Verbes de Mouvement - Verbes pour les mouvements répétitifs et légers
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des mouvements répétitifs et légers tels que "balancer", "trembler" et "secouer".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to gently move from one side to another
balancer, bercer, se balancer
to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling
tituber, chanceler
Le randonneur, épuisé par la montée raide, a commencé à tituber sur le terrain inégal.
to move or make something move from one side to another while suspended
se balancer
to slowly move back and forth or from side to side
osciller, balancer
Le bateau a commencé à se balancer au rythme des vagues de l'océan.
to move back and forth repeatedly between two points or positions
osciller
Le métronome sur le piano oscillait, fournissant un rythme régulier que le musicien pouvait suivre.
to move with an unsteady, rocking, or swaying motion, often implying a lack of stability or balance
vaciller, tituber
La table oscillait sur le sol inégal, ce qui rendait difficile de poser une tasse de café stable.
to move with small, quick, and back-and-forth motions, often in a playful or fidgety manner
gigoter, remuer
Le ver se tortillait à travers le sol, creusant plus profondément dans la terre.
to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions
se tortiller, gigoter
Alors que l'insecte rampait sur son bras, elle ne pouvait s'empêcher de se tortiller d'inconfort.
to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner
remuer, agiter
Elle a agité espièglement son doigt vers l'enfant turbulent, signalant un avertissement.
to move with small, quick, and irregular motions
gigoter, trembloter
Le dessert à la gélatine tremblotait sur l'assiette à chaque pas alors que le serveur l'apportait à la table.
(of one's body) to involuntarily shake, as a response to fear or due to a particular condition
trembler, frémir
to shake slightly and involuntarily, especially from fear, cold, excitement, weakness, or illness
to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement
frissonner, trembler
Alors que le vent froid soufflait, elle ne pouvait s'empêcher de frissonner et de serrer son manteau autour d'elle.
to shake or tremble with a slight, rapid, and often involuntary motion
trembler, frémir
Alors qu'elle recevait le prix, ses mains ont commencé à trembler d'excitation et de gratitude.
to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls
fluctuer
Les hautes herbes dans le champ oscillaient gracieusement à chaque rafale de vent.
to make a slight shaking movement, often as a result of external factors such as wind, movement, or vibrations
trembler, frémir
Les branches vieillissantes de l'arbre tremblaient lentement dans la brise, allongeant et raccourcissant leur portée par intermittence.
to move abruptly in a short, sudden manner
saccader, avoir un mouvement brusque
to make a sudden, brief, and involuntary movement
tressaillir, avoir un tic
Alors que le bébé dormait, ses petits doigts tressaillaient occasionnellement.
to beat, move, or vibrate with a strong regular rhythm
battre, palpiter
to shift or move a small amount, often reluctantly or with difficulty
bouger, se déplacer légèrement
Elle a demandé au chat de bouger, mais il n'a pas bougé de sa place confortable sur le rebord de la fenêtre.
