Verbes d'Action Manuelle - Verbes pour écrire

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'écriture tels que "rédiger", "griffonner" et "composer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes d'Action Manuelle
to write [verbe]
اجرا کردن

écrire

Ex: Can you write your address on this form ?

Pouvez-vous écrire votre adresse sur ce formulaire ?

to compose [verbe]
اجرا کردن

composer

Ex: After months of research , she finally composed a compelling essay on environmental conservation .

Après des mois de recherche, elle a finalement composé un essai convaincant sur la conservation de l'environnement.

to draft [verbe]
اجرا کردن

faire le brouillon

Ex: The author spent hours drafting the opening chapter of his novel , knowing that revisions would follow .

L'auteur a passé des heures à ébaucher le premier chapitre de son roman, sachant que des révisions suivraient.

اجرا کردن

noter

Ex: During the meeting , the secretary was instructed to take down the key points discussed .

Pendant la réunion, le secrétaire a été chargé de noter les points clés discutés.

اجرا کردن

noter

Ex: I need to jot down the main points of the meeting for the report .

Je dois noter rapidement les points principaux de la réunion pour le rapport.

اجرا کردن

noter

Ex: Make sure to write down the key points during the meeting .

Assurez-vous de noter les points clés pendant la réunion.

اجرا کردن

rédiger

Ex: Please write out your answers neatly on the exam sheet .

Veuillez écrire vos réponses soigneusement sur la feuille d'examen.

اجرا کردن

gribouiller

Ex: During the brainstorming session , team members scribbled their ideas on a large whiteboard .

Lors de la séance de brainstorming, les membres de l'équipe ont griffonné leurs idées sur un grand tableau blanc.

اجرا کردن

griffonner

Ex: Running late , she had to dash off a quick email to inform her colleagues about the change in the meeting time .

En retard, elle a dû écrire rapidement un e-mail pour informer ses collègues du changement d'heure de la réunion.

to scrawl [verbe]
اجرا کردن

griffonner

Ex: In a hurry , he would scrawl his signature at the bottom of the documents without fully reading them .

Pressé, il griffonnait sa signature au bas des documents sans les lire complètement.

to pen [verbe]
اجرا کردن

écrire

Ex: She decided to pen a heartfelt letter expressing her gratitude to the person who had helped her .

Elle a décidé d'écrire une lettre sincère exprimant sa gratitude envers la personne qui l'avait aidée.

to pencil [verbe]
اجرا کردن

crayonner

Ex: She chose to pencil a quick sketch of the landscape before committing to a more detailed drawing .

Elle a choisi de crayonner une esquisse rapide du paysage avant de s'engager dans un dessin plus détaillé.

to chalk [verbe]
اجرا کردن

craier

Ex: The artist chalked a vibrant mural on the sidewalk , showcasing their talent in a public space .

L'artiste a craie une murale vibrante sur le trottoir, montrant son talent dans un espace public.

اجرا کردن

transcrire

Ex: As the professor spoke , students were required to transcribe key points from the lecture for their notes .

Alors que le professeur parlait, les étudiants devaient transcrire les points clés du cours pour leurs notes.

to script [verbe]
اجرا کردن

écrire le script de

Ex: The playwright diligently scripted a compelling drama that resonated with the audience .

Le dramaturge a scénarisé assidûment un drame captivant qui a trouvé un écho auprès du public.

to caption [verbe]
اجرا کردن

légender

Ex: She carefully captioned each photo in her album to share the stories behind the captured moments .

Elle a soigneusement légendé chaque photo de son album pour partager les histoires derrière les moments capturés.

اجرا کردن

graver

Ex: Next week , the jeweler will inscribe the couple 's wedding rings with their initials and wedding date .

La semaine prochaine, le bijoutier gravera les alliances du couple avec leurs initiales et la date de leur mariage.

اجرا کردن

annoter

Ex: The student was instructed to annotate the historical document , highlighting key events and adding explanations .

L'étudiant a été chargé d'annoter le document historique, en mettant en évidence les événements clés et en ajoutant des explications.

to preface [verbe]
اجرا کردن

préfacer

Ex: The author decided to preface the novel with a personal note to the readers .

L'auteur a décidé de préfacer le roman avec une note personnelle aux lecteurs.

to spell [verbe]
اجرا کردن

épeler

Ex: He struggles to spell the word " restaurant " correctly .

Il a du mal à épeler correctement le mot "restaurant".

to sign [verbe]
اجرا کردن

signer

Ex: The author regularly signs copies of her books at book signings .

L'auteur signe régulièrement des exemplaires de ses livres lors des séances de dédicaces.

اجرا کردن

remplir

Ex: Please take a moment to fill out the application form for the job .

Veuillez prendre un moment pour remplir le formulaire de candidature pour le poste.

اجرا کردن

consigner

Ex: She set down her thoughts in a journal every evening.

Elle consignait ses pensées dans un journal chaque soir.