250 verbes à particule anglais les plus courants - Top 101 - 125 Verbes à Particule
Voici la partie 5 de la liste des verbes à particules les plus courants en anglais tels que "keep up", "go after" et "care for".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to preserve something at a consistently high standard, price, or level
maintenir à un niveau élevé, maintenir
Une alimentation saine contribue à maintenir votre système immunitaire.
(of a portion or piece) to become detached or separated from a larger whole
se détacher, se séparer d'un ensemble plus grand
La peinture du plafond a commencé à s'écailler en larges flocons.
to take something from someone so that they no longer have it
retirer quelque chose à quelqu'un pour qu'il ne l'ait plus, retirer à quelqu'un un droit ou un privilège
La police a confisqué les objets illégaux du suspect.
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends
couper avec un objet tranchant, couper une partie du bord ou de l'extrémité
Le sculpteur a soigneusement coupé l'excès d'argile pour façonner la figurine selon le design.
to pursue or try to catch someone or something
suivre
L'officier de police a dû poursuivre la voiture qui roulait à toute vitesse pour l'arrêter pour une infraction au code de la route.
to end a relationship, typically a romantic or sexual one
rompre, mettre fin à une relation
J'ai immédiatement rompu avec mon petit ami quand j'ai découvert qu'il me trompait.
to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured
se sentir concerné par, être concerné par
Le vétérinaire va s'occuper de votre chien pendant sa convalescence.
to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness
se remettre d'une maladie ou d'une expérience désagréable, aller de nouveau bien après une maladie ou une épreuve
Avec un traitement approprié, la plupart des gens peuvent se remettre d'un rhume en une semaine.
to be prominent and easily noticeable
se démarquer nettement, se distinguer des autres
Parmi les nombreux candidats, ses qualifications et son expérience l'ont fait se démarquer lors de l'entretien d'embauche.
to leave a situation, place, or person
partir
L'atmosphère désagréable les a fait s'éloigner de l'événement.
to stand in a line or row extending in a single direction
s'aligner, faire la queue
Les fans ont fait la queue pendant des heures pour entrer dans le concert.
to appear or happen unexpectedly
apparaître soudainement, surgir
De petits champignons ont poussé du jour au lendemain dans le jardin.
to leave a bus, train, airplane, etc.
descendre d'un moyen de transport, quitter un bus un train ou un avion
Il a réussi à descendre du bateau qui coulait juste à temps.
to place something somewhere noticeable
afficher, mettre en évidence
La ville a mis en place des panneaux de signalisation pour aider les conducteurs à trouver leur chemin.
to go someplace with another person
accompagner
Le groupe va au musée. Tu devrais venir avec nous.
to give something as a gift or donation to someone
offrir ou donner quelque chose à quelqu'un, donner gratuitement quelque chose à quelqu'un
L'école a organisé une collecte de livres pour donner des manuels aux étudiants défavorisés.
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
fuir rapidement un lieu une situation ou une personne, partir brusquement et s'enfuir
Le chat effrayé a tenté de s'enfuir du chien qui aboyait.
to have a decrease in price, temperature, etc.
baisser en prix température etc, diminuer en niveau ou en quantité
Après une vague de chaleur, la température est redescendue, apportant un soulagement aux conditions étouffantes.
(of a plan or action) to succeed and have good results
porter ses fruits, réussir et produire de bons résultats
Leur investissement dans la startup a porté ses fruits lorsque l'entreprise est devenue publique.
to find a solution to overcome a problem or obstacle
trouver une solution pour contourner un problème ou obstacle, contourner un obstacle grâce à une solution alternative
L'équipe a contourné les limites du logiciel pour fournir une solution fonctionnelle.
to make something or someone return or be returned to a particular place or condition
rapporter, ramener
Il a décidé de ramener la voiture vintage à son ancienne gloire.
to suddenly move toward someone to threaten them or physically attack them
attaquer, foncer sur
Il a perdu son sang-froid et s'est jeté sur son adversaire avec un coup de poing.
to continue an activity
continuer une activité, reprendre l'activité après une pause
Les étudiants étaient impatients de poursuivre leur projet de recherche après le week-end.
to cause something to explode
faire exploser, faire sauter
Le réalisateur du film va faire exploser une voiture pour une scène d'action.
to no longer be alive
décéder, quitter ce monde
Je viens de découvrir que mon ami d'enfance est décédé dans un accident.
| 250 verbes à particule anglais les plus courants | |||
|---|---|---|---|
| Top 1 - 25 Verbes à Particule | Top 26 - 50 Verbes à Particule | Top 51 - 75 Verbes à Particule | Top 76 - 100 Verbes à Particule |
| Top 101 - 125 Verbes à Particule | Top 126 - 150 Verbes à Particule | Top 151 - 175 Verbes à Particule | Top 176 - 200 Verbes à Particule |
| Top 201 - 225 Verbes à Particule | Top 226 - 250 Verbes à Particule | ||
