pattern

Verbos de Movimento - Verbos para movimentos repetitivos e leves

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a movimentos repetitivos e leves, como "balançar", "tremer" e "sacudir".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Movement
to rock
to rock
[verbo]

to gently move from one side to another

balançar, embalar

balançar, embalar

Ex: As the hammock swung between the trees, it rocked peacefully in the breeze. 
Fechar
Entrar
to reel
to reel
[verbo]

to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling

cambalear, tambar

cambalear, tambar

Ex: In the aftermath of the earthquake, people stumbled out of buildings, reeling from the sudden tremors. 

Após o terremoto, as pessoas saíram cambaleando dos edifícios, atordoadas com os tremores repentinos.

Fechar
Entrar
to swing
to swing
[verbo]

to move or make something move from one side to another while suspended

balançar, oscilar

balançar, oscilar

Ex: The pendulum clock swung back and forth with a rhythmic tick-tock. 
Fechar
Entrar
to sway
to sway
[verbo]

to slowly move back and forth or from side to side

balançar, oscilar

balançar, oscilar

Ex: The dancer's hips swayed sensuously to the rhythm of the music, captivating the audience. 

Os quadris do dançarino balançavam sensualmente ao ritmo da música, cativando o público.

Fechar
Entrar
to oscillate

to move back and forth repeatedly between two points or positions

oscilar, balançar

oscilar, balançar

Ex: The stock market is currently oscillating between gains and losses. 

O mercado de ações está atualmente oscilando entre ganhos e perdas.

Fechar
Entrar
to wobble
to wobble
[verbo]

to move with an unsteady, rocking, or swaying motion, often implying a lack of stability or balance

balançar, cambalear

balançar, cambalear

Ex: The loose wheel on the shopping cart caused it to wobble as it was pushed through the supermarket. 

A roda solta no carrinho de compras fez com que ele balançasse ao ser empurrado pelo supermercado.

Fechar
Entrar
to wiggle
to wiggle
[verbo]

to move with small, quick, and back-and-forth motions, often in a playful or fidgety manner

mexer, mover-se

mexer, mover-se

Ex: Trying on the new shoes, she wiggled her toes to ensure a comfortable fit. 

Experimentando os sapatos novos, ela mexeu os dedos dos pés para garantir um ajuste confortável.

Fechar
Entrar
to squirm
to squirm
[verbo]

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

contorcer-se, mexer-se inquieto

contorcer-se, mexer-se inquieto

Ex: The uncomfortable chair made him squirm throughout the long lecture. 

A cadeira desconfortável fez ele se contorcer durante a longa palestra.

Fechar
Entrar
to wag
to wag
[verbo]

to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner

abanar, balançar

abanar, balançar

Ex: The fox wagged its ears as it listened for the rustle of prey in the bushes. 

A raposa abanou as orelhas enquanto ouvia o farfalhar da presa nos arbustos.

Fechar
Entrar
to jiggle
to jiggle
[verbo]

to move with small, quick, and irregular motions

balançar, tremer

balançar, tremer

Ex: She jiggled the computer mouse to wake up the screen from sleep mode. 

Ela balançou o mouse do computador para acordar a tela do modo de suspensão.

Fechar
Entrar
to shake
to shake
[verbo]

(of one's body) to involuntarily shake, as a response to fear or due to a particular condition

tremer, estremecer

tremer, estremecer

Ex: The unexpected encounter with the wild animal caused him to shake with adrenaline. 
Fechar
Entrar
to tremble
to tremble
[verbo]

to shake slightly and involuntarily, especially from fear, cold, excitement, weakness, or illness

Ex: Michael's legs were trembling from exhaustion after the race. 
Fechar
Entrar
to shudder
to shudder
[verbo]

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

estremecer, tremer

estremecer, tremer

Ex: The creepy sensation of spiders crawling made her shudder with disgust. 

A sensação arrepiante de aranhas rastejando a fez estremecer de nojo.

Fechar
Entrar
to quiver
to quiver
[verbo]

to shake or tremble with a slight, rapid, and often involuntary motion

tremer, estremecer

tremer, estremecer

Ex: Standing on the stage, the speaker's knees started to quiver with stage fright. 

Em pé no palco, os joelhos do orador começaram a tremer com o medo do palco.

Fechar
Entrar
to waver
to waver
[verbo]

to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls

ondular, vacilar

ondular, vacilar

Ex: The dancer's flowing skirt wavered gracefully as she moved to the music. 

A saia fluida da dançarina ondulou graciosamente enquanto ela se movia ao som da música.

Fechar
Entrar
to tremor
to tremor
[verbo]

to make a slight shaking movement, often as a result of external factors such as wind, movement, or vibrations

tremer, vibrar

tremer, vibrar

Ex: Residents along the fault line felt their homes tremoring for several minutes during the seismic event. 

Os residentes ao longo da linha de falha sentiram suas casas tremerem por vários minutos durante o evento sísmico.

Fechar
Entrar
to jerk
to jerk
[verbo]

to move abruptly in a short, sudden manner

sacudir, mover-se bruscamente

sacudir, mover-se bruscamente

Ex: When the brakes were applied abruptly, the bus jerked to a sudden stop. 
Fechar
Entrar
to twitch
to twitch
[verbo]

to make a sudden, brief, and involuntary movement

contrair-se, ter um tique

contrair-se, ter um tique

Ex: The speaker's leg twitched nervously as they faced the large audience. 

A perna do orador contraiu-se nervosamente enquanto eles enfrentavam o grande público.

Fechar
Entrar
to pulse
to pulse
[verbo]

to beat, move, or vibrate with a strong regular rhythm

pulsar,  latejar

pulsar, latejar

Ex: His temples had been pulsing painfully all afternoon. 
Fechar
Entrar
to budge
to budge
[verbo]

to shift or move a small amount, often reluctantly or with difficulty

mover-se, ceder

mover-se, ceder

Ex: The stubborn drawer wouldn't budge, making it challenging to access the utensils inside. 

A gaveta teimosa não queria mover, tornando difícil o acesso aos utensílios dentro dela.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek