pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Wrogość, Temperament i Agresja

Poznaj zaawansowane słownictwo CPE dotyczące wrogości, temperamentu i agresji, w tym gniewu, urazy, konfrontacji, przemocy, drażliwości i agresywnego zachowania.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
choleric
choleric
[przymiotnik]

easily angered or irritated

choleryczny, drażliwy

choleryczny, drażliwy

Ex: Her colleagues were wary of making mistakes, knowing how choleric her responses could be. 

Jej koledzy byli ostrożni, aby nie popełniać błędów, wiedząc, jak porywcze mogą być jej odpowiedzi.

churlish
churlish
[przymiotnik]

rude, ill-mannered, or surly in behavior

grubiański, nieuprzejmy

grubiański, nieuprzejmy

Ex: He regretted his churlish remarks as soon as they left his mouth, realizing they were uncalled for. 

Pożałował swoich niegrzecznych uwag, gdy tylko wyszły z jego ust, zdając sobie sprawę, że były nie na miejscu.

contentious
contentious
[przymiotnik]

inclined to argue or provoke disagreement

kontrowersyjny,  kłótliwy

kontrowersyjny, kłótliwy

Ex: Despite efforts to maintain a harmonious atmosphere, the contentious coworker stirred up controversy in the office. 

Pomimo starań o utrzymanie harmonijnej atmosfery, kłótliwy współpracownik wywołał kontrowersje w biurze.

fractious
fractious
[przymiotnik]

unruly, defiant, or unwilling to submit to rules or leadership

buntowniczy, niezdyscyplinowany

buntowniczy, niezdyscyplinowany

Ex: The fractious student refused to follow classroom rules. 

Nieznośny uczeń odmówił przestrzegania zasad w klasie.

irascible
irascible
[przymiotnik]

showing signs of anger

porywczy, drażliwy

porywczy, drażliwy

Ex: An irascible atmosphere hung over the office after the budget cuts. 

Drażliwa atmosfera zawisła w biurze po cięciach budżetowych.

petulant
petulant
[przymiotnik]

showing sudden impatience, especially over minor matters

drażliwy, kapryśny

drażliwy, kapryśny

Ex: The child became petulant when asked to finish his homework. 

Dziecko stało się kapryśne, gdy poproszono je o dokończenie pracy domowej.

sardonic
sardonic
[przymiotnik]

humorous in a manner that is cruel and disrespectful

sardoniczny, kpiący

sardoniczny, kpiący

Ex: The film’s protagonist often used sardonic humor to mask his bitterness towards society. 

Protagonista filmu często używał sardonicznego humoru, aby ukryć swoją gorycz wobec społeczeństwa.

fretful
fretful
[przymiotnik]

irritable or agitated, often expressing dissatisfaction or annoyance with trivial matters

drażliwy, niespokojny

drażliwy, niespokojny

Ex: The fretful diner complained to the waiter about the slightest delay in service, expressing impatience and dissatisfaction with the restaurant experience. 

Nerwowy gość poskarżył się kelnerowi na najmniejsze opóźnienie w obsłudze, wyrażając niecierpliwość i niezadowolenie z doświadczenia w restauracji.

huffy
huffy
[przymiotnik]

easily offended or quick to take things personally

drażliwy, uczuciowy

drażliwy, uczuciowy

Ex: He can be huffy when people question his decisions. 

Może być drażliwy, gdy ludzie kwestionują jego decyzje.

peevish
peevish
[przymiotnik]

easily irritated, especially over trivial matters

drażliwy, zrzędliwy

drażliwy, zrzędliwy

Ex: His peevish behavior towards his coworkers alienated them, making collaboration difficult. 

Jego drażliwy stosunek do współpracowników odsunął ich, utrudniając współpracę.

waspish
waspish
[przymiotnik]

easily irritated and likely to speak or act in a sharp, stinging, or spiteful manner

drażliwy, zrzędliwy

drażliwy, zrzędliwy

Ex: He's known for his waspish wit. 

Jest znany ze swojego zrzędliwego dowcipu.

crotchety
crotchety
[przymiotnik]

bad-tempered or prone to complaining

zrzędliwy, marudny

zrzędliwy, marudny

Ex: Her crotchety behavior often made her difficult to work with, especially when she didn't get her way. 

Jej zrzędliwe zachowanie często utrudniało współpracę z nią, zwłaszcza gdy nie dostawała tego, czego chciała.

curt
curt
[przymiotnik]

abruptly brief in a way that is considered as impatient, dismissive, or impolite

oschły, lakoniczny

oschły, lakoniczny

Ex: He answered customer questions with curt, one-word responses that left them feeling frustrated. 

Odpowiadał na pytania klientów oschłymi, jednoznacznymi odpowiedziami, które pozostawiały ich sfrustrowanymi.

pugnacious
pugnacious
[przymiotnik]

eager to start a fight or argument

zadziorny, wojowniczy

zadziorny, wojowniczy

Ex: The debate became heated as her pugnacious stance provoked strong reactions. 

Debata stała się gorąca, gdy jej zadziorna postawa wywołała silne reakcje.

abrasive
abrasive
[przymiotnik]

behaving in a mean and disrespectful manner with no concern for others

abrasywny, drażniący

abrasywny, drażniący

Ex: Her abrasive style of communication alienated her from the group. 

Jej szorstki styl komunikacji odizolował ją od grupy.

asperity
asperity
[Rzeczownik]

harshness or sharpness of tone, manner, or temper

szorstkość, ostrość

szorstkość, ostrość

Ex: He spoke with the asperity of someone who had lost patience. 

Mówił z szorstkością kogoś, kto stracił cierpliwość.

austere
austere
[przymiotnik]

having a serious or rigid manner

surowy, sztywny

surowy, sztywny

Ex: His austere personality rarely showed signs of humor or warmth. 

Jego surowa osobowość rzadko wykazywała oznaki humoru lub ciepła.

brusque
brusque
[przymiotnik]

abrupt or curt in manner or speech, often coming across as rude or impatient

szorstki, opryskliwy

szorstki, opryskliwy

Ex: The waiter's brusque service at the restaurant detracted from the overall dining experience. 

Szorstka obsługa kelnera w restauracji obniżyła ogólne wrażenia z kolacji.

callous
callous
[przymiotnik]

showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others

nieczuły, okrutny

nieczuły, okrutny

Ex: The politician's callous policies ignored the needs of vulnerable populations. 

Bezduszna polityka polityka ignorowała potrzeby wrażliwych grup ludności.

crass
crass
[przymiotnik]

lacking sensitivity, refinement, or tact, often displaying vulgarity or rudeness

grubiański, wulgarny

grubiański, wulgarny

Ex: The politician's crass remarks during the debate caused a public outcry and damaged his reputation. 

Prostackie uwagi polityka podczas debaty wywołały publiczne oburzenie i zaszkodziły jego reputacji.

obstreperous
obstreperous
[przymiotnik]

behaving in a wild or forceful manner that causes chaos

hałaśliwy, burzliwy

hałaśliwy, burzliwy

Ex: He was removed from the bar for his obstreperous conduct and aggressive shouting. 

Został usunięty z baru za swoje hałaśliwe zachowanie i agresywne krzyki.

truculence
truculence
[Rzeczownik]

a hostile, aggressive attitude marked by a refusal to cooperate or submit

agresywność, wrogi upór

agresywność, wrogi upór

Ex: The debate was marked by the candidate's truculence toward his opponents. 

Debata została naznaczona agresywnością kandydata wobec jego przeciwników.

to abominate
to abominate
[Czasownik]

to hate something or someone intensely

nienawidzić, czuć odrazę

nienawidzić, czuć odrazę

Ex: I abominate violence and believe in resolving conflicts peacefully. 

Nienawidzę przemocy i wierzę w pokojowe rozwiązywanie konfliktów.

animus
animus
[Rzeczownik]

a deep-seated feeling of hostility and ill will directed at someone or something

animozja, uraza

animozja, uraza

Ex: His works expressed animus toward imperialist expansion and the subjugation of indigenous peoples. 

Jego dzieła wyrażały animus wobec imperialistycznej ekspansji i podboju ludów tubylczych.

antipathy
antipathy
[Rzeczownik]

a strong feeling of hatred, opposition, or hostility

antypatia, awersja

antypatia, awersja

Ex: The antipathy she felt for her neighbor was based on past conflicts. 

Antypatia, którą czuła do swojego sąsiada, była oparta na przeszłych konfliktach.

to appall
to appall
[Czasownik]

to shock or horrify someone, causing them to feel alarmed or deeply unpleasantly surprised

przerażać, szokować

przerażać, szokować

Ex: The cruelty towards animals in the documentary appalled viewers, sparking calls for change. 

Okrucieństwo wobec zwierząt w dokumencie wstrząsnęło widzami, wywołując wezwania do zmian.

averse
averse
[przymiotnik]

strongly opposed to something

niechętny, przeciwny

niechętny, przeciwny

Ex: Many people are averse to using public transport due to concerns about cleanliness. 

Wiele osób niechętnie korzysta z transportu publicznego z powodu obaw o czystość.

to begrudge
to begrudge
[Czasownik]

to feel jealous or irritated because someone possesses something one desires

zazdrościć, urażać się

zazdrościć, urażać się

Ex: I begrudged my neighbor's beautiful garden and wished I had the same green thumb. 

Zazdrościłem pięknego ogrodu mojemu sąsiadowi i pragnąłem mieć taki sam talent do ogrodnictwa.

bellicose
bellicose
[przymiotnik]

displaying a willingness to start an argument, fight, or war

wojowniczy, agresywny

wojowniczy, agresywny

Ex: The teacher addressed the bellicose language used by some students, promoting a more peaceful environment. 

Nauczyciel poruszył wojowniczy język używany przez niektórych uczniów, promując bardziej pokojowe środowisko.

baleful
baleful
[przymiotnik]

having or likely to have a harmful or evil effect

zgubny, szkodliwy

zgubny, szkodliwy

Ex: A baleful silence settled over the room after the bad news. 

Po złej wiadomości w pokoju zapanowała złowroga cisza.

formidable
formidable
[przymiotnik]

commanding great respect or fear due to having exceptional strength, excellence, or capabilities

groźny, imponujący

groźny, imponujący

Ex: Her formidable intellect made her a top contender for the prestigious scholarship. 

Jej imponujący intelekt uczynił ją jednym z głównych kandydatów do prestiżowego stypendium.

internecine
internecine
[przymiotnik]

involving deadly or violent conflict where all parties suffer severe losses

wewnętrzny, niszczycielski

wewnętrzny, niszczycielski

Ex: The civil war turned into an internecine struggle that devastated both factions. 

Wojna domowa przekształciła się w wewnętrzną walkę, która zniszczyła obie frakcje.

invidious
invidious
[przymiotnik]

causing offense or unhappiness due to being prejudice or unjust

niesprawiedliwy, obraźliwy

niesprawiedliwy, obraźliwy

Ex: An invidious policy that favored one group led to widespread dissatisfaction. 

Zazdrosna polityka faworyzująca jedną grupę doprowadziła do powszechnego niezadowolenia.

minatory
minatory
[przymiotnik]

giving the impression of a threat or suggesting something harmful or dangerous is likely to happen

groźny, niepokojący

groźny, niepokojący

Ex: A minatory silence fell over the crowd. 

Nad tłumem zapadła groźna cisza.

inimical
inimical
[przymiotnik]

not useful for friendly relations or mutual cooperation

wrogi, antagonistyczny

wrogi, antagonistyczny

Ex: The hostile takeover bid created an inimical atmosphere within the company, causing divisions among employees and leadership. 

Wrogie przejęcie stworzyło wrogą atmosferę w firmie, powodując podziały wśród pracowników i przywództwa.

blatant
blatant
[przymiotnik]

done openly and shamelessly, with no effort to hide or disguise

rażący, bezwstydny

rażący, bezwstydny

Ex: The politician made a blatant grab for power. 

Polityk dokonał bezczelnego zagarnięcia władzy.

noisome
noisome
[przymiotnik]

extremely repulsive and unpleasant, particularly to the sense of smell

odrażający, cuchnący

odrażający, cuchnący

Ex: The noisome atmosphere of the neglected room was a stark contrast to the rest of the house. 

Odrażająca atmosfera zaniedbanego pokoju wyraźnie kontrastowała z resztą domu.

aloof
aloof
[przymiotnik]

unfriendly or reluctant to socializing

zdystansowany, nieprzystępny

zdystansowany, nieprzystępny

Ex: The celebrity's aloof behavior towards fans disappointed many who hoped for a friendly encounter. 

Zdystansowane zachowanie celebryty wobec fanów rozczarowało wielu, którzy liczyli na przyjazne spotkanie.

offish
offish
[przymiotnik]

distant and reserved in manner, showing little warmth or friendliness

zdystansowany, powściągliwy

zdystansowany, powściągliwy

Ex: The receptionist was polite but rather offish. 

Recepcjonistka była uprzejma, ale dość zdystansowana.

vindictive
vindictive
[przymiotnik]

showing a strong desire or tendency to seek revenge

mściwy, złośliwy

mściwy, złośliwy

Ex: The vindictive character in the novel was obsessed with getting back at everyone who had wronged him. 

Mściwy bohater powieści był opętany chęcią zemsty na wszystkich, którzy go skrzywdzili.

misanthrope
misanthrope
[Rzeczownik]

someone who dislikes, distrusts, or hates other human beings

mizantrop, osoba

mizantrop, osoba

Ex: The old man was a known misanthrope, avoiding all human contact and preferring the company of his books. 

Stary człowiek był znanym mizantropem, unikającym wszelkiego kontaktu z ludźmi i preferującym towarzystwo swoich książek.

curmudgeon
curmudgeon
[Rzeczownik]

a bad-tempered person who is easily annoyed and angered, usually old in age

zrzęda, maruda

zrzęda, maruda

Ex: The staff found the curmudgeon difficult to please no matter how hard they tried. 

Personel uznał, że zrzędę trudno zadowolić, niezależnie od tego, jak bardzo się starali.

termagant
termagant
[Rzeczownik]

a woman who is harsh-tempered, constantly scolding, and often quarrelsome

jędza, złośnica

jędza, złośnica

Ex: The novel depicts the queen as a proud but domineering termagant. 

Powieść przedstawia królową jako dumną, ale władczą jędzę.

rabid
rabid
[przymiotnik]

intensely fervent or fanatical in beliefs or actions

wściekły, fanatyczny

wściekły, fanatyczny

Ex: The company's rabid pursuit of profits led to unethical business practices and exploitation of workers. 

Zawzięte dążenie firmy do zysków doprowadziło do nieetycznych praktyk biznesowych i wyzysku pracowników.

acrimonious
acrimonious
[przymiotnik]

including a lot of anger, harsh arguments and negative emotions

cierpki, ostry

cierpki, ostry

Ex: Her acrimonious response to the criticism revealed how deeply she felt about the issue. 

Jej zgryźliwa odpowiedź na krytykę ujawniła, jak głęboko czuła się w tej kwestii.

loath
loath
[przymiotnik]

unwilling to do something due to a lack of will, motivation, or consent

niechętny, oporny

niechętny, oporny

Ex: She felt loath to confront her colleague about the ongoing issue. 

Czuła się niechętna, by skonfrontować się z koleżanką w sprawie trwającego problemu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek