Nejběžnější anglická 'Frazová slovesa' (část 5)

Zde je vám poskytnuta část 5 seznamu nejběžnějších frázových sloves v angličtině, jako jsou "keep up", "go after" a "care for".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves
to keep up
to keep up [sloveso]
اجرا کردن

udržovat

Ex: In order to keep up the quality of their products , the company invests in research and development .

Aby udržela kvalitu svých produktů, společnost investuje do výzkumu a vývoje.

to come off
to come off [sloveso]
اجرا کردن

oddělit se

Ex: The plaque on the wall came off after years of wear and tear .

Deska na zdi se uvolnila po letech opotřebení.

to take away
to take away [sloveso]
اجرا کردن

vzít

Ex: The parents decided to take the video games away as a punishment.

Rodiče se rozhodli odebrat videohry jako trest.

to cut off
to cut off [sloveso]
اجرا کردن

odříznout

Ex: In order to fit the shelf into the corner , he had to cut off a small portion from one side .

Aby police zapadla do rohu, musel z jedné strany odříznout malou část.

to go after
to go after [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: The detective decided to go after the suspect , who was fleeing the crime scene .

Detektiv se rozhodl pronásledovat podezřelého, který utíkal z místa činu.

to break up
to break up [sloveso]
اجرا کردن

rozejít se

Ex: He decided to break up after she moved away for college .

Rozhodl se rozejít poté, co se odstěhovala na vysokou školu.

to care for
to care for [sloveso]
اجرا کردن

pečovat

Ex: The nurse cares for elderly patients at the hospital .

Sestra pečuje o starší pacienty v nemocnici.

to get over
to get over [sloveso]
اجرا کردن

uzdravit se

Ex: It took her several weeks to get over the flu completely .

Trvalo jí několik týdnů, než se z chřipky úplně vyléčila.

to stand out
to stand out [sloveso]
اجرا کردن

vynikat

Ex: The glowing neon sign made the cafe stand out among the other businesses on the street .

Zářivý neonový vývěsní štít způsobil, že kavárna vynikla mezi ostatními podniky na ulici.

to walk away
to walk away [sloveso]
اجرا کردن

odejít

Ex: They decided to walk away from the job due to dissatisfaction .

Rozhodli se odejít z práce kvůli nespokojenosti.

to line up
to line up [sloveso]
اجرا کردن

postavit se do řady

Ex: The students lined up to get their lunch.

Studenti se seřadili, aby dostali svůj oběd.

to pop up
to pop up [sloveso]
اجرا کردن

objevit se

Ex: While reading the article , a related video popped up on the sidebar .

Při čtení článku se na postranním panelu objevilo související video.

to get off
to get off [sloveso]
اجرا کردن

vystoupit

Ex: The passengers were asked to get off the bus at the next stop .

Cestující byli požádáni, aby vystoupili z autobusu na další zastávce.

to put up
to put up [sloveso]
اجرا کردن

vystavit

Ex: The gallery put up artwork by local artists for the exhibition .

Galerie vystavila umělecká díla místních umělců pro výstavu.

to come along
to come along [sloveso]
اجرا کردن

jít s

Ex: The team is going out for lunch. Why don't you come along and join us?

Tým jde na oběd. Proč nejdeš s námi a nepřidáš se k nám?

to give away
to give away [sloveso]
اجرا کردن

darovat

Ex: She decided to give away her old clothes to a local charity .

Rozhodla se věnovat své staré oblečení místní charitě.

to run away
to run away [sloveso]
اجرا کردن

utéct

Ex: When the alarm sounded , the prisoners tried to run away from the jail .

Když zazněl poplach, vězni se pokusili utéci z vězení.

to come down
to come down [sloveso]
اجرا کردن

klesat

Ex: The prices of the new smartphones have finally come down , making them more affordable for consumers .

Ceny nových chytrých telefonů konečně klesly, což je učinilo dostupnějšími pro spotřebitele.

to pay off
to pay off [sloveso]
اجرا کردن

přinést ovoce

Ex: All those hours of studying really paid off during the exam .

Všechny ty hodiny studia se během zkoušky opravdu vyplatily.

to work around
to work around [sloveso]
اجرا کردن

obejít

Ex: Let 's work around the conflicting schedules and find a suitable time for the meeting .

Pojďme obejít konfliktní rozvrhy a najít vhodný čas pro schůzku.

to bring back
to bring back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit

Ex: The successful campaign brought back customers .

Úspěšná kampaň přivedla zpět zákazníky.

to come at
to come at [sloveso]
اجرا کردن

vrhnout se na

Ex: The angry dog started growling and came at me , barking fiercely .

Rozzuřený pes začal vrčet a zaútočil na mě, zuřivě štěkaje.

to go on with
to go on with [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: After a short break , the team went on with their brainstorming session to develop new ideas .

Po krátké přestávce tým pokračoval v brainstormingu, aby vyvinul nové nápady.

to blow up
to blow up [sloveso]
اجرا کردن

vyhodit do vzduchu

Ex: The dynamite was used to blow the tunnel entrance up.

Dynamit byl použit k vyhození vstupu do tunelu.

to pass away
to pass away [sloveso]
اجرا کردن

zemřít

Ex: The community mourned when they heard that the beloved teacher had passed away .

Komunita truchlila, když uslyšela, že milovaný učitel zemřel.

250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves
Top 1 - 25 Frázová Slovesa Top 26 - 50 Frázová Slovesa Top 51 - 75 Frázová Slovesa Top 76 - 100 Frázová Slovesa
Top 101 - 125 Frázová Slovesa Top 126 - 150 Frázová Slovesa Top 151 - 175 Frázová Slovesa Top 176 - 200 Frázová Slovesa
Top 201 - 225 Frázová Slovesa Top 226 - 250 Frázová Slovesa