Verbes d'Action Verbale - Verbes pour la négociation et la discussion

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la négociation et à la discussion tels que "marchander", "débattre" et "compromettre".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes d'Action Verbale
اجرا کردن

négocier

Ex: The diplomats spent days negotiating the terms of the peace treaty between the two countries .

Les diplomates ont passé des jours à négocier les termes du traité de paix entre les deux pays.

to talk [verbe]
اجرا کردن

parler

Ex: He talked to his doctor about his chronic pain .

Il a parlé à son médecin de sa douleur chronique.

اجرا کردن

trouver un compromis

Ex: In a business negotiation , both parties compromised on pricing to secure a mutually beneficial deal .

Dans une négociation commerciale, les deux parties ont compromis sur les prix pour conclure un accord mutuellement bénéfique.

to bargain [verbe]
اجرا کردن

marchander

Ex: The customers decided to bargain with the vendor to get a better price for the antique furniture .

Les clients ont décidé de marchander avec le vendeur pour obtenir un meilleur prix pour les meubles anciens.

to parley [verbe]
اجرا کردن

parlementer

Ex: The opposing military generals agreed to parley in hopes of reaching a ceasefire agreement .

Les généraux militaires opposés ont accepté de parlementer dans l'espoir de parvenir à un accord de cessez-le-feu.

to haggle [verbe]
اجرا کردن

marchander

Ex: I don’t like to haggle; I prefer paying the price listed.

Je n'aime pas marchander ; je préfère payer le prix affiché.

to chaffer [verbe]
اجرا کردن

marchander

Ex: The street market was bustling with people chaffering over fresh produce and handmade crafts .

Le marché de rue était animé avec des gens qui marchandaient sur des produits frais et des objets artisanaux.

to dicker [verbe]
اجرا کردن

marchander

Ex: The couple decided to dicker with the real estate agent to get a better deal on their dream home .

Le couple a décidé de marchander avec l'agent immobilier pour obtenir une meilleure affaire sur la maison de leurs rêves.

to broker [verbe]
اجرا کردن

négocier

Ex: The real estate agent worked diligently to broker a deal between the buyer and seller .

L'agent immobilier a travaillé avec diligence pour négocier un accord entre l'acheteur et le vendeur.

اجرا کردن

arbitrer

Ex: The two companies , unable to reach an agreement , decided to have a third party arbitrate their dispute .

Les deux entreprises, incapables de parvenir à un accord, ont décidé de faire arbitrer leur différend par un tiers.

to clinch [verbe]
اجرا کردن

conclure

Ex: After weeks of discussions , the two companies finally clinched the deal with a signed contract .

Après des semaines de discussions, les deux entreprises ont finalement conclu l'accord avec un contrat signé.

to discuss [verbe]
اجرا کردن

discuter de

Ex: He wanted to discuss his concerns with the manager before making a formal complaint .

Il voulait discuter de ses préoccupations avec le gestionnaire avant de déposer une plainte formelle.

to debate [verbe]
اجرا کردن

débattre

Ex: The candidates took the stage to debate their views on important issues in front of a live audience

Les candidats ont pris la scène pour débattre de leurs points de vue sur des questions importantes devant un public en direct.

to justify [verbe]
اجرا کردن

justifier

Ex: She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents , emphasizing her passion and long-term goals .

Elle a dû justifier son choix de poursuivre une carrière dans les arts auprès de ses parents, en soulignant sa passion et ses objectifs à long terme.

to reason [verbe]
اجرا کردن

raisonner

Ex: She reasoned that studying regularly would lead to better exam performance .

Elle a raisonné que étudier régulièrement conduirait à de meilleures performances aux examens.

to explain [verbe]
اجرا کردن

expliquer

Ex: The employee tried to explain the delay in project completion , offering reasons related to unforeseen challenges and resource constraints .

L'employé a essayé d'expliquer le retard dans la réalisation du projet, en offrant des raisons liées à des défis imprévus et à des contraintes de ressources.

اجرا کردن

expliquer

Ex: In the report , the analyst will account for the recent decline in sales .

Dans le rapport, l'analyste rendra compte de la récente baisse des ventes.

اجرا کردن

rationaliser

Ex: Faced with a late project submission , he attempted to rationalize it by blaming external factors beyond his control .

Face à une soumission tardive de projet, il a tenté de rationaliser en blâmant des facteurs externes hors de son contrôle.

اجرا کردن

discuter en détail

Ex: Let 's talk through the steps for implementing this new process .

Parlons en détail des étapes pour mettre en œuvre ce nouveau processus.

اجرا کردن

parler de

Ex: Let's talk the new project over before making any decisions.

Parlons du nouveau projet en détail avant de prendre des décisions.