pattern

250 Найпоширеніших Англійських Фразових Дієслів - Топ 101 - 125 Фразових Дієслів

Тут вам надано частину 5 списку найпоширеніших фразових дієслів англійською мовою, таких як "keep up", "go after" та "care for".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to keep up
[дієслово]

to preserve something at a consistently high standard, price, or level

підтримувати, зберігати

підтримувати, зберігати

Ex: The company managed to keep up its commitment to quality despite market fluctuations .Компанії вдалося **зберегти** свою відданість якості, незважаючи на коливання ринку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come off
[дієслово]

(of a portion or piece) to become detached or separated from a larger whole

відділятися, відклеюватися

відділятися, відклеюватися

Ex: The handle of the suitcase came off during the trip , making it difficult to carry .Ручка валізи **відірвалася** під час поїздки, що ускладнило її перенесення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to take away
[дієслово]

to take something from someone so that they no longer have it

забирати, відбирати

забирати, відбирати

Ex: The administrator took away the student 's access to online resources for misconduct .Адміністратор **забрав** у студента доступ до онлайн-ресурсів за порушення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cut off
[дієслово]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

відрізати, обрізати

відрізати, обрізати

Ex: In order to fit the shelf into the corner, he had to cut off a small portion from one side.Щоб вмістити полицю в кут, йому довелося **відрізати** невелику частину з одного боку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to go after
[дієслово]

to pursue or try to catch someone or something

переслідувати, йти за

переслідувати, йти за

Ex: They went after the runaway dog , which had escaped into the neighborhood .Вони **пішли за** втікачем собакою, яка втекла в район.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to break up
[дієслово]

to end a relationship, typically a romantic or sexual one

розлучатися, розривати стосунки

розлучатися, розривати стосунки

Ex: He found it hard to break up with her , but he knew it was the right decision .Йому було важко **розійтися** з нею, але він знав, що це правильне рішення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to care for
[дієслово]

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

піклуватися

піклуватися

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital .Медсестра ретельно **доглядала** за літнім пацієнтом у лікарні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get over
[дієслово]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

одужати, подолати

одужати, подолати

Ex: She finally got over her fear of public speaking .Вона нарешті **подолала** свій страх публічних виступів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stand out
[дієслово]

to be prominent and easily noticeable

виділятися, кидатися в очі

виділятися, кидатися в очі

Ex: Her colorful dress made her stand out in the crowd of people wearing neutral tones .Її барвиста сукня зробила її **помітною** у натовпі людей у нейтральних тонах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to walk away
[дієслово]

to leave a situation, place, or person

відходити, піти

відходити, піти

Ex: He had to walk away from the argument to cool down .Йому довелося **відійти** від суперечки, щоб заспокоїтися.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to line up
[дієслово]

to stand in a line or row extending in a single direction

вишиковуватися в лінію, стояти в черзі

вишиковуватися в лінію, стояти в черзі

Ex: The cars are lining up at the toll booth to pay the toll .Автомобілі **вишиковуються** у черзі на пункті оплати, щоб сплатити збір.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pop up
[дієслово]

to appear or happen unexpectedly

з'являтися, виникати

з'являтися, виникати

Ex: Every now and then , a memory of our trip would pop up in our conversations .Час від часу спогад про нашу подорож **з'являвся** у наших розмовах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get off
[дієслово]

to leave a bus, train, airplane, etc.

вийти з

вийти з

Ex: He was the last one to get off the subway at the final station .Він був останнім, хто **вийшов** з метро на кінцевій станції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to put up
[дієслово]

to place something somewhere noticeable

виставляти, показувати

виставляти, показувати

Ex: He was putting up a warning sign when the visitors arrived .Він **вішав** попереджувальний знак, коли прибули відвідувачі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come along
[дієслово]

to go someplace with another person

йти разом, супроводжувати

йти разом, супроводжувати

Ex: The team is going out for lunch.Команда йде на обід. Чому б тобі не **піти з нами** і не приєднатися до нас?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to give away
[дієслово]

to give something as a gift or donation to someone

віддавати, дарувати

віддавати, дарувати

Ex: The bakery gives unsold pastries away to reduce food waste.Пекарня **роздає** непродані кондитерські вироби, щоб зменшити харчові відходи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to run away
[дієслово]

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

втікати, утекти

втікати, утекти

Ex: During the chaos of the riot , some protesters tried to run away from the tear gas .Під час хаосу бунту деякі протестувальники намагалися **втекти** від сльозогінного газу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come down
[дієслово]

to have a decrease in price, temperature, etc.

знизитися

знизитися

Ex: As the winter approached , the energy costs came down due to reduced usage of air conditioning .З наближенням зими витрати на енергію **знизилися** через зменшення використання кондиціонерів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pay off
[дієслово]

(of a plan or action) to succeed and have good results

окуплятися, приносити плоди

окуплятися, приносити плоди

Ex: Patience and perseverance often pay off in the long run .Терпіння і наполегливість часто **окупляються** у довгостроковій перспективі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to work around
[дієслово]

to find a solution to overcome a problem or obstacle

обходити, знаходити альтернативне рішення

обходити, знаходити альтернативне рішення

Ex: We'll have to work round the unexpected delays and still meet the project deadline.Нам доведеться **обійти** несподівані затримки і все одно вкластися в термін проекту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bring back
[дієслово]

to make something or someone return or be returned to a particular place or condition

повернути, повертати

повернути, повертати

Ex: He brought back the book he borrowed last week .Він **повернув** книгу, яку позичив минулого тижня.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come at
[дієслово]

to suddenly move toward someone to threaten them or physically attack them

накидатися, кинутися на

накидатися, кинутися на

Ex: The protestors broke through the barricades and came at the police officers , leading to a clash .Протестувальники прорвалися через барикади і **кинулися на** поліцейських, що призвело до сутички.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to go on with
[дієслово]

to continue an activity

продовжувати, тривати

продовжувати, тривати

Ex: She asked them to go on with their conversation while she answered the phone .Вона попросила їх **продовжувати** свою розмову, поки вона відповідала на телефонний дзвінок.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to blow up
[дієслово]

to cause something to explode

підривати, вибухати

підривати, вибухати

Ex: The dynamite was used to blow the tunnel entrance up.Динаміт використовували, щоб **підірвати** вхід у тунель.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pass away
[дієслово]

to no longer be alive

померти, відійти

померти, відійти

Ex: My grandfather passed away last year after a long illness .Мій дідусь **помер** минулого року після тривалої хвороби.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
250 Найпоширеніших Англійських Фразових Дієслів
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek