pattern

Verbes de Création et de Changement - Verbes pour un changement positif

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à un changement positif tels que "corriger", "réparer" et "raccommoder".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Making and Changing
to correct
[verbe]

to fix a mistake or problem

corriger, rectifier

corriger, rectifier

Ex: Government agencies implement policies to correct economic imbalances and promote stability .Les agences gouvernementales mettent en œuvre des politiques pour **corriger** les déséquilibres économiques et promouvoir la stabilité.
to rectify
[verbe]

to make something right when it was previously incorrect, improper, or defective

rectifier, corriger

rectifier, corriger

Ex: The company quickly rectified the billing error by issuing a refund to the customer .L'entreprise a rapidement **rectifié** l'erreur de facturation en émettant un remboursement au client.
to right
[verbe]

to make something correct

corriger, rectifier

corriger, rectifier

Ex: The editor helped right the errors in the manuscript .L'éditeur a aidé à **corriger** les erreurs dans le manuscrit.
to reform
[verbe]

to change something in order to make it better

réformer, améliorer

réformer, améliorer

Ex: The organization aims to reform healthcare policies to ensure better access for all .L'organisation vise à **réformer** les politiques de santé pour garantir un meilleur accès pour tous.
to repair
[verbe]

to fix something that is damaged, broken, or not working properly

réparer

réparer

Ex: The workshop can repair the broken furniture .L'atelier peut **réparer** les meubles cassés.

to examine, repair, and make significant improvements or changes to something

réviser, remettre à neuf

réviser, remettre à neuf

Ex: The airline plans to overhaul its fleet , ensuring all planes meet the latest safety standards .La compagnie aérienne prévoit de **réviser** sa flotte, en veillant à ce que tous les avions répondent aux dernières normes de sécurité.
to mend
[verbe]

to fix something that is damaged or broken so it can work or be used again

réparer, raccommoder

réparer, raccommoder

Ex: The carpenter will mend the cracked wooden door by reinforcing it with additional support .Le menuisier va **réparer** la porte en bois fissurée en la renforçant avec un support supplémentaire.
to remedy
[verbe]

to correct or improve a situation

remédier, corriger

remédier, corriger

Ex: Homeowners applied a waterproof sealant to remedy leaks in the roof and prevent further damage .Les propriétaires ont appliqué un scellant imperméable pour **remédier** aux fuites dans le toit et prévenir d'autres dommages.
to amend
[verbe]

to make changes or additions to a document, law, contract, or similar text in order to correct or update it

modifier, amender

modifier, amender

Ex: The team worked collaboratively to amend the contract and include additional terms .L'équipe a travaillé en collaboration pour **modifier** le contrat et inclure des termes supplémentaires.

to make something steady and prevent it from fluctuating

stabiliser

stabiliser

Ex: The government implemented policies to stabilize the economy during times of uncertainty .Le gouvernement a mis en œuvre des politiques pour **stabiliser** l'économie en période d'incertitude.

to change something in a significant or fundamental way

révolutionner

révolutionner

Ex: The adoption of e-commerce has revolutionized the retail and shopping experience .L'adoption du commerce électronique a **révolutionné** l'expérience de vente au détail et d'achat.

to update or improve something

moderniser, actualiser

moderniser, actualiser

Ex: The government is investing in projects to modernize aging infrastructure such as bridges and roads .Le gouvernement investit dans des projets pour **moderniser** les infrastructures vieillissantes telles que les ponts et les routes.
to fix up
[verbe]

to prepare something for use, often by improving its condition or appearance

rénover, remettre en état

rénover, remettre en état

Ex: We need to fix the guest room up for the visitors coming next week.Nous devons **arranger** la chambre d'amis pour les visiteurs qui arrivent la semaine prochaine.
to enhance
[verbe]

to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.

augmenter le volume

augmenter le volume

Ex: Educational programs aim to enhance students ' knowledge and learning experiences .Les programmes éducatifs visent à **améliorer** les connaissances et les expériences d'apprentissage des étudiants.
to upgrade
[verbe]

to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.

mettre à jour

mettre à jour

Ex: The team has upgraded the website to improve user experience .L'équipe a **mis à niveau** le site Web pour améliorer l'expérience utilisateur.
to improve
[verbe]

to make a person or thing better

améliorer

améliorer

Ex: She took workshops to improve her language skills for career advancement .Elle a suivi des ateliers pour **améliorer** ses compétences linguistiques pour l'avancement de sa carrière.
to evolve
[verbe]

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

évoluer, descendre de

évoluer, descendre de

Ex: Scientific theories evolve as new evidence and understanding emerge .Les théories scientifiques **évoluent** à mesure que de nouvelles preuves et une nouvelle compréhension émergent.

to develop into a more advanced or improved stage

progresser

progresser

Ex: The student 's understanding of complex concepts progressed as they delved deeper into their academic studies .La compréhension par l'étudiant des concepts complexes a **progressé** à mesure qu'il approfondissait ses études académiques.
to better
[verbe]

to make something have more of a good quality

améliorer, perfectionner

améliorer, perfectionner

Ex: Community initiatives strive to better the living conditions for residents .Les initiatives communautaires s'efforcent d'**améliorer** les conditions de vie des résidents.
to perfect
[verbe]

to make something as excellent or flawless as possible

perfectionner

perfectionner

Ex: The athlete dedicated hours to perfecting their technique for the upcoming competition .L'athlète a consacré des heures à **perfectionner** sa technique pour la compétition à venir.
to enrich
[verbe]

to enhance the quality of something, particularly by adding something to it

enrichir

enrichir

Ex: The philanthropist donated funds to enrich the resources available at the community center .Le philanthrope a fait un don pour **enrichir** les ressources disponibles au centre communautaire.
to develop
[verbe]

to change and become stronger or more advanced

se développer

se développer

Ex: As the disease progresses , symptoms may develop in more severe forms .À mesure que la maladie progresse, les symptômes peuvent **se développer** sous des formes plus graves.
to grow
[verbe]

to become greater in size, amount, number, or quality

augmenter

augmenter

Ex: The city 's population is on track to grow to over a million residents .La population de la ville est sur le point de **croître** à plus d'un million d'habitants.

to make something work at its best by improving how it functions or performs

optimiser, améliorer

optimiser, améliorer

Ex: Software developers continually optimize code for better functionality and speed .Les développeurs de logiciels **optimisent** continuellement le code pour une meilleure fonctionnalité et rapidité.
to hone
[verbe]

to perfect or improve something, such as a skill or ability

affiner, perfectionner

affiner, perfectionner

Ex: Artists frequently hone their techniques to achieve mastery in their work .Les artistes affinent fréquemment leurs techniques pour atteindre la maîtrise dans leur travail.

to make very precise adjustments, usually small ones, to improve or perfect something

ajuster avec précision, peaufiner

ajuster avec précision, peaufiner

Ex: The photographer fine-tuned the camera settings to capture the perfect shot.Le photographe a **ajusté avec précision** les paramètres de l'appareil photo pour capturer le cliché parfait.

to make something, particularly something unpleasant or unsatisfactory, better or more bearable

améliorer

améliorer

Ex: Community initiatives were launched to ameliorate living standards in impoverished areas .Des initiatives communautaires ont été lancées pour **améliorer** les conditions de vie dans les zones défavorisées.
to uplift
[verbe]

to enhance or make better, especially in terms of mood or situation

améliorer, élever

améliorer, élever

Ex: Inspirational quotes and messages can uplift and motivate individuals .Les citations et messages inspirants peuvent **élever** et motiver les individus.
Verbes de Création et de Changement
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek