250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni - Top 101-125 Verbi Frasali

Ecco a voi la parte 5 della lista dei phrasal verbs più comuni in inglese come "keep up", "go after" e "care for".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni
to keep up [Verbo]
اجرا کردن

continuare

Ex: In order to keep up the quality of their products , the company invests in research and development .

Per mantenere la qualità dei loro prodotti, l'azienda investe in ricerca e sviluppo.

اجرا کردن

cadere

Ex: The plaque on the wall came off after years of wear and tear .

La targa sul muro si è staccata dopo anni di usura.

اجرا کردن

tirare fuori

Ex: The government decided to take the driver's license away due to multiple violations.

Il governo ha deciso di ritirare la patente di guida a causa di multiple violazioni.

to cut off [Verbo]
اجرا کردن

interrompere

Ex: The sculptor carefully cut off excess clay to shape the figurine according to the design .

Lo scultore ha tagliato con cura l'argilla in eccesso per modellare la figurina secondo il design.

اجرا کردن

andare dietro a

Ex: The detective decided to go after the suspect , who was fleeing the crime scene .

Il detective decise di inseguitare il sospettato, che stava fuggendo dalla scena del crimine.

اجرا کردن

rompere

Ex: He decided to break up after she moved away for college .

Ha deciso di rompere dopo che lei si è trasferita all'università.

اجرا کردن

aver cura di

Ex: The nurse cares for elderly patients at the hospital .

L'infermiera si prende cura dei pazienti anziani in ospedale.

اجرا کردن

guarire

Ex: It took her several weeks to get over the flu completely .

Le ci sono volute diverse settimane per riprendersi completamente dall'influenza.

اجرا کردن

spiccare

Ex: The glowing neon sign made the cafe stand out among the other businesses on the street .

L'insegna al neon luminosa ha fatto risaltare il caffè tra gli altri esercizi commerciali della strada.

اجرا کردن

allontanarsi

Ex: They decided to walk away from the job due to dissatisfaction .

Hanno deciso di allontanarsi dal lavoro a causa dell'insoddisfazione.

to line up [Verbo]
اجرا کردن

fare la fila

Ex: The students lined up to get their lunch.

Gli studenti si sono allineati per prendere il pranzo.

to pop up [Verbo]
اجرا کردن

apparire

Ex: While reading the article , a related video popped up on the sidebar .

Mentre leggevo l'articolo, un video correlato è comparso nella barra laterale.

to get off [Verbo]
اجرا کردن

scendere

Ex: The passengers were asked to get off the bus at the next stop .

Ai passeggeri è stato chiesto di scendere dall'autobus alla prossima fermata.

to put up [Verbo]
اجرا کردن

mettere

Ex: The gallery put up artwork by local artists for the exhibition .

La galleria ha esposto opere di artisti locali per la mostra.

اجرا کردن

venire

Ex:

Il gruppo sta andando al museo. Dovresti venire con noi.

اجرا کردن

dare via

Ex: She decided to give away her old clothes to a local charity .

Ha deciso di donare i suoi vecchi vestiti a un'organizzazione benefica locale.

اجرا کردن

scappare

Ex: When the alarm sounded , the prisoners tried to run away from the jail .

Quando è suonato l'allarme, i prigionieri hanno cercato di scappare dal carcere.

اجرا کردن

abbassarsi

Ex: The prices of the new smartphones have finally come down , making them more affordable for consumers .

I prezzi dei nuovi smartphone sono finalmente scesi, rendendoli più accessibili per i consumatori.

to pay off [Verbo]
اجرا کردن

riuscire

Ex: All those hours of studying really paid off during the exam .

Tutte quelle ore di studio hanno davvero dato i loro frutti durante l'esame.

اجرا کردن

aggirare

Ex: She worked around the lack of resources by leveraging external partnerships .

Ha aggirato la mancanza di risorse sfruttando partnership esterne.

اجرا کردن

riportare

Ex: The successful campaign brought back customers .

La campagna di successo ha riportato i clienti.

to come at [Verbo]
اجرا کردن

venire a

Ex: The angry dog started growling and came at me , barking fiercely .

Il cane arrabbiato iniziò a ringhiare e mi si avventò contro, abbaiando ferocemente.

اجرا کردن

continuare

Ex: After a short break , the team went on with their brainstorming session to develop new ideas .

Dopo una breve pausa, la squadra è proseguita con la sessione di brainstorming per sviluppare nuove idee.

to blow up [Verbo]
اجرا کردن

esplodere

Ex:

Il regista del film farà esplodere un'auto per una scena d'azione.

اجرا کردن

morire

Ex: The community mourned when they heard that the beloved teacher had passed away .

La comunità era in lutto quando ha saputo che il professore amato era morto.