Verbi di Movimento - Verbi per movimenti ripetitivi e lievi
Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a movimenti ripetitivi e lievi come "oscillare", "tremare" e "scuotere".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to gently move from one side to another
cullare, dondolare
to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling
inciampare
In seguito al terremoto, le persone uscirono barcollando dagli edifici, stordite dalle improvvise scosse.
to move or make something move from one side to another while suspended
dondolare
to slowly move back and forth or from side to side
oscillare, dondolare
to move back and forth repeatedly between two points or positions
oscillare, dondolare
Il mercato azionario sta attualmente oscillando tra guadagni e perdite.
to move with an unsteady, rocking, or swaying motion, often implying a lack of stability or balance
barcollare, vacillare
La ruota allentata del carrello della spesa ha fatto sì che oscillasse mentre veniva spinto attraverso il supermercato.
to move with small, quick, and back-and-forth motions, often in a playful or fidgety manner
dimenare, muoversi
Provando le scarpe nuove, muoveva le dita dei piedi per assicurarsi una vestibilità comoda.
to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions
contorcersi, dimenarsi
La sedia scomoda lo fece contorcersi durante la lunga lezione.
to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner
scodinzolare, agitare
Il cane scodinzolò entusiasticamente la coda vedendo il suo padrone tornare a casa.
to move with small, quick, and irregular motions
dimenare, tremolare
Lei scosse il mouse del computer per svegliare lo schermo dalla modalità di sospensione.
(of one's body) to involuntarily shake, as a response to fear or due to a particular condition
tremare, scuotersi
to shake slightly and involuntarily, especially from fear, cold, excitement, weakness, or illness
tremare, tremolare
to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement
scuotere
La sensazione raccapricciante dei ragni che strisciavano la fece rabbrividire di disgusto.
to shake or tremble with a slight, rapid, and often involuntary motion
tremare, fremere
In piedi sul palco, le ginocchia dell'oratore iniziarono a tremare per il panico da palcoscenico.
to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls
ondeggiare, vacillare
La gonna fluente della ballerina ondeggiava con grazia mentre si muoveva a ritmo di musica.
to make a slight shaking movement, often as a result of external factors such as wind, movement, or vibrations
tremare, vibrare
I rami invecchiati dell'albero tremavano lentamente nella brezza, allungando e accorciando la loro portata a intermittenza.
to move abruptly in a short, sudden manner
scattare, muoversi bruscamente
to make a sudden, brief, and involuntary movement
contorcersi, avere un tic
Il suo occhio ha iniziato a contorcersi involontariamente a causa dello stress e della fatica.
to beat, move, or vibrate with a strong regular rhythm
pulsare, battere
to shift or move a small amount, often reluctantly or with difficulty
muoversi, spostarsi
Il cassetto ostinato non voleva muoversi, rendendo difficile l'accesso agli utensili all'interno.
