Aggettivi di Attributi Fisici Umani - Aggettivi di malattia e morte

Gli aggettivi di malattia e morte descrivono gli aspetti negativi e le condizioni associate alla cattiva salute, alla malattia o alla fine della vita.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Aggettivi di Attributi Fisici Umani
sick [aggettivo]
اجرا کردن

malato

Ex: I think the milk was bad ; it made me sick .

Penso che il latte fosse andato a male; mi ha fatto ammalare.

ill [aggettivo]
اجرا کردن

malato

Ex: She has been feeling ill for a week and finally decided to see a doctor .

Si è sentita male per una settimana e alla fine ha deciso di vedere un dottore.

unwell [aggettivo]
اجرا کردن

indisposto

Ex: Despite being unwell , he finished the marathon .

Nonostante si sentisse male, ha finito la maratona.

diseased [aggettivo]
اجرا کردن

malato

Ex: The diseased plants showed signs of wilting and discoloration due to a fungal infection .

Le piante malate mostravano segni di appassimento e scolorimento a causa di un'infezione fungina.

wounded [aggettivo]
اجرا کردن

ferito

Ex: The wounded soldiers were transported to the field hospital for medical treatment and care .

I soldati feriti sono stati trasportati all'ospedale da campo per cure mediche e assistenza.

allergic [aggettivo]
اجرا کردن

allergico

Ex: Tom gets itchy eyes and sneezes whenever he 's near cats because he 's allergic to cat dander .

Tom ha gli occhi che prudono e starnutisce ogni volta che è vicino ai gatti perché è allergico alla forfora di gatto.

sore [aggettivo]
اجرا کردن

dolente

Ex: Jane 's throat was sore , making it difficult for her to swallow , after catching a cold .

La gola di Jane era dolorante, rendendole difficile deglutire, dopo aver preso un raffreddore.

manic [aggettivo]
اجرا کردن

maniacale

Ex: During the holiday season , the shopping malls are often filled with manic shoppers rushing to buy gifts .

Durante il periodo delle feste, i centri commerciali sono spesso pieni di acquirenti maniacali che si affrettano a comprare regali.

untreated [aggettivo]
اجرا کردن

non trattato

Ex: Jack 's untreated toothache became more painful as the days went by .

Il mal di denti non trattato di Jack è diventato più doloroso con il passare dei giorni.

contagious [aggettivo]
اجرا کردن

contagioso

Ex: COVID-19 is highly contagious , spreading easily among individuals in crowded places .

Il COVID-19 è altamente contagioso, diffondendosi facilmente tra gli individui nei luoghi affollati.

chronic [aggettivo]
اجرا کردن

cronico

Ex: Mary 's chronic asthma requires daily medication to control her symptoms .

L'asma cronica di Mary richiede una medicazione quotidiana per controllare i suoi sintomi.

swollen [aggettivo]
اجرا کردن

gonfio

Ex: After twisting her ankle , Sarah 's foot became swollen and painful .

Dopo essersi slogata la caviglia, il piede di Sarah è diventato gonfio e dolorante.

probiotic [aggettivo]
اجرا کردن

probiotico

Ex: Sarah regularly consumes probiotic yogurt to support her digestive system .

Sarah consuma regolarmente yogurt probiotico per sostenere il suo sistema digestivo.

infected [aggettivo]
اجرا کردن

infetto

Ex: She had to take medication for her infected ear .

Ha dovuto prendere dei farmaci per il suo orecchio infetto.

acute [aggettivo]
اجرا کردن

acuto

Ex: Jack was hospitalized due to an acute bout of appendicitis .

Jack è stato ricoverato in ospedale a causa di un attacco acuto di appendicite.

infectious [aggettivo]
اجرا کردن

infettivo

Ex: Sarah stayed home from work to avoid spreading her infectious cold to her coworkers .

Sarah è rimasta a casa dal lavoro per evitare di diffondere il suo raffreddore infettivo ai colleghi.

asymptomatic [aggettivo]
اجرا کردن

asintomatico

Ex: Regular testing is essential to identify asymptomatic cases and prevent the spread of the virus .

Test regolari sono essenziali per identificare i casi asintomatici e prevenire la diffusione del virus.

congenital [aggettivo]
اجرا کردن

congenito

Ex: Mary 's congenital condition caused her to be born with an extra finger on each hand .

La condizione congenita di Mary ha fatto sì che nascesse con un dito in più in ogni mano.

lethal [aggettivo]
اجرا کردن

letale

Ex: Tim 's severe allergic reaction to peanuts could be lethal if not treated promptly with an epinephrine injection .

La grave reazione allergica di Tim alle arachidi potrebbe essere letale se non trattata tempestivamente con un'iniezione di epinefrina.

fatal [aggettivo]
اجرا کردن

fatale

Ex: The car accident caused fatal injuries to the driver , resulting in their death at the scene .

L'incidente d'auto ha causato ferite mortali al conducente, risultando nella sua morte sul posto.

deadly [aggettivo]
اجرا کردن

mortale

Ex: The venom of the snake contained deadly toxins that could kill within minutes .
dead [aggettivo]
اجرا کردن

morto

Ex: He found a dead rabbit by the roadside .

Ha trovato un coniglio morto sul bordo della strada.

deceased [aggettivo]
اجرا کردن

defunto

Ex: The deceased man 's family members gathered to mourn his passing at the funeral .

I familiari dell'uomo deceduto si sono riuniti per piangere la sua scomparsa al funerale.

lifeless [aggettivo]
اجرا کردن

inerte

Ex: The lifeless body of the bird lay motionless on the ground .

Il corpo senza vita dell'uccello giaceva immobile a terra.

afflicted [aggettivo]
اجرا کردن

afflitto

Ex: Afflicted with a chronic illness, she faced daily challenges managing her health.

Afflitta da una malattia cronica, affrontava quotidianamente le sfide per gestire la sua salute.

bedridden [aggettivo]
اجرا کردن

allettati

Ex: Sarah 's grandmother became bedridden after breaking her hip , requiring assistance with all daily activities .

La nonna di Sarah è diventata costretta a letto dopo essersi rotta l'anca, richiedendo assistenza per tutte le attività quotidiane.

ailing [aggettivo]
اجرا کردن

indisposto

Ex: The ailing patient was admitted to the hospital for further examination and treatment.

Il paziente malato è stato ricoverato in ospedale per ulteriori esami e cure.

infirm [aggettivo]
اجرا کردن

infermi

Ex: The infirm elderly man needed assistance walking up the stairs .

L'anziano infermo aveva bisogno di aiuto per salire le scale.

peaky [aggettivo]
اجرا کردن

pallida

Ex: Despite her usual vibrant demeanor , Sarah looked peaky after staying up all night studying for exams .

Nonostante il suo solito comportamento vivace, Sarah sembrava pallida dopo aver passato tutta la notte a studiare per gli esami.

queasy [aggettivo]
اجرا کردن

nausea

Ex: Mary felt queasy after eating too much candy at the fair.

Mary si è sentita nauseata dopo aver mangiato troppe caramelle alla fiera.

injured [aggettivo]
اجرا کردن

ferito

Ex: The injured athlete was taken off the field on a stretcher after a collision with another player .

L'atleta ferito è stato portato fuori dal campo su una barella dopo una collisione con un altro giocatore.

terminal [aggettivo]
اجرا کردن

terminale

Ex: Mary 's grandmother was diagnosed with terminal lung cancer and was placed in hospice care .

La nonna di Mary è stata diagnosticata con un cancro ai polmoni terminale ed è stata posta in cure palliative.