افعال عمل گفتاری - افعال برای مذاکره و بحث

to discuss the terms of an agreement or try to reach one

مذاکره کردن

to discuss a particular thing with someone, especially something that is important or serious

صحبت کردن, حرف زدن

to come to an agreement after a dispute by reducing demands

مصالحه کردن, سازش کردن

to negotiate the terms of a contract, sale, or similar arrangement for a better agreement, price, etc.

چانه زدن, مذاکره کردن

to discuss the terms of an agreement with an opposing side, usually an enemy

مذاکره کردن, گفتگو کردن

to negotiate, typically over the price of goods or services

چانه زدن, جروبحث کردن

to negotiate over the price of goods or services

چانه‌زنی کردن, مذاکره کردن

to negotiate with someone, particularly about the price of something

چک‌وچانه زدن, جروبحث کردن (بیخود و بی‌نتیجه)

to help make deals or agreements between different parties

واسطه‌ معاملات ملکی یا بازرگانی شدن

to officially resolve a disagreement between people

داوری کردن, حکمیت کردن

to decisively conclude something, such as an argument or a contract

خاتمه دادن

to talk about something with someone, often in a formal manner

صحبت کردن (درمورد چیزی), در میان گذاشتن، مطرح کردن

to formally discuss a matter, usually in a structured setting

مناظره کردن, بحث کردن

to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong

توجیه کردن

to present justifications or explanations for a particular idea, decision, conclusion, etc.

توجیه کردن

to provide reasons to make an action or situation seem acceptable

توجیه کردن

to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances

توجیه کردن, توضیح دادن

to create reasonable explanations for behaviors, decisions, or actions, especially when they may not truly represent the real motives

معقول کردن, توجیه کردن

to discuss thoroughly and understand all the details of something

مفصل درباره چیزی بحث کردن

to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision

کامل بحث کردن