Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Ostilità, Temperamento & Aggressione

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
choleric [aggettivo]
اجرا کردن

collerico

Ex: The choleric outburst from the manager surprised everyone in the office .

L'outburst collerico del manager ha sorpreso tutti in ufficio.

churlish [aggettivo]
اجرا کردن

maleducato

Ex: His churlish response to the waiter 's polite inquiry startled those at the table .

La sua risposta maleducata alla gentile domanda del cameriere ha sorpreso quelli a tavola.

contentious [aggettivo]
اجرا کردن

controverso

Ex: The contentious individual frequently initiated arguments and disagreements within the group .

L'individuo contenzioso frequentemente iniziava discussioni e disaccordi all'interno del gruppo.

fractious [aggettivo]
اجرا کردن

ribelle

Ex: The fractious student refused to follow classroom rules .

Lo studente frastagliato si rifiutò di seguire le regole della classe.

irascible [aggettivo]
اجرا کردن

showing signs of anger

Ex: His irascible remarks during the debate offended several attendees .
petulant [aggettivo]
اجرا کردن

showing sudden impatience, especially over minor matters

Ex: The child became petulant when asked to finish his homework .
sardonic [aggettivo]
اجرا کردن

sardonico

Ex: She responded with a sardonic smile when he suggested that her idea was brilliant .

Lei rispose con un sorriso sardonico quando lui suggerì che la sua idea era brillante.

fretful [aggettivo]
اجرا کردن

irritabile

Ex: The fretful customer complained incessantly about the slightest imperfection in the product , demanding a refund .

Il cliente irritabile si lamentava incessantemente della minima imperfezione del prodotto, chiedendo un rimborso.

huffy [aggettivo]
اجرا کردن

susceptibile

Ex: He 's so huffy that even mild criticism upsets him .

È così susceptibile che anche una critica lieve lo sconvolge.

peevish [aggettivo]
اجرا کردن

irritabile

Ex: His peevish attitude made it challenging to have a pleasant conversation with him .

Il suo atteggiamento irritabile ha reso difficile avere una conversazione piacevole con lui.

waspish [aggettivo]
اجرا کردن

irritabile

Ex: His waspish remarks made the meeting tense.

Le sue osservazioni irritabili hanno reso la riunione tesa.

crotchety [aggettivo]
اجرا کردن

scontroso

Ex: The crotchety old man yelled at the kids playing too close to his garden .

Il vecchio bisbetico ha urlato ai bambini che giocavano troppo vicino al suo giardino.

curt [aggettivo]
اجرا کردن

brusco

Ex:

Quando ho chiesto di nuovo aiuto, mi ha risposto con un secco "No" senza ulteriori spiegazioni.

pugnacious [aggettivo]
اجرا کردن

pugnace

Ex: Always looking for a fight , his pugnacious behavior earned him a reputation in the office .

Sempre alla ricerca di una rissa, il suo comportamento pugnace gli ha fatto guadagnare una reputazione in ufficio.

abrasive [aggettivo]
اجرا کردن

abrasivo

Ex: His abrasive remarks upset everyone in the meeting .

Le sue osservazioni abrasive hanno turbato tutti durante la riunione.

asperity [sostantivo]
اجرا کردن

asperità

Ex: She answered with unexpected asperity after being interrupted .
austere [aggettivo]
اجرا کردن

austero

Ex: His austere expression made it clear he was n't interested in small talk .

La sua espressione austera rendeva chiaro che non era interessato a chiacchiere oziose.

brusque [aggettivo]
اجرا کردن

brusco

Ex: The receptionist gave a brusque response to the visitor's question, leaving them feeling unwelcome.

Il receptionist ha dato una risposta brusca alla domanda del visitatore, facendolo sentire indesiderato.

callous [aggettivo]
اجرا کردن

insensibile

Ex: The manager 's callous decision to lay off employees without notice shocked the entire team .

La decisione insensibile del manager di licenziare i dipendenti senza preavviso ha scioccato l'intera squadra.

crass [aggettivo]
اجرا کردن

volgare

Ex: His crass remarks offended everyone at the dinner party, leaving an uncomfortable atmosphere.

Le sue osservazioni grossolane hanno offeso tutti alla cena, lasciando un'atmosfera scomoda.

obstreperous [aggettivo]
اجرا کردن

chiassoso

Ex: The obstreperous fans stormed the field , knocking over barriers and shouting wildly .

I tifosi chiassosi hanno invaso il campo, abbattendo barriere e gridando selvaggiamente.

truculence [sostantivo]
اجرا کردن

truculenza

Ex: His truculence made negotiations nearly impossible .

La sua truculenza ha reso le trattative quasi impossibili.

اجرا کردن

detestare

Ex: She abominates cruelty to animals and supports organizations that work to protect them .

Lei abomina la crudeltà verso gli animali e sostiene le organizzazioni che lavorano per proteggerli.

animus [sostantivo]
اجرا کردن

animosità

Ex: Some groups maintain animus against certain scientific theories that conflict with their core doctrines .

Alcuni gruppi mantengono un animosità contro certe teorie scientifiche che confliggono con le loro dottrine fondamentali.

antipathy [sostantivo]
اجرا کردن

antipatia

Ex: She felt a deep antipathy toward the new policy.

Provava una profonda antipatia verso la nuova politica.

to appall [Verbo]
اجرا کردن

sconvolgere

Ex:

La notizia dei licenziamenti imminenti sconvolse i dipendenti, che temevano per il loro lavoro.

averse [aggettivo]
اجرا کردن

contrario

Ex: He is averse to eating spicy foods and prefers mild dishes .

Lui è contrario a mangiare cibi piccanti e preferisce piatti delicati.

اجرا کردن

invidare

Ex: She begrudges her friend 's success in her career and wishes she had the same opportunities .

Lei invidia il successo della sua amica nella carriera e desidera avere le stesse opportunità.

bellicose [aggettivo]
اجرا کردن

bellicoso

Ex: The bellicose behavior of the rival gangs led to frequent clashes in the neighborhood.

Il comportamento bellicoso delle bande rivali ha portato a frequenti scontri nel quartiere.

baleful [aggettivo]
اجرا کردن

funesto

Ex: In the wake of the financial crisis , the baleful impact of unemployment swept through the nation , leaving many families struggling to make ends meet .

In seguito alla crisi finanziaria, l'impatto nefasto della disoccupazione ha travolto la nazione, lasciando molte famiglie in difficoltà a far quadrare i conti.

formidable [aggettivo]
اجرا کردن

formidabile

Ex: Her formidable intellect made her a top contender for the prestigious scholarship .

Il suo intelletto formidabile la rese una delle principali contendenti per la prestigiosa borsa di studio.

internecine [aggettivo]
اجرا کردن

interno

Ex: The civil war turned into an internecine struggle that devastated both factions .

La guerra civile si trasformò in una lotta interne che devastò entrambe le fazioni.

invidious [aggettivo]
اجرا کردن

invidioso

Ex: The invidious comparison between the two candidates was unfair .

Il confronto ingiusto tra i due candidati era sleale.

minatory [aggettivo]
اجرا کردن

minaccioso

Ex: Dark clouds gathered in a minatory sky .
inimical [aggettivo]
اجرا کردن

ostile

Ex: His inimical attitude towards his colleagues made it difficult for them to trust him or work together effectively .

Il suo atteggiamento inimical verso i suoi colleghi ha reso difficile per loro fidarsi di lui o lavorare insieme efficacemente.

blatant [aggettivo]
اجرا کردن

sfacciato

Ex: The company engaged in blatant false advertising .

L'azienda si è impegnata in una pubblicità falsa sfacciata.

noisome [aggettivo]
اجرا کردن

ripugnante

Ex: The noisome fumes from the chemicals in the lab required the use of proper ventilation.

I fumi nauseabondi delle sostanze chimiche in laboratorio richiedevano l'uso di una ventilazione adeguata.

aloof [aggettivo]
اجرا کردن

distante

Ex: Despite being at the party , he seemed aloof and uninterested in mingling with the guests .

Nonostante fosse alla festa, sembrava distaccato e disinteressato a mescolarsi con gli ospiti.

offish [aggettivo]
اجرا کردن

distaccato

Ex: She seemed offish at the party , talking to almost no one .

Sembrava distaccata alla festa, parlando con quasi nessuno.

vindictive [aggettivo]
اجرا کردن

vendicativo

Ex: She spread malicious rumors about her former friend out of a vindictive desire to harm her reputation .

Ha diffuso voci maligne sulla sua ex amica per un desiderio vendicativo di danneggiare la sua reputazione.

misanthrope [sostantivo]
اجرا کردن

misantropo

Ex: The crotchety old man was known around town as a misanthrope who constantly complained about others .

Il vecchio scorbutico era conosciuto in città come un misantropo che si lamentava costantemente degli altri.

curmudgeon [sostantivo]
اجرا کردن

burbero

Ex: The neighborhood curmudgeon yelled at the kids for playing too loudly .

Il burbero del quartiere ha urlato ai bambini perché giocavano troppo rumorosamente.

termagant [sostantivo]
اجرا کردن

arpia

Ex: The play 's main character is portrayed as a termagant who terrorizes her family .

Il personaggio principale della commedia è ritratto come una bisbetica che terrorizza la sua famiglia.

rabid [aggettivo]
اجرا کردن

rabido

Ex: The rabid supporter painted his entire house in the team 's colors and never missed a game .

Il tifoso rabido ha dipinto tutta la sua casa con i colori della squadra e non ha mai perso una partita.

acrimonious [aggettivo]
اجرا کردن

acrimonioso

Ex: The meeting ended on an acrimonious note , with both sides exchanging harsh words .

L'incontro si è concluso con una nota acre, con entrambe le parti che si sono scambiate parole dure.

loath [aggettivo]
اجرا کردن

restio

Ex: He was loath to take on more work , as he was already overwhelmed .

Era riluttante a prendersi più lavoro, poiché era già sopraffatto.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Qualità e ruoli ingannevoli Inganno e Corruzione Moral Corruption & Wickedness Malattie e lesioni
Trattamenti e Rimedi Il corpo e il suo stato Critica e Censura Tristezza, Rimpianto & Apatia
Paura, ansia e debolezza Generosità, Gentilezza e Serenità Abilità e Saggezza Cordialità e Buona Indole
Vigore e Fortezza Stati e qualità favorevoli Onestà e Integrità Natura e Ambiente
Dichiarazione e Appello Conversazione informale e fastidiosa Termini e detti linguistici Stili e qualità del discorso
Religione e moralità Magia e Soprannaturale Tempo e Durata Storia e Antichità
Questioni Legali Improvement Stoltezza e follia Ostilità, Temperamento & Aggressione
Arroganza e Alterigia Ostinazione e Testardaggine Ruoli sociali e archetipi Professioni e ruoli
Politica e struttura sociale Science Azioni ostili Bassa qualità e inutilità
Pesi e Afflizioni Conflitto fisico Risoluzione e Rinuncia Divieto e Prevenzione
Indebolimento e declino Confusione e Oscurità Connessione e giunzione Warfare
Abbondanza e proliferazione Arti e Letteratura Deterioramento Stati Emotivi Intensi
Colore, Luce e Modelli Visivi Forma, Texture e Struttura Idoneità e appropriatezza Approvazione e accordo
Aggiunte e allegati Animali e Biologia Finanza e oggetti di valore Utensili e attrezzature
Cognizione e Comprensione Cautela, Giudizio e Consapevolezza Suono e rumore Movement
Descrizioni fisiche Forme del terreno Oggetti e materiali Cerimonie e Festeggiamenti
Creazione e Causalità Argomento e Denigrazione Agricoltura e alimentazione Stati non convenzionali
Famiglia e Matrimonio Abitare e Risiedere Profumo e Sapore Estremi concettuali
Somiglianza e Differenza