Verbes de Mouvement - Verbes pour les mouvements répétitifs et légers

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des mouvements répétitifs et légers tels que "balancer", "trembler" et "secouer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Mouvement
to rock [verbe]
اجرا کردن

balancer

Ex: The boat rocked gently on the calm waters .

Le bateau berçait doucement sur les eaux calmes.

to reel [verbe]
اجرا کردن

tituber

Ex: After spinning around rapidly , the dancer began to reel , struggling to regain their balance .

Après avoir tourné rapidement, le danseur a commencé à tituber, luttant pour retrouver son équilibre.

to swing [verbe]
اجرا کردن

se balancer

Ex: The acrobat skillfully swung the trapeze , delighting the audience with breathtaking aerial stunts .

L'acrobate a habilement balancé le trapèze, ravi le public avec des cascades aériennes à couper le souffle.

to sway [verbe]
اجرا کردن

osciller

Ex: The branches of the willow tree swayed gently in the breeze .

Les branches du saule oscillaient doucement dans la brise.

اجرا کردن

osciller

Ex: The pendulum swung back and forth , oscillating steadily over time .

Le pendule se balançait d'avant en arrière, oscillant régulièrement avec le temps.

to wobble [verbe]
اجرا کردن

vaciller

Ex: The toddler wobbled as he took his first steps , trying to maintain balance .

Le bambin vacillait alors qu'il faisait ses premiers pas, essayant de maintenir son équilibre.

to wiggle [verbe]
اجرا کردن

gigoter

Ex: The cat wiggled its tail , ready to pounce on the moving toy .

Le chat remua sa queue, prêt à bondir sur le jouet en mouvement.

to squirm [verbe]
اجرا کردن

se tortiller

Ex: The toddler began to squirm in his high chair , indicating that he was no longer interested in eating .

Le tout-petit a commencé à se tortiller dans sa chaise haute, indiquant qu'il n'était plus intéressé par manger.

to wag [verbe]
اجرا کردن

remuer

Ex: The dog wagged its tail enthusiastically upon seeing its owner return home .

Le chien remua sa queue avec enthousiasme en voyant son propriétaire rentrer à la maison.

to jiggle [verbe]
اجرا کردن

gigoter

Ex: The loose doorknob would jiggle whenever someone tried to open the door .

La poignée de porte lâche gigotait chaque fois que quelqu'un essayait d'ouvrir la porte.

to shake [verbe]
اجرا کردن

trembler

Ex: After the sudden loud noise , she could n't help but shake with fright .

Après le bruit soudain et fort, elle ne pouvait s'empêcher de trembler de peur.

to tremble [verbe]
اجرا کردن

trembler

Ex: The small animal trembled with fear as it faced a larger predator .

Le petit animal tremblait de peur face à un prédateur plus grand.

to shudder [verbe]
اجرا کردن

frissonner

Ex: The eerie sound in the haunted house made her shudder with fear.

Le son étrange dans la maison hantée l'a fait frissonner de peur.

to quiver [verbe]
اجرا کردن

trembler

Ex: The child's bottom lip began to quiver as he tried to hold back tears.

La lèvre inférieure de l'enfant a commencé à trembler alors qu'il essayait de retenir ses larmes.

to waver [verbe]
اجرا کردن

fluctuer

Ex: In the heat of the desert , the distant horizon appeared to waver and shift , creating a mirage effect .

Dans la chaleur du désert, l'horizon lointain semblait onduler et se déplacer, créant un effet de mirage.

to tremor [verbe]
اجرا کردن

trembler

Ex: The aging tree branches would tremor slowly in the breeze , lengthening and shortening their reach intermittently .

Les branches vieillissantes de l'arbre tremblaient lentement dans la brise, allongeant et raccourcissant leur portée par intermittence.

to jerk [verbe]
اجرا کردن

saccader

Ex: The old machine jerked suddenly before finally coming to life .

La vieille machine a saccadé soudainement avant de finalement reprendre vie.

to twitch [verbe]
اجرا کردن

tressaillir

Ex: His eye started to twitch involuntarily due to stress and fatigue .

Son œil a commencé à tressauter involontairement à cause du stress et de la fatigue.

to pulse [verbe]
اجرا کردن

pulser

Ex: The music pulsed through the speakers , energizing the entire dance floor .

La musique pulsait à travers les haut-parleurs, énergisant toute la piste de danse.

to budge [verbe]
اجرا کردن

bouger

Ex: The heavy rock would n't budge no matter how hard they tried to push it .

Le rocher lourd ne bougeait pas, peu importe à quel point ils essayaient de le pousser.