Verbes de Création et de Changement - Verbes pour l'Émission
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'émission tels que "sentir", "briller", et "dégager".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to release gases or odors into the air

émettre
Les voitures équipées de convertisseurs catalytiques émettent moins de gaz nocifs que les modèles plus anciens.
to forcefully eject a large amount of something

cracher, vomir
La cheminée de l'usine crachait une épaisse fumée dans le ciel, suscitant des inquiétudes en matière de pollution.
to release freely, often in a natural or uncontrolled manner

s'écouler
Après la nouvelle de sa promotion, il ne pouvait s'empêcher de déborder de joie et d'excitation à tous ceux qu'il rencontrait.
to emit something, such as light, sound, or a signal

émettre, diffuser
La tour de radio émet des signaux qui peuvent être reçus par toutes les radios à proximité.
to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

émettre, libérer une substance ou de l'énergie dans l'environnement
Les fleurs dégagent un délicieux parfum dans le jardin.
to come out or flow, often from a specific source

émaner de
La musique apaisante émanait des haut-parleurs, créant une atmosphère paisible.
(of a cell, gland, or organ) to produce and release a liquid substance in the body

sécréter
Le pancréas sécrète l'insuline, régulant ainsi les niveaux de sucre dans le sang dans le corps.
to release hot water vapor into the air

vaporiser, dégager de la vapeur
to release a particular scent

sentir, exhaler
to have a bad and unpleasant smell

puer, sentir mauvais
La nourriture gâtée dans le réfrigérateur a commencé à puer, indiquant qu'elle n'était plus comestible.
to emit a strong and offensive odor

puer, empester
Le sous-sol humide puait la moisissure et la mildiou.
to give off an unpleasant odor

puer, empester
Les vieilles chaussures laissées dans un espace clos peuvent puer après un certain temps.
to reflect light and appear bright or glossy

briller, luire
to give off a soft, steady light

luire, briller
to shine or burn with an unsteady or wavering light

vaciller, scintiller
to shine or send out light

rayonner, briller
to emit or spread energy through rays or waves

rayonner, émettre
Le feu rayonnait de la chaleur, réchauffant la pièce par une froide nuit d'hiver.
to produce or give off sparks

faire des étincelles
to shine with small, bright flashes of light

étinceler, scintiller
Les pierres précieuses dans le bijou semblaient étinceler à la lumière du soleil.
to shine or give off light suddenly, brightly, or intermittently

étinceler, briller, clignoter
to shine softly or faintly

émettre une faible lueur
Les lucioles ont commencé à scintiller dans la forêt sombre.
to shine with small, bright sparkles

scintiller, briller
Le paysage enneigé a commencé à scintiller sous le soleil du matin.
to shine with a soft and wavering light

miroiter, chatoyer
Sa robe scintillait alors qu'elle se déplaçait sous le spot.
to shine suddenly and brightly

flamboyer, briller soudainement