pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Ostilità, Temperamento & Aggressione

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
choleric
[aggettivo]

easily angered or irritated

collerico

collerico

Ex: His choleric attitude often led to tense situations in meetings .Il suo atteggiamento **collerico** spesso portava a situazioni tese durante le riunioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
churlish
[aggettivo]

rude, ill-mannered, or surly in behavior

maleducato, rozzo

maleducato, rozzo

Ex: The churlish attitude of the teenager towards his parents often caused tension in the household .L'atteggiamento **maleducato** del teenager verso i suoi genitori spesso causava tensione in casa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
contentious
[aggettivo]

inclined to argue or provoke disagreement

controverso

controverso

Ex: As a contentious debater , he enjoyed challenging opposing viewpoints in intellectual discussions .Come un dibattitore **contenzioso**, amava sfidare i punti di vista opposti nelle discussioni intellettuali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fractious
[aggettivo]

unruly, defiant, or unwilling to submit to rules or leadership

ribelle, indisciplinato

ribelle, indisciplinato

Ex: The teacher had a hard time on the first day with a particularly fractious student who would n't stay seated .Una folla **ribelle** si è radunata fuori dal tribunale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
irascible
[aggettivo]

showing signs of anger

Ex: Critics saw the irascible author 's work as marred by an angry , bitter streak that characterized his writing .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
petulant
[aggettivo]

showing sudden impatience, especially over minor matters

Ex: He gave a petulant shrug when asked about his late assignment submission .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
sardonic
[aggettivo]

humorous in a manner that is cruel and disrespectful

sardonico

sardonico

Ex: The comedian 's sardonic jokes about current events crossed the line from humor to outright insult .Le battute **sardoniche** del comico sugli eventi attuali hanno oltrepassato il limite dall'umorismo all'insulto diretto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fretful
[aggettivo]

irritable or agitated, often expressing dissatisfaction or annoyance with trivial matters

irritabile, agitato

irritabile, agitato

Ex: The fretful parent nitpicked every detail of the family vacation , from the accommodations to the itinerary , making it difficult for everyone to enjoy the trip .Il genitore **preoccupato** ha criticato ogni dettaglio della vacanza in famiglia, dall'alloggio all'itinerario, rendendo difficile per tutti godersi il viaggio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
huffy
[aggettivo]

easily offended or quick to take things personally

susceptibile, permaloso

susceptibile, permaloso

Ex: You know how huffy she gets over minor details .Sai quanto diventa **susceptibile** per dettagli minori.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
peevish
[aggettivo]

easily irritated, especially over trivial matters

irritabile, scontroso

irritabile, scontroso

Ex: Despite his peevish demeanor , she remained patient and tried to address his concerns calmly .Nonostante il suo comportamento **irritabile**, lei rimase paziente e cercò di affrontare le sue preoccupazioni con calma.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
waspish
[aggettivo]

easily irritated and likely to speak or act in a sharp, stinging, or spiteful manner

irritabile, scontroso

irritabile, scontroso

Ex: A waspish comment from her ended the conversation abruptly .Un commento **irritabile** da parte sua ha messo fine bruscamente alla conversazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crotchety
[aggettivo]

bad-tempered or prone to complaining

scontroso, bisbetico

scontroso, bisbetico

Ex: The long trip left him feeling crotchety, and he snapped at his friends .Il lungo viaggio lo ha lasciato di malumore, e ha **brontolato** con i suoi amici.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
curt
[aggettivo]

abruptly brief in a way that is considered as impatient, dismissive, or impolite

brusco, laconico

brusco, laconico

Ex: When I asked for help again, she gave me a curt "No" without further explanation.Quando ho chiesto di nuovo aiuto, mi ha risposto con un **secco** "No" senza ulteriori spiegazioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
pugnacious
[aggettivo]

eager to start a fight or argument

pugnace

pugnace

Ex: The pugnacious young man frequently found himself in disputes over trivial matters .Il giovane **pugnace** si trovava frequentemente in dispute per questioni banali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
abrasive
[aggettivo]

behaving in a mean and disrespectful manner with no concern for others

abrasivo

abrasivo

Ex: Despite his skills , his abrasive personality made it hard for him to collaborate .Nonostante le sue abilità, la sua personalità **abrasiva** rendeva difficile collaborare con lui.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
asperity
[sostantivo]

harshness or sharpness of tone, manner, or temper

asperità

asperità

Ex: Despite her usual calm , there was asperity in her reply .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
austere
[aggettivo]

having a serious or rigid manner

austero, rigido

austero, rigido

Ex: The austere look on his face suggested he was upset or disapproving .Lo sguardo **austero** sul suo viso suggeriva che era turbato o disapprovante.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
brusque
[aggettivo]

abrupt or curt in manner or speech, often coming across as rude or impatient

brusco, sgarbato

brusco, sgarbato

Ex: She found it challenging to communicate with him due to his brusque and dismissive attitude.Ha trovato difficile comunicare con lui a causa del suo atteggiamento **brusco** e sprezzante.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
callous
[aggettivo]

showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others

insensibile, crudele

insensibile, crudele

Ex: The teacher 's callous treatment of students who struggled with the material created a negative learning environment .Il trattamento **insensibile** dell'insegnante verso gli studenti che facevano fatica con il materiale ha creato un ambiente di apprendimento negativo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crass
[aggettivo]

lacking sensitivity, refinement, or tact, often displaying vulgarity or rudeness

volgare, rozzo

volgare, rozzo

Ex: Despite his wealth , his crass displays of opulence only served to alienate him from his peers .Nonostante la sua ricchezza, i suoi **volgari** sfoggi di opulenza non hanno fatto altro che alienarlo dai suoi pari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
obstreperous
[aggettivo]

behaving in a wild or forceful manner that causes chaos

chiassoso, turbolento

chiassoso, turbolento

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
truculence
[sostantivo]

a hostile, aggressive attitude marked by a refusal to cooperate or submit

truculenza, atteggiamento ostile e aggressivo

truculenza, atteggiamento ostile e aggressivo

Ex: Years of mistreatment had fueled the worker 's truculence toward management .Anni di maltrattamenti avevano alimentato la **truculenza** del lavoratore verso la direzione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to hate something or someone intensely

detestare

detestare

Ex: We abominate corruption in government and demand transparency and accountability .**Abominiamo** la corruzione nel governo e chiediamo trasparenza e responsabilità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
animus
[sostantivo]

a deep-seated feeling of hostility and ill will directed at someone or something

animosità, rancore

animosità, rancore

Ex: Some groups maintain animus against certain scientific theories that conflict with their core doctrines .Alcuni gruppi mantengono un **animosità** contro certe teorie scientifiche che confliggono con le loro dottrine fondamentali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
antipathy
[sostantivo]

a strong feeling of hatred, opposition, or hostility

antipatia

antipatia

Ex: Despite their antipathy, they managed to work together on the project.Nonostante la loro **antipatia**, sono riusciti a lavorare insieme al progetto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to appall
[Verbo]

to shock or horrify someone, causing them to feel alarmed or deeply unpleasantly surprised

sconvolgere, inorridire

sconvolgere, inorridire

Ex: The extent of the environmental damage caused by the oil spill appalled environmentalists worldwide.L'entità del danno ambientale causato dalla fuoriuscita di petrolio ha **sconvolto** gli ambientalisti di tutto il mondo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
averse
[aggettivo]

strongly opposed to something

contrario

contrario

Ex: I ’m not averse to trying new activities , but I prefer something low-key .Non sono **contrario** a provare nuove attività, ma preferisco qualcosa di tranquillo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to feel jealous or irritated because someone possesses something one desires

invidare, risentirsi

invidare, risentirsi

Ex: We begrudged our colleague 's vacation time and wished we could take a break from work too .**Invidiavamo** il tempo di vacanza del nostro collega e desideravamo poter fare una pausa dal lavoro anche noi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bellicose
[aggettivo]

displaying a willingness to start an argument, fight, or war

bellicoso

bellicoso

Ex: Jake 's bellicose attitude often leads to arguments with his classmates .L'atteggiamento **bellicoso** di Jake spesso porta a discussioni con i suoi compagni di classe.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
baleful
[aggettivo]

having or likely to have a harmful or evil effect

funesto, maligno

funesto, maligno

Ex: The dog watched him with baleful eyes , low growl in its throat .Il cane lo guardò con occhi **maligni**, un basso ringhio nella gola.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
formidable
[aggettivo]

commanding great respect or fear due to having exceptional strength, excellence, or capabilities

formidabile, impressionante

formidabile, impressionante

Ex: The mountain presented a formidable challenge to the climbers .La montagna rappresentava una sfida **formidabile** per gli scalatori.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
internecine
[aggettivo]

involving deadly or violent conflict where all parties suffer severe losses

interno, devastante

interno, devastante

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
invidious
[aggettivo]

causing offense or unhappiness due to being prejudice or unjust

invidioso

invidioso

Ex: The manager 's invidious favoritism was noticeable to everyone in the office .Il favoritismo **ingiusto** del manager era evidente a tutti in ufficio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
minatory
[aggettivo]

giving the impression of a threat or suggesting something harmful or dangerous is likely to happen

minaccioso, inquietante

minaccioso, inquietante

Ex: The villain's minatory words hinted at what was to come.Le parole **minacciose** del cattivo lasciavano intravedere ciò che stava per accadere.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
inimical
[aggettivo]

not useful for friendly relations or mutual cooperation

ostile, antagonistico

ostile, antagonistico

Ex: The inimical comments made by the politician towards minority groups sparked outrage and condemnation from the public .I commenti **inimichevoli** del politico verso i gruppi minoritari hanno scatenato indignazione e condanna da parte del pubblico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
blatant
[aggettivo]

done openly and shamelessly, with no effort to hide or disguise

sfacciato, palese

sfacciato, palese

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
noisome
[aggettivo]

extremely repulsive and unpleasant, particularly to the sense of smell

ripugnante, fetido

ripugnante, fetido

Ex: The noisome smell of spoiled food permeated the kitchen and was unbearable.Il puzzo **nauseabondo** del cibo avariato permeava la cucina ed era insopportabile.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
aloof
[aggettivo]

unfriendly or reluctant to socializing

distante

distante

Ex: The new student remained aloof on the first day of school , making it challenging for others to approach her .Il nuovo studente è rimasto **distante** il primo giorno di scuola, rendendo difficile per gli altri avvicinarsi a lui.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
offish
[aggettivo]

distant and reserved in manner, showing little warmth or friendliness

distaccato, riservato

distaccato, riservato

Ex: Do n't take her offish manner personally , she 's just shy .Non prendere il suo atteggiamento **distaccato** personalmente, è solo timida.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
vindictive
[aggettivo]

showing a strong desire or tendency to seek revenge

vendicativo, vindice

vendicativo, vindice

Ex: The vindictive ex-boyfriend spread false rumors to damage her reputation .L'ex fidanzato **vendicativo** ha diffuso false voci per danneggiare la sua reputazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
misanthrope
[sostantivo]

someone who dislikes, distrusts, or hates other human beings

misantropo

misantropo

Ex: After years of betrayal by friends and family , she became a misanthrope who distrusted everyone around her .Dopo anni di tradimento da parte di amici e familiari, è diventata una **misantropa** che diffidava di tutti intorno a sé.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
curmudgeon
[sostantivo]

a bad-tempered person who is easily annoyed and angered, usually old in age

burbero

burbero

Ex: Everyone avoided the curmudgeon who lived next door due to his constant complaints .Tutti evitavano il **burbero** che viveva accanto a causa delle sue lamentele costanti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
termagant
[sostantivo]

a woman who is harsh-tempered, constantly scolding, and often quarrelsome

arpia, megera

arpia, megera

Ex: Living with a termagant wore down his patience .Vivere con una **arpia** ha logorato la sua pazienza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
rabid
[aggettivo]

intensely fervent or fanatical in beliefs or actions

rabido, fanatico

rabido, fanatico

Ex: The author 's rabid fanbase eagerly awaited each new book release , lining up for hours to get their hands on a copy .La base di fan **fanatica** dell'autore attendeva con ansia ogni nuova uscita del libro, facendo la fila per ore per mettere le mani su una copia.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
acrimonious
[aggettivo]

including a lot of anger, harsh arguments and negative emotions

acrimonioso

acrimonioso

Ex: The political debate was so acrimonious that it overshadowed any meaningful discussion of the issues .Il dibattito politico fu così **acrimonioso** che eclissò qualsiasi discussione significativa sui problemi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
loath
[aggettivo]

unwilling to do something due to a lack of will, motivation, or consent

restio

restio

Ex: The company was loath to invest in the new project without a detailed report .L'azienda era **riluttante** a investire nel nuovo progetto senza un rapporto dettagliato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
Scarica l'app LanGeek