pattern

Le livre Headway - Intermédiaire Supérieur - Unité 3

Ici, vous trouverez le vocabulaire de l'Unité 3 du manuel Headway Upper Intermediate, comme "répétition", "whodunit", "entracte", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Headway - Upper Intermediate
book
[nom]

a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them

livre

livre

Ex: The librarian helped me find a book on ancient history for my research project .Le bibliothécaire m'a aidé à trouver un **livre** sur l'histoire ancienne pour mon projet de recherche.
film
[nom]

a story that we can watch on a screen, like a TV or in a theater, with moving pictures and sound

film

film

Ex: This year 's film festival showcased a diverse range of independent films from both emerging and established filmmakers around the world .Le festival de **film** de cette année a présenté une gamme diversifiée de **films** indépendants de réalisateurs émergents et établis du monde entier.
to act
[verbe]

to play or perform a role in a play, movie, etc.

jouer

jouer

Ex: For the TV series, the actress had to act as a brilliant scientist.Pour la série télévisée, l'actrice a dû **jouer** le rôle d'une brillante scientifique.
stall
[nom]

the seats that are located near the stage in a theater

orchestre

orchestre

Ex: From the stalls, you could see every detail of the costumes and set.Depuis les **stalles**, vous pouviez voir chaque détail des costumes et du décor.

a movie or TV program based on true stories giving facts about a particular person or event

documentaire

documentaire

Ex: The wildlife documentary showcased the beauty of nature .Le **documentaire** sur la faune a mis en valeur la beauté de la nature.

a room in a clothing store where people can try on items of clothing before buying them

cabine d'essayage

cabine d'essayage

Ex: The dressing room was bustling with activity as models prepared for the fashion show .Le **cabine d'essayage** était animé d'activité alors que les mannequins se préparaient pour le défilé de mode.
starring
[Adjectif]

featuring a prominent or leading role, especially in a film, play, or production

avec en vedette, avec dans le rôle principal

avec en vedette, avec dans le rôle principal

Ex: He finally landed a starring role after years of supporting parts.Il a enfin obtenu un rôle **principal** après des années de seconds rôles.
role
[nom]

the part or character that an actor plays in a movie or play

rôle

rôle

Ex: She was praised for her role in the new film .Elle a été félicitée pour son **rôle** dans le nouveau film.

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

grand succès

grand succès

Ex: Streaming platforms compete to secure the rights to blockbuster films and series for their subscribers.Les plateformes de streaming rivalisent pour obtenir les droits des films et séries **à succès** pour leurs abonnés.
program
[nom]

a performance, typically in the context of theater, music, or other artistic events

programme, spectacle

programme, spectacle

Ex: The program listed all the actors and crew involved in the play .Le **programme** a répertorié tous les acteurs et l'équipe impliqués dans la pièce.

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

dramaturge

dramaturge

Ex: His plays often address social and political issues , making him a prominent playwright.

the story of the life of a person, written by the same person

autobiographie

autobiographie

Ex: The autobiography provided a unique perspective on the civil rights movement .L'**autobiographie** a offert une perspective unique sur le mouvement des droits civiques.
plot
[nom]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

intrigue

intrigue

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .Les critiques ont salué **l'intrigue** du film pour son originalité et sa profondeur.
critic
[nom]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

critique

critique

Ex: The art critic's insightful analysis of the paintings on display helped visitors better understand the artist's techniques and influences.L'analyse perspicace du **critique** d'art sur les peintures exposées a aidé les visiteurs à mieux comprendre les techniques et les influences de l'artiste.

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

répétition

répétition

Ex: The band members practiced tirelessly during rehearsal to synchronize their musical cues .Les membres du groupe ont pratiqué sans relâche pendant la **répétition** pour synchroniser leurs signaux musicaux.
musical
[nom]

any theatrical performance that combines singing, dancing, and acting to tell a story

comédie musicale

comédie musicale

Ex: I was captivated by the emotional depth of the musical, as it beautifully conveyed the characters' struggles and triumphs through powerful performances.J'ai été captivé par la profondeur émotionnelle de la **comédie musicale**, car elle a magnifiquement transmis les luttes et les triomphes des personnages à travers des performances puissantes.
trailer
[nom]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

bande-annonce

bande-annonce

Ex: Audiences eagerly watched the trailer to get a sneak peek of the upcoming romantic comedy .Le public a regardé avec impatience la **bande-annonce** pour avoir un aperçu de la nouvelle comédie romantique à venir.

a movie in which animated characters move

animation

animation

Ex: The animation was full of bright colors and whimsical characters .**L'animation** était pleine de couleurs vives et de personnages fantaisistes.

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

roman policier, polar

roman policier, polar

Ex: The TV series became a hit for its compelling whodunit plotlines , where each episode presented a new mystery for the viewers to solve .La série télévisée est devenue un succès pour ses intrigues **policières** captivantes, où chaque épisode présentait un nouveau mystère à résoudre pour les téléspectateurs.

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

représentation, interprétation

représentation, interprétation

Ex: The magician 's performance captivated all the children .La **performance** du magicien a captivé tous les enfants.

the plot of a movie, play, novel, etc.

intrigue, scénario, histoire

intrigue, scénario, histoire

Ex: The novel ’s storyline follows the journey of a young girl finding her family .L'**intrigue** du roman suit le parcours d'une jeune fille à la recherche de sa famille.

a person in charge of a movie or play who gives instructions to the actors and staff

metteur en scène, metteuse en scène

metteur en scène, metteuse en scène

Ex: The director was famous for his meticulous attention to detail .Le **réalisateur** était célèbre pour son attention méticuleuse aux détails.
script
[nom]

a written text that a movie, show, or play is based on

script

script

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .Le **scénario** du film a été adapté d'un roman populaire.
matinee
[nom]

a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon

séance en matinée, matinée

séance en matinée, matinée

Ex: Matinee allows editors to experiment with different cuts and angles to achieve the desired effect.**Matinee** permet aux éditeurs d'expérimenter avec différentes coupes et angles pour obtenir l'effet désiré.
sequel
[nom]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

suite

suite

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .La **suite** a dépassé les attentes, introduisant de nouveaux rebondissements et révélations qui ont tenu le public en haleine.

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

intervalle, pause

intervalle, pause

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .Elle a vérifié son téléphone pendant l'**entracte**, en attendant que le spectacle reprenne.

a book with a cover made from hard material such as cardboard, leather, etc.

livre relié

livre relié

Ex: She inherited a collection of vintage hardbacks from her grandmother .Elle a hérité d'une collection de **livres reliés** vintage de sa grand-mère.

a situation where all seats, spaces, or accommodations are completely occupied, with no availability left

salle comble, complet

salle comble, complet

Ex: A full house at the concert made for an unforgettable atmosphere .Une **salle comble** au concert a créé une atmosphère inoubliable.
chapter
[nom]

one of the main sections of a book, with a particular number and title

chapitre

chapitre

Ex: They discussed the themes of chapter three in their book club meeting .

the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight

passe backstage

passe backstage

Ex: The backstage was crowded with people preparing for the show .**Les coulisses** étaient bondées de gens qui se préparaient pour le spectacle.

a writer who explores characters, events, and themes in depth through long narrative stories, particularly novels

romancier, romancière

romancier, romancière

Ex: She often draws inspiration from her own life experiences to create compelling characters as a novelist.Elle puise souvent son inspiration dans ses propres expériences de vie pour créer des personnages captivants en tant que **romancière**.
screen
[nom]

the large, white surface on which movies or pictures are projected

écran

écran

Ex: We enjoyed watching classic movies on the giant screen at the film festival .Nous avons aimé regarder des films classiques sur l'**écran** géant au festival du film.

a type of folktale that typically features mythical creatures, magical events, and enchanted settings, often with a moral lesson or a happy ending

conte de fées

conte de fées

Ex: The library 's collection includes a wide array of fairy tale books , from timeless classics to modern retellings .La collection de la bibliothèque comprend une large gamme de livres de **conte de fées**, des classiques intemporels aux réécritures modernes.

a movie, novel, etc. with an exciting plot that deals with crime

thriller, pièce à suspense

thriller, pièce à suspense

Ex: They recommended a thriller for the next movie night .Ils ont recommandé un **thriller** pour la prochaine soirée cinéma.

a book with a cover that is made of thick paper

livre de poche

livre de poche

Ex: She donated her gently used paperbacks to the local library to share her love of reading with others .Elle a fait don de ses **livres de poche** légèrement utilisés à la bibliothèque locale pour partager son amour de la lecture avec les autres.
stunt
[nom]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

cascade

cascade

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt.Les mesures de sécurité sont cruciales dans la planification et l'exécution de toute **cascade**.
dummy
[nom]

a model of a human figure used for display or practice

mannequin

mannequin

Ex: The stunt coordinator used a dummy for the dangerous fall scene .Le coordinateur de cascades a utilisé un **mannequin** pour la scène de chute dangereuse.
deserted
[Adjectif]

(of a person or thing) having been left alone or abandoned by others

délaissé, abandonné

délaissé, abandonné

Ex: He stood at the airport, deserted by the friend who promised to pick him up.Il se tenait à l'aéroport, **abandonné** par l'ami qui avait promis de venir le chercher.
to clutch
[verbe]

to seize or grab suddenly and firmly

agripper, saisir

agripper, saisir

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .Le détective a instinctivement **saisi** la lampe torche lorsqu'il a entendu un bruit inattendu.
nerve
[nom]

the ability to face difficult or challenging situations with determination and resolve

courage, audace

courage, audace

Ex: His nerve cracked when he faced the hostile crowd during the debate .Son **nerf** a craqué lorsqu'il a fait face à la foule hostile pendant le débat.
gossip
[nom]

informal or idle talk about others, especially their personal lives, typically involving details that may not be confirmed or verified

commérage, ragot

commérage, ragot

Ex: It ’s hard to avoid gossip at family gatherings , especially when everyone knows each other so well .Il est difficile d'éviter les **commérages** lors des réunions de famille, surtout quand tout le monde se connaît si bien.
to alert
[verbe]

to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

alerter

alerter

Ex: The hiker alerted fellow trekkers to an approaching thunderstormLe randonneur a **alerté** ses compagnons de randonnée de l'approche d'un orage.

a bright, focused light produced by a lamp, formerly used in theaters and other performance venues for stage lighting

feu de la rampe, projecteur

feu de la rampe, projecteur

Ex: The play 's climax was dramatically enhanced by the strategic use of limelight.Le point culminant de la pièce a été dramatiquement amélioré par l'utilisation stratégique des **feux de la rampe**.

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

s'estomper, s'user

s'estomper, s'user

Ex: After years of wearing , the intricate design on the watch had been completely worn off.Après des années d'utilisation, le design complexe de la montre s'était complètement **effacé**.
courage
[nom]

the quality to face danger or hardship without giving in to fear

courage, bravoure

courage, bravoure

Ex: Overcoming fear requires both courage and determination .Surmonter la peur nécessite à la fois du **courage** et de la détermination.
Le livre Headway - Intermédiaire Supérieur
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek