pattern

Verb för Manuell Handling - Verb för skrivande

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till skrivande såsom "skissa", "klottra" och "komponera".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Manual Action
to write
to write
[Verb]

to make letters, words, or numbers on a surface, usually on a piece of paper, with a pen or pencil

skriva

skriva

Ex: She wrote her name at the top of the page. 
Stäng
Logga in
to compose

to write a poem, letter, speech, or other piece of formal or literary writing

författa,  dikta

författa, dikta

Ex: The author composed several essays during his stay abroad. 
Stäng
Logga in
to draft
to draft
[Verb]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

utarbeta, skissa

utarbeta, skissa

Ex: As a screenwriter, he understood the importance of drafting scenes before finalizing the screenplay. 
Stäng
Logga in
to take down

to write information for later use

skriva ner information för senare användning, anteckna viktiga punkter

skriva ner information för senare användning, anteckna viktiga punkter

Ex: Can you take down the contact information and pass it along to the team? 

Kan du anteckna kontaktinformationen och skicka den till teamet?

Stäng
Logga in
to jot down

to make a note of something in a hurried and informal style

snabbt och kortfattat anteckna något, hastigt och informellt skriva ner något

snabbt och kortfattat anteckna något, hastigt och informellt skriva ner något

Ex: He asked the students to jot down the key details from the lecture. 

Han bad eleverna att anteckna de viktigaste detaljerna från föreläsningen.

Stäng
Logga in
to write down

to record something on a piece of paper by writing

skriva ner något på papper, sätta en tanke eller information på pränt

skriva ner något på papper, sätta en tanke eller information på pränt

Ex: Write the recipe down so you don't forget any ingredients 

Skriv ner receptet så att du inte glömmer någon ingrediens.

Stäng
Logga in
to write out

to write something on paper, ensuring it is clear and includes all the necessary details

skriva ut tydligt och fullständigt, skriva ner något med alla detaljer

skriva ut tydligt och fullständigt, skriva ner något med alla detaljer

Ex: The employees were instructed to select a team slogan and write it out on the banner with care. 

De anställda fick i uppdrag att välja ett team motto och skriva ut det noggrant på banderollen.

Stäng
Logga in
to scribble

to write hastily or carelessly without giving attention to legibility or form

klottra, skriva hastigt

klottra, skriva hastigt

Ex: In the rush to take notes, he would occasionally scribble the key points, making it challenging to decipher later. 

I brådskan att anteckna skulle han ibland klottra ner nyckelpunkterna, vilket gjorde det utmanande att dechiffrera dem senare.

Stäng
Logga in
to dash off

to quickly write something down

snabbskriva, skyndsamt nedteckna

snabbskriva, skyndsamt nedteckna

Ex: Before leaving for the airport, he managed to dash off a farewell note to his friends and family. 

Innan han åkte till flygplatsen hann han snabbt skriva ett avskedsbrev till sina vänner och familj.

Stäng
Logga in
to scrawl
to scrawl
[Verb]

to write something hastily or carelessly in a messy and illegible manner

klottra, skriva hastigt

klottra, skriva hastigt

Ex: In the margin of her textbook, she would often scrawl quick reminders and annotations to help with studying. 

I marginalen av sin lärobok brukade hon ofta klottra snabba påminnelser och anteckningar för att hjälpa till med studierna.

Stäng
Logga in
to pen
to pen
[Verb]

to write or compose a text

skriva,  författa

skriva, författa

Ex: The playwright is penning a new comedy for next season. 
Stäng
Logga in
to pencil
to pencil
[Verb]

to write, draw, mark, or color something with a pencil

skriva med blyertspenna,  blyertsteckna

skriva med blyertspenna, blyertsteckna

Ex: The architect penciled several changes onto the plan. 
Stäng
Logga in
to chalk
to chalk
[Verb]

to create content using chalk as the writing or drawing instrument

rita med krita, skriva med krita

rita med krita, skriva med krita

Ex: The gym coach would often chalk the day's workout routine on the board for the athletes to follow. 
Stäng
Logga in
to transcribe

to record spoken words, notes, or any information in a written form

transkribera, anteckna

transkribera, anteckna

Ex: The journalist quickly transcribed the interview, capturing the exact words of the interviewee for the article. 

Journalisten transkriberade snabbt intervjun och fångade den intervjuades exakta ord för artikeln.

Stäng
Logga in
to script
to script
[Verb]

to write the words and other content for a movie, play, broadcast, or similar production

skriva manus till,  manusförfatta

skriva manus till, manusförfatta

Ex: She had already scripted the opening scene before meeting the director. 
Stäng
Logga in
to caption

to provide a brief description or explanation for an image, video, or piece of content

förse med bildtext, tillhandahålla en beskrivning

förse med bildtext, tillhandahålla en beskrivning

Ex: In the family scrapbook, they took the time to caption old photographs, preserving memories for future generations. 

I familjens minnesbok tog de sig tid att texta gamla fotografier, för att bevara minnen för framtida generationer.

Stäng
Logga in
to inscribe

to mark or engrave a surface with a design or pattern, typically to create a lasting impression or decoration

gravera, skriva in

gravera, skriva in

Ex: Families sometimes inscribe their loved ones' gravestones with heartfelt messages or significant quotes. 

Familjer graverar ibland hjärtliga budskap eller betydelsefulla citat på sina nära och käras gravstenar.

Stäng
Logga in
to annotate

to add notes that explain or comment on something, such as a text, document, or image

annotera, kommentera

annotera, kommentera

Ex: In the research paper, each reference was carefully annotated to provide context for the reader. 

I forskningsartikeln var varje referens noggrant annoterad för att ge läsaren sammanhang.

Stäng
Logga in
to preface

to start a written work with a brief statement or introduction, often written by the author or editor, to provide context or explain the purpose

förorda, introducera

förorda, introducera

Ex: To provide context, the historian chose to preface the biography with a brief historical background. 

För att ge sammanhang valde historikern att förorda biografin med en kort historisk bakgrund.

Stäng
Logga in
to spell
to spell
[Verb]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

stava, skriva korrekt

stava, skriva korrekt

Ex: Can you spell your last name for me? 
Stäng
Logga in
to sign
to sign
[Verb]

to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents

underteckna

underteckna

Ex: Right now, the executive is actively signing letters for the upcoming mailing. 
Stäng
Logga in
to fill out

to complete an official form or document by writing information on it

fylla i ett formulär, fylla i nödvändig information i ett officiellt dokument

fylla i ett formulär, fylla i nödvändig information i ett officiellt dokument

Ex: Before your visit, you'll need to fill out the consent form for the medical procedure. 

Innan ditt besök måste du fylla i samtyckesformuläret för den medicinska proceduren.

Stäng
Logga in
to set down

to write thoughts or information on paper

skriva ner tankar eller information på papper, dokumentera något skriftligt

skriva ner tankar eller information på papper, dokumentera något skriftligt

Ex: The teacher encouraged the students to set down their observations in their science notebooks. 

Läraren uppmuntrade eleverna att anteckna sina observationer i sina vetenskapsanteckningsböcker.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app