Ρήματα Λεκτικής Δράσης - Ρήματα για Διαπραγμάτευση και Συζήτηση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη διαπραγμάτευση και τη συζήτηση, όπως "παζαρεύω", "συζητώ" και "συμβιβάζομαι".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Λεκτικής Δράσης
to negotiate [ρήμα]
اجرا کردن

διαπραγματεύομαι

Ex: Business partners gathered to negotiate the terms of a contract that would benefit both companies .

Οι επιχειρηματικοί σύντροφοι συγκεντρώθηκαν για να διαπραγματευτούν τους όρους μιας σύμβασης που θα ωφελούσε και τις δύο εταιρείες.

to talk [ρήμα]
اجرا کردن

μιλάω

Ex: Would you like to talk about your feelings ?

Θα ήθελες να μιλήσεις για τα συναισθήματά σου;

to compromise [ρήμα]
اجرا کردن

συμβιβάζομαι

Ex: Both parties had to compromise to reach a mutually beneficial agreement .

Και οι δύο πλευρές έπρεπε να συμβιβαστούν για να επιτύχουν μια αμοιβαία ωφέλιμη συμφωνία.

to bargain [ρήμα]
اجرا کردن

παζαρεύω

Ex: The union bargained with the company management for improved working conditions and better wages for its members .

Η ένωση διαπραγματεύτηκε με τη διοίκηση της εταιρείας για βελτιωμένες συνθήκες εργασίας και καλύτερους μισθούς για τα μέλη της.

to parley [ρήμα]
اجرا کردن

διαπραγματεύομαι

Ex: The negotiators successfully parleyed with the union representatives , reaching a compromise on the labor dispute .

Οι διαπραγματευτές διαπραγματεύτηκαν με επιτυχία με τους εκπροσώπους του συνδικάτου, φτάνοντας σε ένα συμβιβασμό για την εργατική διαμάχη.

to haggle [ρήμα]
اجرا کردن

παζαρεύω

Ex: The customer skillfully haggled with the car salesperson , eventually securing a more favorable deal on the vehicle .

Ο πελάτης παζάρευσε επιδέξια με τον πωλητή αυτοκινήτων, εξασφαλίζοντας τελικά μια πιο ευνοϊκή συμφωνία για το όχημα.

to chaffer [ρήμα]
اجرا کردن

παζαρεύω

Ex: The tourists decided to chaffer at the local bazaar , enjoying the cultural experience of bargaining for souvenirs .

Οι τουρίστες αποφάσισαν να παζαρέψουν στην τοπική αγορά, απολαμβάνοντας την πολιτιστική εμπειρία της συμφωνίας για τα αναμνηστικά.

to dicker [ρήμα]
اجرا کردن

παζαρεύω

Ex: When shopping for a car , it 's common for buyers to dicker over the final price .

Όταν ψωνίζουν ένα αυτοκίνητο, είναι σύνηθες οι αγοραστές να παζαρεύουν για την τελική τιμή.

to broker [ρήμα]
اجرا کردن

διαμεσολαβώ

Ex: The government appointed a neutral party to broker discussions between labor unions and management .

Η κυβέρνηση διόρισε ένα ουδέτερο κόμμα για να μεσολαβήσει στις συζητήσεις μεταξύ των συνδικάτων και της διοίκησης.

to arbitrate [ρήμα]
اجرا کردن

διαιτητεύω

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .

Οι γονείς ζήτησαν από το μεγαλύτερο παιδί τους να διαιτητεύσει τη διαμάχη μεταξύ των μικρότερων αδελφών τους.

to clinch [ρήμα]
اجرا کردن

ολοκληρώνω

Ex: The engineer 's innovative design clinched the contract for the construction project .

Το καινοτόμο σχέδιο του μηχανικού έκλεισε τη σύμβαση για το έργο κατασκευής.

to discuss [ρήμα]
اجرا کردن

συζητώ

Ex: Can we discuss this matter privately ?

Μπορούμε να συζητήσουμε αυτό το θέμα ιδιωτικά;

to debate [ρήμα]
اجرا کردن

συζητώ

Ex: Politicians debated the proposed healthcare reform bill on the floor of the parliament .

Οι πολιτικοί συζήτησαν το προτεινόμενο νομοσχέδιο για τη μεταρρύθμιση της υγειονομικής περίθαλψης στο πλαίσιο του κοινοβουλίου.

to justify [ρήμα]
اجرا کردن

δικαιολογώ

Ex: The government had to justify the allocation of funds to a particular project by outlining its potential benefits for the community .

Η κυβέρνηση έπρεπε να δικαιολογήσει τη διάθεση κεφαλαίων για ένα συγκεκριμένο έργο περιγράφοντας τις πιθανές οφέλειές του για την κοινότητα.

to reason [ρήμα]
اجرا کردن

συλλογίζομαι

Ex: The detective reasoned that the suspect could n't have committed the crime due to an airtight alibi .

Ο ντετέκτιβ συλλογίστηκε ότι ο ύποπτος δεν μπορούσε να έχει διαπράξει το έγκλημα λόγω αδιαπέραστου άλλοθι.

to explain [ρήμα]
اجرا کردن

εξηγώ

Ex: The athlete , facing a doping allegation , explained the situation to the sports committee , providing justifications for the presence of the banned substance .

Ο αθλητής, αντιμέτωπος με έναν ισχυρισμό ντόπινγκ, εξήγησε την κατάσταση στην αθλητική επιτροπή, παρέχοντας αιτιολογήσεις για την παρουσία της απαγορευμένης ουσίας.

to account for [ρήμα]
اجرا کردن

εξηγώ

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .

Είναι σημαντικό να λαμβάνουμε υπόψη τους παράγοντες που οδήγησαν στην καθυστέρηση του έργου.

to rationalize [ρήμα]
اجرا کردن

εξορθολογίζω

Ex: Rather than admitting a lack of motivation , he tried to rationalize his avoidance of exercise by pointing to a busy schedule .

Αντί να παραδεχτεί την έλλειψη κίνητρας, προσπάθησε να λογικοποιήσει την αποφυγή της άσκησης δείχνοντας ένα γεμάτο πρόγραμμα.

اجرا کردن

συζητώ διεξοδικά

Ex: She talked through the idea with her colleagues for improvements .

Συζήτησε διεξοδικά την ιδέα με τους συναδέλφους της για βελτιώσεις.

to talk over [ρήμα]
اجرا کردن

συζητώ διεξοδικά

Ex: They talked over the budget and finally reached a consensus .

Συζήτησαν τον προϋπολογισμό και τελικά κατέληξαν σε συναίνεση.