Ρήματα Κίνησης - Ρήματα για επαναλαμβανόμενες και ελαφριές κινήσεις

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε επαναλαμβανόμενες και ελαφριές κινήσεις όπως "κουνώ", "τρέμω" και "τραβώ".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Κίνησης
to rock [ρήμα]
اجرا کردن

κουνώ

Ex: The old rocking chair on the front porch creaked as it rocked gently in the twilight .

Η παλιά κουνιστή πολυθρόνα στο μπροστινό βεράντα τρίζει καθώς κουνιόταν απαλά στο λυκόφως.

to reel [ρήμα]
اجرا کردن

τρεκλίζω

Ex: In the aftermath of the earthquake , people stumbled out of buildings , reeling from the sudden tremors .

Μετά τον σεισμό, οι άνθρωποι βγήκαν ταλαντευόμενοι από τα κτίρια, ζαλισμένοι από τους ξαφνικούς σεισμούς.

to swing [ρήμα]
اجرا کردن

κουνιέμαι

Ex:

Στο απαλό αεράκι, τα κουδούνια που κρέμονταν στο βεράντα κουνιόνταν, παράγοντας μια μελωδική ηχώ.

to sway [ρήμα]
اجرا کردن

ταλαντεύομαι

Ex: The boat began to sway with the rhythm of the ocean waves .

Το σκάφος άρχισε να ταλαντεύεται με το ρυθμό των ωκεανικών κυμάτων.

to oscillate [ρήμα]
اجرا کردن

ταλαντώνομαι

Ex: The stock market is currently oscillating between gains and losses .

Το χρηματιστήριο ταλαντεύεται αυτή τη στιγμή μεταξύ κερδών και ζημιών.

to wobble [ρήμα]
اجرا کردن

ταλαντεύομαι

Ex: The loose wheel on the shopping cart caused it to wobble as it was pushed through the supermarket .

Ο χαλαρός τροχός στο καλάθι αγορών προκάλεσε να ταλαντεύεται καθώς σπρώχνονταν στο σούπερ μάρκετ.

to wiggle [ρήμα]
اجرا کردن

κουνιέμαι

Ex: Trying on the new shoes , she wiggled her toes to ensure a comfortable fit .

Δοκιμάζοντας τα καινούργια παπούτσια, κούνησε τα δάχτυλα των ποδιών της για να διασφαλίσει μια άνετη εφαρμογή.

to squirm [ρήμα]
اجرا کردن

στριφογυρίζω

Ex: The uncomfortable chair made him squirm throughout the long lecture .

Η άβολη καρέκλα τον έκανε να στριφογυρίζει καθ' όλη τη διάρκεια της μεγάλης διάλεξης.

to wag [ρήμα]
اجرا کردن

κουνώ

Ex: She playfully wagged her finger at the misbehaving child , signaling a warning .

Κούνησε παιχνιδιάρικα το δάχτυλό της στο άτακτο παιδί, σηματοδοτώντας μια προειδοποίηση.

to jiggle [ρήμα]
اجرا کردن

κουνιέμαι

Ex: She jiggled the computer mouse to wake up the screen from sleep mode .

Κούνησε το ποντίκι του υπολογιστή για να ξυπνήσει την οθόνη από τη λειτουργία αναστολής.

to shake [ρήμα]
اجرا کردن

τρεμώ

Ex: The eerie sound in the dark forest made the hiker 's legs shake with unease .

Ο παραδοξογνωμονικός ήχος στο σκοτεινό δάσος έκανε τα πόδια του πεζοπόρου να τρεμοπαίξουν από ανησυχία.

to tremble [ρήμα]
اجرا کردن

τρεμουλιάζω

Ex: The old man 's frail hands trembled as he reached for the cup of hot tea .

Τα εύθραυστα χέρια του γέρου τρεμούσαν καθώς έφτανε για το φλιτζάνι του ζεστού τσαγιού.

to shudder [ρήμα]
اجرا کردن

τρέμω

Ex:

Η ανατριχιαστική αίσθηση των αραχνών που σέρνονται την έκανε να τρεμουλιάσει από αηδία.

to quiver [ρήμα]
اجرا کردن

τρεμουλιάζω

Ex: Standing on the stage , the speaker 's knees started to quiver with stage fright .

Στεκόμενος στη σκηνή, τα γόνατα του ομιλητή άρχισαν να τρεμούν από το φόβο της σκηνής.

to waver [ρήμα]
اجرا کردن

κυματίζω

Ex: The dancer 's flowing skirt wavered gracefully as she moved to the music .

Η ρέουσα φούστα της χορεύτριας κυματιζόταν με χάρη καθώς κινούνταν με τη μουσική.

to tremor [ρήμα]
اجرا کردن

τρεμουλιάζω

Ex: The tall buildings trembled and tremored for over a minute as the magnitude 7.0 earthquake shook the city .

Τα ψηλά κτίρια τρέμουν και τρεμοπαίζουν για πάνω από ένα λεπτό καθώς ο σεισμός 7.0 βαθμών δονεί την πόλη.

to jerk [ρήμα]
اجرا کردن

τραβώ απότομα

Ex: When the brakes were applied abruptly , the bus jerked to a sudden stop .

Όταν τα φρένα εφαρμόστηκαν απότομα, το λεωφορείο ταρακουνήθηκε σε μια ξαφνική στάση.

to twitch [ρήμα]
اجرا کردن

σπαρταρώ

Ex: As the baby slept , its tiny fingers would occasionally twitch .

Καθώς το μωρό κοιμόταν, τα μικρά του δάχτυλα περιστασιακά σπαρταρούσαν.

to pulse [ρήμα]
اجرا کردن

παλμός

Ex: The dancer 's body pulsed with energy as she moved gracefully to the rhythm .

Το σώμα της χορεύτριας παλμοφόρει με ενέργεια καθώς κινούνταν με χάρη στο ρυθμό.

to budge [ρήμα]
اجرا کردن

κουνιέμαι

Ex: The stubborn drawer would n't budge , making it challenging to access the utensils inside .

Το πεισματάρικο συρτάρι δεν ήθελε να κουνηθεί, καθιστώντας δύσκολη την πρόσβαση στα σκεύη μέσα.