Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Ellenségeskedés, Temperamentum & Agresszió

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
choleric [melléknév]
اجرا کردن

haragos

Ex: Even a small mistake could trigger his choleric temper .

Még egy kis hiba is kiválthatja haragos természetét.

churlish [melléknév]
اجرا کردن

faragatlan

Ex: Despite her churlish demeanor , she secretly appreciated the kindness of others .

A durva magatartása ellenére titokban értékelte mások kedvességét.

contentious [melléknév]
اجرا کردن

vitatott

Ex: Her contentious nature made it challenging to reach consensus in team discussions .

Vitaéhes természete miatt nehéz volt konszenzusra jutni a csoportmegbeszéléseken.

fractious [melléknév]
اجرا کردن

lázadó

Ex: The fractious student refused to follow classroom rules .

A zsémbes diák megtagadta, hogy kövesse az osztályterem szabályait.

irascible [melléknév]
اجرا کردن

showing signs of anger

Ex: The novel 's irascible tone reflected the author 's frustration with society .
petulant [melléknév]
اجرا کردن

showing sudden impatience, especially over minor matters

Ex: The child became petulant when asked to finish his homework .
sardonic [melléknév]
اجرا کردن

szarkasztikus

Ex: His sardonic laughter after the unfortunate incident only added to the sting of his comments .

Szarkasztikus nevetése a szerencsétlen eset után csak fokozta megjegyzéseinek fájdalmát.

fretful [melléknév]
اجرا کردن

ingerlékeny

Ex:

A ingerült utas morogva panaszkodott a késő járat miatt, annak ellenére, hogy a légitársaság mindent megtett a friss információk és segítség nyújtása érdekében.

huffy [melléknév]
اجرا کردن

érzékeny

Ex: My uncle is so huffy that even gentle teasing bothers him .

A nagybátyám annyira érzékeny, hogy még a gyengéd ugratás is zavarja.

waspish [melléknév]
اجرا کردن

ingerlékeny

Ex: She became waspish after being kept waiting for an hour .
crotchety [melléknév]
اجرا کردن

morcos

Ex: She became crotchety after missing her morning coffee and had trouble focusing all day .
curt [melléknév]
اجرا کردن

nyers

Ex: He answered customer questions with curt, one-word responses that left them feeling frustrated.

A vásárlók kérdéseire kurta, egyszavas válaszokkal válaszolt, ami frusztrálttá tette őket.

pugnacious [melléknév]
اجرا کردن

harcias

Ex: In every discussion , his pugnacious comments seemed designed to spark conflict .

Minden vitában úgy tűnt, hogy harcias megjegyzései konfliktust szítanak.

abrasive [melléknév]
اجرا کردن

dörzsölő

Ex: She found his abrasive manner difficult to work with .

Nehéznek találta a durva modorát a munkavégzéshez.

asperity [Főnév]
اجرا کردن

harshness or sharpness of tone, manner, or temper

Ex: His voice carried an asperity that silenced the room .
austere [melléknév]
اجرا کردن

szigorú

Ex: The austere teacher gave strict instructions with no hint of kindness .

A szigorú tanár szigorú utasításokat adott, a kedvesség legkisebb jele nélkül.

brusque [melléknév]
اجرا کردن

nyers

Ex:

Durva beszédmódja gyakran megfélemlítette munkatársait, megnehezítve számukra, hogy kérdésekkel forduljanak hozzá.

callous [melléknév]
اجرا کردن

érzéketlen

Ex: His callous remarks about the tragedy demonstrated a lack of empathy for those affected .

A tragédiáról tett érzéketlen megjegyzései a súlyt érzők iránti empátia hiányát mutatták.

crass [melléknév]
اجرا کردن

durva

Ex:

A komikus durva viccei ideges nevetést váltottak ki a közönségből, de sokan ízléstelennek találták őket.

obstreperous [melléknév]
اجرا کردن

lármaőrült

Ex: An obstreperous mob overturned tables and smashed windows during the riot .

Egy lárma csapó tömeg feldöntött asztalokat és betörte az ablakokat a zavargás alatt.

truculence [Főnév]
اجرا کردن

harciaság

Ex: The player 's truculence toward the referee earned him a penalty .

A játékos harcias magatartása a játékvezetővel szemben büntetést hozott neki.

اجرا کردن

utál

Ex: He abominates dishonesty and can not tolerate being lied to .

Ő gyűlöli a becstelenséget és nem tűri, ha hazudnak neki.

animus [Főnév]
اجرا کردن

ellenséges érzület

Ex: His works expressed animus toward imperialist expansion and the subjugation of indigenous peoples .

Művei animust fejeztek ki az imperialista terjeszkedés és a bennszülött népek leigázása iránt.

antipathy [Főnév]
اجرا کردن

antipátia

Ex:

A hangos zajok iránti antipátiája jól ismert volt a barátai körében.

اجرا کردن

megdöbbent

Ex:

Az állatok iránti kegyetlenség a dokumentumfilmben megdöbbentette a nézőket, és változtatásra szólított fel.

averse [melléknév]
اجرا کردن

vonakodó

Ex: She was averse to the idea of moving to a new city .

Ellenezte az ötletet, hogy új városba költözzön.

اجرا کردن

irigyel

Ex: They begrudge their classmates ' popularity and wish they were as well-liked .

Irígylik osztálytársaik népszerűségét, és azt kívánják, bárcsak ők is ennyire szeretettek lennének.

bellicose [melléknév]
اجرا کردن

harcias

Ex: The politician 's bellicose speeches fueled animosity among the constituents , polarizing the community .

A politikus harcias beszédei fokozták a szavazók közötti ellenségeskedést, polarizálva a közösséget.

baleful [melléknév]
اجرا کردن

kárhozatos

Ex: The baleful influence of social media on mental health is a growing concern , with increased rates of anxiety , depression , and body image issues .

A közösségi média káros hatása a mentális egészségre egyre nagyobb aggodalomra ad okot, a növekvő szorongás, depresszió és testkép-problémák arányával.

formidable [melléknév]
اجرا کردن

félelmetes

Ex: Her formidable intellect made her a top contender for the prestigious scholarship .

Lenyűgöző intelligenciája miatt a presztízsös ösztöndíj egyik legfőbb jelöltje lett.

internecine [melléknév]
اجرا کردن

belső

Ex: The civil war turned into an internecine struggle that devastated both factions .

A polgárháború belső harcá változott, amely mindkét frakciót elpusztította.

invidious [melléknév]
اجرا کردن

igazságtalan

Ex: She felt uncomfortable with the invidious remarks made about her colleagues .

Kényelmetlenül érezte magát a kollégáiról tett rosszindulatú megjegyzések miatt.

minatory [melléknév]
اجرا کردن

fenyegető

Ex: He gave her a minatory glare before speaking .

Fenyegető pillantást vetett rá, mielőtt megszólalt.

inimical [melléknév]
اجرا کردن

ellenséges

Ex: The heated argument between the neighbors resulted in an inimical relationship , with tensions running high and communication breaking down .

A szomszédok közötti heves vita ellenséges viszonyhoz vezetett, magas feszültséggel és megszakadt kommunikációval.

blatant [melléknév]
اجرا کردن

nyilvánvaló

Ex: His blatant disregard for the rules shocked his colleagues .

Szabályok iránti nyilvánvaló megvetése megdöbbentette kollégáit.

noisome [melléknév]
اجرا کردن

undorító

Ex:

A napokig felügyeletlenül hagyott szemetek büdös szagot árasztottak az egész környéken.

aloof [melléknév]
اجرا کردن

távolságtartó

Ex: She always appears aloof and rarely engages in conversations with her coworkers .

Mindig távolinak tűnik és ritkán vesz részt beszélgetésekben a munkatársaival.

offish [melléknév]
اجرا کردن

távolságtartó

Ex: His offish behavior made it hard to approach him .

Az távolságtartó viselkedése megnehezítette a hozzá közeledést.

vindictive [melléknév]
اجرا کردن

bosszúálló

Ex: The vindictive coach benched the player for a minor disagreement as a form of punishment .

A bosszúálló edző a kispadra ültette a játékost egy kisebb nézeteltérés miatt büntetésként.

misanthrope [Főnév]
اجرا کردن

misantróp

Ex: Misanthropes believe that people are largely selfish , dishonest , cruel , greedy , or untrustworthy .

A misantrópok úgy vélik, hogy az emberek nagyrészt önzők, becstelenek, kegyetlenek, kapzsik vagy megbízhatatlanok.

curmudgeon [Főnév]
اجرا کردن

morcos

Ex: Despite his gruff exterior , the curmudgeon had a heart of gold .

A durva külseje ellenére a morcos öregnek aranyszíve volt.

termagant [Főnév]
اجرا کردن

szipirtyó

Ex: Neighbors complained about the termagant shouting in the street .

A szomszédok panaszkodtak a veszekedős nőre, aki az utcán kiabált.

rabid [melléknév]
اجرا کردن

dühödt

Ex: She was a rabid advocate for animal rights , protesting tirelessly for stricter legislation .

Lázadó állatjogi aktivista volt, fáradhatatlanul tiltakozott a szigorúbb törvényekért.

acrimonious [melléknév]
اجرا کردن

keserű

Ex: The family reunion was marred by acrimonious arguments about the inheritance .

A családi összejövetelt keserű viták örökléssel kapcsolatban tették tönkre.

loath [melléknév]
اجرا کردن

kelletlen

Ex: Jenna was loath to stay late at work again , as she wanted to get home to her family .

Jenna vonakodott attól, hogy ismét későig dolgozzon, mert haza akart menni a családjához.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Megtévesztő tulajdonságok és szerepek Megtévesztés és Korrupció Moral Corruption & Wickedness Betegségek és sérülések
Kezelések és Gyógymódok A test és annak állapota Kritika és Cenzúra Szomorúság, Megbánás & Apatia
Félelem, szorongás és gyengeség Nagylelkűség, Kedvesség és Nyugalom Készség és Bölcsesség Barátságosság és Jóindulat
Életerő és Kitartás Kedvező állapotok és tulajdonságok Őszinteség és Integritás Természet és Környezet
Nyilatkozat és Fellebbezés Laza és idegesítő beszélgetés Nyelvészeti Kifejezések és Közmondások A beszéd stílusai és minőségei
Vallás és erkölcs Mágia és Természetfeletti Idő és Időtartam Történelem és Ókor
Jogi Ügyek Improvement Bolondság és ostobaság Ellenségeskedés, Temperamentum & Agresszió
Arrogáncia és Gőg Makacsság és Konokság Társadalmi szerepek és archetípusok Szakmák és szerepek
Politika és társadalmi szerkezet Science Ellenséges cselekmények Alacsony minőség és értéktelenség
Terhek és Szenvedések Fizikai konfliktus Felmondás és Lemondás Tiltás és Megelőzés
Gyengülés és hanyatlás Zavar és Homályosság Kapcsolat és csatlakozás Warfare
Bőség és szaporodás Művészet és Irodalom Romlás Erős Érzelmi Állapotok
Szín, Fény és Vizuális Mintázatok Forma, Textúra és Szerkezet Alkalmas és megfelelő Jóváhagyás és megállapodás
Kiegészítések és mellékletek Állatok és Biológia Pénzügyek és értéktárgyak Szerszámok és felszerelés
Kogníció és Megértés Óvatosság, Ítélet és Tudatosság Hang és zaj Movement
Fizikai leírások Felszínformák Tárgyak és anyagok Szertartások és Ünneplések
Teremtés és Ok-okozati összefüggés Érv és Megszégyenítés Mezőgazdaság és Élelmiszer Nem hagyományos államok
Család és Házasság Lakás és Lakhely Illat és Íz Fogalmi szélsőségek
Hasonlóság és Különbség