pattern

Fiziksel İnsan Niteliklerinin Sıfatları - Hastalık ve Ölüm Sıfatları

Hastalık ve ölüm sıfatları, kötü sağlık, hastalık veya yaşamın sonu ile ilişkili olumsuz yönleri ve koşulları tanımlar.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
sick
[sıfat]

not in a good and healthy physical or mental state

hasta

hasta

Ex: She was so sick, she missed the trip .O kadar **hastaydı** ki, gezisini kaçırdı.
ill
[sıfat]

not in a fine mental or physical state

hasta

hasta

Ex: The medication made her feel ill, so the doctor prescribed an alternative .İlaç onu **hasta** hissettirdi, bu yüzden doktor bir alternatif yazdı.
unwell
[sıfat]

not feeling physically or mentally healthy or fit

rahatsız

rahatsız

Ex: With a high fever and a sore throat , he was clearly unwell.Yüksek ateş ve boğaz ağrısı ile açıkça **hasta**ydı.
diseased
[sıfat]

affected by a disease

hasta

hasta

Ex: The diseased trees in the forest were marked for removal to prevent the spread of the invasive pest .Ormanın **hastalıklı** ağaçları, istilacı haşerenin yayılmasını önlemek için kaldırılmak üzere işaretlendi.
wounded
[sıfat]

injured physically, especially in battle or combat

yaralı

yaralı

Ex: The wounded athlete was unable to continue the game after sustaining a severe injury to her knee .**Yaralı** atlet, dizinde ciddi bir sakatlık geçirdikten sonra oyuna devam edemedi.
allergic
[sıfat]

having negative reactions to specific substances, such as sneezing, itching, or swelling, due to sensitivity to those substances

alerjisi olan

alerjisi olan

Ex: He is mildly allergic to cats but still keeps one as a pet .Kedilere hafifçe **alerjik** olmasına rağmen yine de bir tane evcil hayvan olarak besliyor.
sore
[sıfat]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

ağrılı, acı veren

ağrılı, acı veren

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth .Mary'nin çiğnemesini acı verici hale getiren **ağrıyan** bir dişi vardı.
manic
[sıfat]

experiencing a state of extreme excitement, energy, or activity, often characterized by uncontrollable or frenzied behavior

manik

manik

Ex: During the concert , the crowd became manic, dancing and cheering wildly as their favorite band performed .Konser sırasında, kalabalık en sevdikleri grup performans sergilerken **çılgın** bir hal aldı, çılgınca dans edip tezahürat yaptı.
untreated
[sıfat]

(of a condition or ailment) not addressed or managed with medical care or treatment

tedavi edilmemiş, bakımsız

tedavi edilmemiş, bakımsız

Ex: Without antibiotics , Tim 's untreated strep throat developed into a more serious illness .Antibiyotikler olmadan, Tim'in **tedavi edilmemiş** strep boğazı daha ciddi bir hastalığa dönüştü.
contagious
[sıfat]

(of a disease) transmittable from one person to another through close contact

bulaşıcı

bulaşıcı

Ex: Quarantine measures were implemented to contain the outbreak of a contagious virus in the community .Toplumda **bulaşıcı** bir virüsün salgınını kontrol altına almak için karantina önlemleri uygulandı.
chronic
[sıfat]

(of an illness) difficult to cure and long-lasting

kronik

kronik

Ex: Sarah 's chronic migraine headaches often last for days , despite trying different medications .Sarah'ın **kronik** migren baş ağrıları, farklı ilaçlar denemesine rağmen genellikle günlerce sürer.
swollen
[sıfat]

(of a part of the body) unusually large, particularly because of an injury or illness

şişik, kabarık

şişik, kabarık

Ex: David 's swollen face was a result of an allergic reaction to a bee sting .David'in **şişmiş** yüzü, bir arı sokmasına karşı alerjik bir reaksiyonun sonucuydu.
probiotic
[sıfat]

containing beneficial bacteria or microorganisms, often used to promote digestive health or balance within the body

probiyotik

probiyotik

Ex: Tim 's pharmacist recommended a probiotic medication to help with his antibiotic-associated diarrhea .Tim'in eczacısı, antibiyotikle ilişkili ishaline yardımcı olması için bir **probiyotik** ilaç önerdi.
infected
[sıfat]

affected by a disease-causing agent, such as bacteria, viruses, or parasites

enfekte

enfekte

Ex: She had to take medication for her infected ear .O **enfekte** kulağı için ilaç almak zorunda kaldı.
acute
[sıfat]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

akut, ağır

akut, ağır

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .Emily, ani başlayan öksürük, göğüs ağrısı ve nefes almada zorluk yaşadıktan sonra **akut** bronşit teşhisi kondu.
infectious
[sıfat]

(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact

bulaşıcı

bulaşıcı

Ex: COVID-19 is an infectious respiratory illness caused by the coronavirus SARS-CoV-2 , which has led to a global pandemic .COVID-19, koronavirüs SARS-CoV-2'nin neden olduğu **bulaşıcı** bir solunum yolu hastalığıdır ve küresel bir pandemiye yol açmıştır.
asymptomatic
[sıfat]

(of a disease) not showing any symptoms associated with it

asemptomatik

asemptomatik

Ex: Despite being asymptomatic, the patient was advised to monitor their health closely for any signs of illness .**Asemptomatik** olmasına rağmen, hastanın herhangi bir hastalık belirtisi için sağlığını yakından izlemesi tavsiye edildi.
congenital
[sıfat]

having a disease since birth that is not necessarily hereditary

doğuştan (hastalık)

doğuştan (hastalık)

Ex: Tom 's congenital hearing loss was detected shortly after birth during a newborn screening .Tom'un **doğuştan** işitme kaybı, yeni doğan taraması sırasında doğumdan kısa bir süre sonra tespit edildi.
lethal
[sıfat]

capable of causing death

öldürücü

öldürücü

Ex: The doctor warned that the patient 's cancer had progressed to a lethal stage , with limited treatment options available .Doktor, hastanın kanserinin **ölümcül** bir aşamaya ilerlediğini ve sınırlı tedavi seçeneklerinin olduğunu uyardı.
fatal
[sıfat]

resulting in death

ölümcül

ölümcül

Ex: The hiker fell from a cliff and suffered fatal injuries upon impact .Yürüyüşçü bir uçurumdan düştü ve çarpma sonucu **ölümcül** yaralar aldı.
deadly
[sıfat]

having the potential to cause death

ölümcül

ölümcül

Ex: She survived a deadly fall from a great height .Büyük bir yükseklikten **ölümcül** bir düşüşten kurtuldu.
dead
[sıfat]

not alive anymore

ölü

ölü

Ex: They mourned their dead dog for weeks .Haftalarca **ölü** köpeklerine yas tuttular.
deceased
[sıfat]

referring to a person who has recently died

vefat etmiş, merhum

vefat etmiş, merhum

Ex: The deceased patient 's medical records were reviewed to understand the circumstances of their death .**Vefat eden** hastanın tıbbi kayıtları, ölümünün koşullarını anlamak için incelendi.
lifeless
[sıfat]

without any signs of life or vitality

ölü

ölü

Ex: After the accident , the paramedics found the driver slumped over the steering wheel , his body appearing lifeless.Kazadan sonra, paramedikler sürücüyü direksiyona yığılmış halde buldular, vücudu **cansız** görünüyordu.
afflicted
[sıfat]

suffering from a physical or mental ailment, hardship, or distress

muzdarip, acı çeken

muzdarip, acı çeken

Ex: The elderly population was particularly vulnerable and afflicted during flu season.Yaşlı nüfus, grip mevsiminde özellikle savunmasız ve **muzdarip** idi.
bedridden
[sıfat]

having to stay in bed, usually for a long time, due to illness or injury

yatalak

yatalak

Ex: The elderly man became bedridden due to severe arthritis .Yaşlı adam şiddetli artrit nedeniyle **yatak bağımlısı** oldu.
ailing
[sıfat]

suffering from an illness or injury

rahatsız, keyifsiz

rahatsız, keyifsiz

Ex: Sarah's ailing aunt relied on daily medication to manage her heart condition.Sarah'ın **hasta** halası, kalp rahatsızlığını yönetmek için günlük ilaçlara güveniyordu.
infirm
[sıfat]

lacking in strength, often due to age or illness

sakat

sakat

Ex: Jack 's infirm health made him susceptible to colds and infections during the winter months .Jack'ın **zayıf** sağlığı, kış aylarında soğuk algınlığı ve enfeksiyonlara karşı savunmasız yapıyordu.
peaky
[sıfat]

looking pale or sickly

soluk ve zayıf

soluk ve zayıf

Ex: Emily 's coworker looked peaky after returning from a long business trip , suggesting she was exhausted .Emily'nin iş arkadaşı uzun bir iş gezisinden döndükten sonra **solgun** görünüyordu, bu da onun yorgun olduğunu gösteriyordu.
queasy
[sıfat]

feeling discomfort or nausea

midesi bulanan

midesi bulanan

Ex: Emily's queasy sensation was relieved after she took some over-the-counter medication for indigestion.Emily'nin **mide bulantısı** hissi, hazımsızlık için reçetesiz satılan ilaçları aldıktan sonra hafifledi.
injured
[sıfat]

physically harmed or wounded

mağdur

mağdur

Ex: Jack 's injured hand was wrapped in bandages to protect the cuts and bruises .Jack'in **yaralı** eli, kesikleri ve çürükleri korumak için bandajlarla sarılmıştı.
terminal
[sıfat]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

ölümcül

ölümcül

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .Emily'nin büyükbabasının **terminal** durumu, onun için basit günlük işleri bile yapmayı zorlaştırıyordu.
Fiziksel İnsan Niteliklerinin Sıfatları
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir