Verbes de Création et de Changement - Verbes pour les diminutions de quantité ou de taille

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des diminutions en quantité ou en taille tels que "rétrécir", "raccourcir" et "diminuer".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to dwindle [verbe]

diminuer

Ex: The water level in the reservoir began to dwindle during the dry season .

Le niveau d'eau dans le réservoir a commencé à diminuer pendant la saison sèche.

to die out [verbe]

s'éteindre

Ex: The fire in the fireplace began to die out as the last embers faded into darkness .

Le feu dans la cheminée a commencé à s'éteindre alors que les dernières braises s'estompaient dans l'obscurité.

to wear off [verbe]

s'estomper

Ex: After years of wearing , the intricate design on the watch had been completely worn off .

Après des années d'utilisation, le design complexe de la montre s'était complètement effacé.

to fall away [verbe]

s'estomper

Ex: The excitement among the crowd began to fall away as the event dragged on .

L'excitation parmi la foule a commencé à diminuer alors que l'événement se prolongeait.

to narrow [verbe]

rétrécir

Ex: The construction workers narrowed the road to create space for a bike lane .

Les ouvriers du bâtiment ont rétréci la route pour créer de l'espace pour une piste cyclable.

to narrow down [verbe]

réduire

Ex: Have you narrowed down your preferences for the upcoming event ?

Avez-vous réduit vos préférences pour l'événement à venir ?

to shorten [verbe]

raccourcir

Ex: The tailor shortened the trousers to fit the customer 's height .

Le tailleur a raccourci le pantalon pour l'adapter à la taille du client.

to lessen [verbe]

diminuer

Ex: Stress levels often lessen with regular exercise and relaxation .

Les niveaux de stress diminuent souvent avec un exercice régulier et de la relaxation.

to decrease [verbe]

diminuer

Ex: The temperature is decreasing as we move into the cooler season .

La température diminue à mesure que nous entrons dans la saison plus fraîche.

to reduce [verbe]

diminuer

Ex: The company decided to reduce the prices of its products to attract more customers .

La société a décidé de réduire les prix de ses produits pour attirer plus de clients.

to minimize [verbe]

réduire au maximum

Ex: She tries to minimize stress by practicing mindfulness techniques .

Elle essaie de minimiser le stress en pratiquant des techniques de pleine conscience.

to constrict [verbe]

resserrer

Ex: His chest constricts when he experiences high levels of anxiety.

Sa poitrine se resserre lorsqu'il éprouve des niveaux élevés d'anxiété.

to cut back [verbe]

réduire

Ex: In an effort to control spending , the government had to cut back on non-essential expenditures .

Dans un effort pour contrôler les dépenses, le gouvernement a dû réduire les dépenses non essentielles.

to thin out [verbe]

éclaircir

Ex: She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.

Elle a éclairci le parterre de fleurs, en enlevant certaines plantes pour créer un jardin plus équilibré.

to curtail [verbe]

limiter

Ex: Rising costs have led many companies to curtail benefits and perks for employees in recent years .

La hausse des coûts a conduit de nombreuses entreprises à réduire les avantages et les primes pour les employés ces dernières années.

to decline [verbe]

décliner

Ex: Sales often decline during economic downturns .

Les ventes déclinent souvent pendant les ralentissements économiques.

to degrade [verbe]

dégrader

Ex: Mining operations have severely degraded the terrain .

Les opérations minières ont gravement dégradé le terrain.

to contract [verbe]

se contracter

Ex: When exposed to cold temperatures , blood vessels tend to contract .

Lorsqu'ils sont exposés à des températures froides, les vaisseaux sanguins ont tendance à se contracter.

to shrink [verbe]

rétrécir

Ex: The budget for the project had to shrink due to funding cuts .

Le budget du projet a dû diminuer en raison des réductions de financement.

to deflate [verbe]

dévaluer

Ex: Economic uncertainties often deflate consumer confidence .

Les incertitudes économiques dégonflent souvent la confiance des consommateurs.

to diminish [verbe]

diminuer

Ex: The effects of the medication gradually diminish over time .

Les effets du médicament diminuent progressivement avec le temps.

to wither [verbe]

faner

Ex: Without regular watering , plants in the garden tend to wither .

Sans arrosage régulier, les plantes du jardin ont tendance à se faner.

to taper [verbe]

diminuer

Ex: By the end of the year , the energy consumption will have tapered due to the installation of energy-efficient systems .

D'ici la fin de l'année, la consommation d'énergie aura diminué grâce à l'installation de systèmes écoénergétiques.

to fall [verbe]

baisser

Ex: After the harvest season , the supply of fresh vegetables at the market began to fall .

Après la saison des récoltes, l'offre de légumes frais sur le marché a commencé à diminuer.

to drop [verbe]

baisser

Ex: She decided to drop the price to attract more customers .

Elle a décidé de baisser le prix pour attirer plus de clients.

to decrement [verbe]

diminuer

Ex: The team decided to decrement the budget for the upcoming project .

L'équipe a décidé de diminuer le budget pour le projet à venir.

to whittle [verbe]

réduire petit à petit

Ex: While studying , she whittled her notes into a concise summary .

En étudiant, elle a réduit ses notes en un résumé concis.

Verbes de Création et de Changement
Verbes pour la production et la construction	Verbes pour l'émission	Verbes pour mélanger et fusionner	Verbes pour le changement
Verbes pour un changement positif	Verbes pour un changement négatif	Verbes pour les changements d'intensité	Verbes pour les augmentations de quantité ou de taille
Verbes pour les diminutions de quantité ou de taille	Verbes pour les changements structurels	Verbes pour les changements de couleur	Verbes pour les changements de température