pattern

Adjectifs des Attributs Physiques Humains - Adjectifs de maladie et de mort

Les adjectifs de maladie et de mort décrivent les aspects négatifs et les conditions associées à une mauvaise santé, à la maladie ou à la fin de vie.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
sick
[Adjectif]

not in a good and healthy physical or mental state

malade

malade

Ex: She was so sick, she missed the trip .Elle était si **malade**, qu'elle a manqué le voyage.
ill
[Adjectif]

not in a fine mental or physical state

malade

malade

Ex: The medication made her feel ill, so the doctor prescribed an alternative .Le médicament l'a fait se sentir **malade**, alors le médecin a prescrit une alternative.
unwell
[Adjectif]

not feeling physically or mentally healthy or fit

souffrant, malade

souffrant, malade

Ex: With a high fever and a sore throat , he was clearly unwell.Avec une forte fièvre et un mal de gorge, il était clairement **malade**.
diseased
[Adjectif]

affected by a disease

malade

malade

Ex: The diseased trees in the forest were marked for removal to prevent the spread of the invasive pest .Les arbres **malades** de la forêt ont été marqués pour être enlevés afin d'empêcher la propagation du ravageur envahissant.
wounded
[Adjectif]

injured physically, especially in battle or combat

blessé

blessé

Ex: The wounded athlete was unable to continue the game after sustaining a severe injury to her knee .L'athlète **blessée** n'a pas pu continuer le jeu après avoir subi une grave blessure au genou.
allergic
[Adjectif]

having negative reactions to specific substances, such as sneezing, itching, or swelling, due to sensitivity to those substances

allergique

allergique

Ex: He is mildly allergic to cats but still keeps one as a pet .Il est légèrement **allergique** aux chats mais en garde tout de même un comme animal de compagnie.
sore
[Adjectif]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

endolori, irrité

endolori, irrité

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth .Mary avait une dent **douloureuse** qui lui rendait pénible de mâcher de ce côté de sa bouche.
manic
[Adjectif]

experiencing a state of extreme excitement, energy, or activity, often characterized by uncontrollable or frenzied behavior

maniaque, frénétique

maniaque, frénétique

Ex: During the concert , the crowd became manic, dancing and cheering wildly as their favorite band performed .Pendant le concert, la foule est devenue **maniaque**, dansant et acclamant sauvagement alors que leur groupe préféré se produisait.
untreated
[Adjectif]

(of a condition or ailment) not addressed or managed with medical care or treatment

non traité, sans traitement

non traité, sans traitement

Ex: Without antibiotics , Tim 's untreated strep throat developed into a more serious illness .Sans antibiotiques, l'angine streptococcique **non traitée** de Tim s'est transformée en une maladie plus grave.
contagious
[Adjectif]

(of a disease) transmittable from one person to another through close contact

contagieux

contagieux

Ex: Quarantine measures were implemented to contain the outbreak of a contagious virus in the community .Des mesures de quarantaine ont été mises en œuvre pour contenir l'épidémie d'un virus **contagieux** dans la communauté.
chronic
[Adjectif]

(of an illness) difficult to cure and long-lasting

chronique

chronique

Ex: Sarah 's chronic migraine headaches often last for days , despite trying different medications .Les migraines **chroniques** de Sarah durent souvent pendant des jours, malgré l'essai de différents médicaments.
swollen
[Adjectif]

(of a part of the body) unusually large, particularly because of an injury or illness

enflé, gonflé

enflé, gonflé

Ex: David 's swollen face was a result of an allergic reaction to a bee sting .Le visage **gonflé** de David était le résultat d'une réaction allergique à une piqûre d'abeille.
probiotic
[Adjectif]

containing beneficial bacteria or microorganisms, often used to promote digestive health or balance within the body

probiotique, contenant des bactéries bénéfiques

probiotique, contenant des bactéries bénéfiques

Ex: Tim 's pharmacist recommended a probiotic medication to help with his antibiotic-associated diarrhea .Le pharmacien de Tim a recommandé un médicament **probiotique** pour l'aider avec sa diarrhée associée aux antibiotiques.
infected
[Adjectif]

affected by a disease-causing agent, such as bacteria, viruses, or parasites

infecté, contaminé

infecté, contaminé

Ex: She had to take medication for her infected ear .Elle a dû prendre des médicaments pour son oreille **infectée**.
acute
[Adjectif]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

aigu

aigu

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .Emily a été diagnostiquée avec une bronchite **aiguë** après avoir ressenti une toux soudaine, des douleurs thoraciques et des difficultés respiratoires.
infectious
[Adjectif]

(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact

infectieux, contagieux

infectieux, contagieux

Ex: COVID-19 is an infectious respiratory illness caused by the coronavirus SARS-CoV-2 , which has led to a global pandemic .Le COVID-19 est une maladie respiratoire **contagieuse** causée par le coronavirus SARS-CoV-2, qui a conduit à une pandémie mondiale.
asymptomatic
[Adjectif]

(of a disease) not showing any symptoms associated with it

asymptomatique

asymptomatique

Ex: Despite being asymptomatic, the patient was advised to monitor their health closely for any signs of illness .Bien qu'il soit **asymptomatique**, il a été conseillé au patient de surveiller de près sa santé pour tout signe de maladie.
congenital
[Adjectif]

having a disease since birth that is not necessarily hereditary

congénital

congénital

Ex: Tom 's congenital hearing loss was detected shortly after birth during a newborn screening .La perte auditive **congénitale** de Tom a été détectée peu après la naissance lors d'un dépistage néonatal.
lethal
[Adjectif]

capable of causing death

létal, léthal

létal, léthal

Ex: The doctor warned that the patient 's cancer had progressed to a lethal stage , with limited treatment options available .Le médecin a averti que le cancer du patient avait progressé jusqu'à un stade **mortel**, avec des options de traitement limitées disponibles.
fatal
[Adjectif]

resulting in death

fatal, mortel

fatal, mortel

Ex: The hiker fell from a cliff and suffered fatal injuries upon impact .Le randonneur est tombé d'une falaise et a subi des blessures **mortelles** à l'impact.
deadly
[Adjectif]

having the potential to cause death

mortel

mortel

Ex: She survived a deadly fall from a great height .Elle a survécu à une chute **mortelle** d'une grande hauteur.
dead
[Adjectif]

not alive anymore

mort, morte

mort, morte

Ex: They mourned their dead dog for weeks .Ils ont pleuré leur chien **mort** pendant des semaines.
deceased
[Adjectif]

referring to a person who has recently died

décédé, feu

décédé, feu

Ex: The deceased patient 's medical records were reviewed to understand the circumstances of their death .Les dossiers médicaux du patient **décédé** ont été examinés pour comprendre les circonstances de son décès.
lifeless
[Adjectif]

without any signs of life or vitality

inerte, sans vie

inerte, sans vie

Ex: After the accident , the paramedics found the driver slumped over the steering wheel , his body appearing lifeless.Après l'accident, les ambulanciers ont trouvé le conducteur affalé sur le volant, son corps semblant **inerte**.
afflicted
[Adjectif]

suffering from a physical or mental ailment, hardship, or distress

affligé, souffrant

affligé, souffrant

Ex: The elderly population was particularly vulnerable and afflicted during flu season.La population âgée était particulièrement vulnérable et **affligée** pendant la saison de la grippe.
bedridden
[Adjectif]

having to stay in bed, usually for a long time, due to illness or injury

grabataire

grabataire

Ex: The elderly man became bedridden due to severe arthritis .Le vieil homme est devenu **alité** en raison d'une arthrite sévère.
ailing
[Adjectif]

suffering from an illness or injury

souffrant, malade

souffrant, malade

Ex: Sarah's ailing aunt relied on daily medication to manage her heart condition.La tante **malade** de Sarah dépendait de médicaments quotidiens pour gérer son problème cardiaque.
infirm
[Adjectif]

lacking in strength, often due to age or illness

infirme

infirme

Ex: Jack 's infirm health made him susceptible to colds and infections during the winter months .La santé **fragile** de Jack le rendait vulnérable aux rhumes et aux infections pendant les mois d'hiver.
peaky
[Adjectif]

looking pale or sickly

pâlichon, pâlot

pâlichon, pâlot

Ex: Emily 's coworker looked peaky after returning from a long business trip , suggesting she was exhausted .Le collègue d'Emily avait l'air **pâle** après son retour d'un long voyage d'affaires, ce qui suggérait qu'elle était épuisée.
queasy
[Adjectif]

feeling discomfort or nausea

nauséeux

nauséeux

Ex: Emily's queasy sensation was relieved after she took some over-the-counter medication for indigestion.La sensation de **nausée** d'Emily a été soulagée après qu'elle ait pris des médicaments en vente libre pour l'indigestion.
injured
[Adjectif]

physically harmed or wounded

blessé

blessé

Ex: Jack 's injured hand was wrapped in bandages to protect the cuts and bruises .La main **blessée** de Jack était enveloppée de bandages pour protéger les coupures et les ecchymoses.
terminal
[Adjectif]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

en phase terminale

en phase terminale

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .La condition **terminale** du grand-père d'Emily lui rendait difficile d'accomplir même les tâches quotidiennes les plus simples.
Adjectifs des Attributs Physiques Humains
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek