pattern

Verbe de Creare și Schimbare - Verbe pentru Schimbare Pozitivă

Aici veți învăța câteva verbe englezești care se referă la schimbare pozitivă, cum ar fi "a corecta", "a repara" și "a repara".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Making and Changing
to correct

to fix a mistake or problem

corecta, rectifica

corecta, rectifica

Ex: Engineers are working to correct a flaw in the design to improve product performance. 
Închide
Conectare
to rectify

to make something right when it was previously incorrect, improper, or defective

corecta, rectifica

corecta, rectifica

Ex: After several failed attempts, engineers worked to rectify the design flaws in the prototype. 

După mai multe încercări eșuate, inginerii au lucrat pentru a remeda defectele de proiectare ale prototipului.

Închide
Conectare
to right
to right
[verb]

to make something correct

corecta, rectifica

corecta, rectifica

Ex: He quickly righted the error in the report. 
Închide
Conectare
to reform
to reform
[verb]

to change something in order to make it better

reforma, îmbunătăți

reforma, îmbunătăți

Ex: Social activists work to reform policies to address inequality and injustice. 
Închide
Conectare
to repair
to repair
[verb]

to fix something that is damaged, broken, or not working properly

repara, îndrepta

repara, îndrepta

Ex: He knows how to repair bicycles, so he fixed mine. 
Închide
Conectare
to overhaul

to examine, repair, and make significant improvements or changes to something

revizui, recondiționa

revizui, recondiționa

Ex: The company decided to overhaul its outdated website, introducing a new design and features. 

Compania a decis să revizuiască site-ul său învechit, introducând un nou design și funcții.

Închide
Conectare
to mend
to mend
[verb]

to fix something that is damaged or broken so it can work or be used again

repara, îndrepta

repara, îndrepta

Ex: The tailor will mend the torn seam of the dress to make it wearable again. 

Croitorul va repara cusătura ruptă a rochiei pentru a o face din nou purtabilă.

Închide
Conectare
to remedy
to remedy
[verb]

to correct or improve a problem, fault, or undesirable situation

remedia,  corecta

remedia, corecta

Ex: The company took immediate action to remedy the problem. 
Închide
Conectare
to amend
to amend
[verb]

to change the wording or provisions of a document, law, agreement, or similar text

modifica,  amenda

modifica, amenda

Ex: Congress voted to amend the law the following year. 
Închide
Conectare
to stabilize

to make something steady and prevent it from fluctuating

stabiliza, echilibra

stabiliza, echilibra

Ex: The medication helps stabilize blood sugar levels in patients with diabetes. 

Medicamentul ajută la stabilizarea nivelului de zahăr din sânge la pacienții cu diabet.

Închide
Conectare
to revolutionize

to change something in a significant or fundamental way

revolutiona, a schimba fundamental

revolutiona, a schimba fundamental

Ex: The invention of the internet revolutionized the way people communicate and access information. 

Inventarea internetului a revoluționat modul în care oamenii comunică și accesează informațiile.

Închide
Conectare
to modernize

to update or improve something

moderniza, actualiza

moderniza, actualiza

Ex: The city decided to modernize its public transportation system by introducing new technology and infrastructure. 

Orașul a decis să modernizeze sistemul său de transport public prin introducerea de tehnologii și infrastructură noi.

Închide
Conectare
to fix up
to fix up
[verb]

to prepare something for use, often by improving its condition or appearance

repara, îmbunătăți

repara, îmbunătăți

Ex: We're planning to fix the backyard up before the summer barbecue. 

Planuim să reparam curtea din spate înainte de grătarul de vară.

Închide
Conectare
to enhance

to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.

îmbunătăți, consolida

îmbunătăți, consolida

Ex: Regular exercise can enhance physical fitness and overall health. 
Închide
Conectare
to upgrade

to improve equipment, software, or a system, especially by replacing it with a newer or better version

actualiza,  îmbunătăți

actualiza, îmbunătăți

Ex: Daniel upgraded his computer with a faster processor. 
Închide
Conectare
to improve

to make a person or thing better

îmbunătăți, perfecționa

îmbunătăți, perfecționa

Ex: Adding more details to your essay will improve its clarity and depth. 
Închide
Conectare
to evolve
to evolve
[verb]

to develop or change gradually over time into a different form

Ex: The small workshop evolved into a successful international company. 
Închide
Conectare
to progress

to develop into a more advanced or improved stage

progresa, avansa

progresa, avansa

Ex: As the team continued to collaborate, the prototype progressed into a fully functional product. 
Închide
Conectare
to better
to better
[verb]

to make something have more of a good quality

îmbunătăți, perfecționa

îmbunătăți, perfecționa

Ex: Regular exercise can help better one's physical health and well-being. 

Exercițiile regulate pot îmbunătăți sănătatea fizică și bunăstarea.

Închide
Conectare
to perfect

to make something as excellent or flawless as possible

perfecționa, îmbunătăți

perfecționa, îmbunătăți

Ex: The musician practiced tirelessly to perfect the performance for the concert. 
Închide
Conectare
to enrich
to enrich
[verb]

to enhance the quality of something, particularly by adding something to it

îmbogăți, îmbunătăți

îmbogăți, îmbunătăți

Ex: Adding diverse experiences can enrich one's perspective on life. 

Adăugarea de experiențe diverse poate îmbogăți perspectiva asupra vieții.

Închide
Conectare
to develop

to change and become stronger or more advanced

dezvolta, evolua

dezvolta, evolua

Ex: The plot of the novel started to develop slowly, drawing readers in. 
Închide
Conectare
to grow
to grow
[verb]

to become greater in size, amount, number, or quality

crește, spori

crește, spori

Ex: We expect the demand for our products to grow. 
Închide
Conectare
to optimize

to make something work at its best by improving how it functions or performs

optimiza, îmbunătăți

optimiza, îmbunătăți

Ex: Athletes train to optimize their physical and mental performance. 

Sportivii se antrenează pentru a-și optimiza performanța fizică și mentală.

Închide
Conectare
to hone
to hone
[verb]

to perfect or improve something, such as a skill or ability

perfecționa, ascuți

perfecționa, ascuți

Ex: Practice and training help athletes hone their skills for peak performance. 

Practica și antrenamentul îi ajută pe sportivi să-și perfectioneze abilitățile pentru performanță maximă.

Închide
Conectare
to fine-tune

to make very precise adjustments, usually small ones, to improve or perfect something

regla fin, perfecționa

regla fin, perfecționa

Ex: The musician spent hours fine-tuning the melody to achieve the desired sound. 

Muzicianul a petrecut ore întregi perfecționând melodia pentru a obține sunetul dorit.

Închide
Conectare
to ameliorate

to make something, particularly something unpleasant or unsatisfactory, better or more bearable

îmbunătăți, alina

îmbunătăți, alina

Ex: Planting more trees can ameliorate air quality in urban areas. 

Plantarea mai multor copaci poate îmbunătăți calitatea aerului în zonele urbane.

Închide
Conectare
to uplift
to uplift
[verb]

to enhance or make better, especially in terms of mood or situation

îmbunătăți, ridica

îmbunătăți, ridica

Ex: Social initiatives aim to uplift communities by addressing economic challenges. 

Inițiativele sociale au ca scop ridicarea comunităților prin abordarea provocărilor economice.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek