que les gens sont largement égoïstes, malhonnêtes, cruels, avides ou indignes de confiance.
a bad-tempered person who is easily annoyed and angered, usually old in age

grincheux
Malgré son apparence bourrue, le grincheux avait un cœur d'or.
a woman who is harsh-tempered, constantly scolding, and often quarrelsome

mégère, harangère
Les voisins se sont plaints de la mégère qui criait dans la rue.
intensely fervent or fanatical in beliefs or actions

enragé
Elle était une ardente défenseure des droits des animaux, protestant sans relâche pour une législation plus stricte.
including a lot of anger, harsh arguments and negative emotions

acrimonieux
Les retrouvailles familiales ont été gâchées par des disputes acrimonieuses à propos de l'héritage.
unwilling to do something due to a lack of will, motivation, or consent

réticent
Jenna était réticente à rester tard au travail encore une fois, car elle voulait rentrer chez elle auprès de sa famille.
