Verbes de Création et de Changement - Verbes pour le changement

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au changement tels que "devenir", "transformer" et "modifier".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to become [verbe]

devenir

Ex: He 's training to become a pilot at a flight school .

Il s'entraîne à devenir pilote dans une école de vol.

to turn into [verbe]

se changer en

Ex: The caterpillar turned into a beautiful butterfly .

La chenille s'est transformée en un beau papillon.

to mutate [verbe]

muter

Ex: Exposure to radiation can potentially mutate cells and lead to genetic changes .

L'exposition aux radiations peut potentiellement muter les cellules et entraîner des modifications génétiques.

to fluctuate [verbe]

fluctuer

Ex: The sea level fluctuates with the tides , rising and falling in a rhythmic pattern throughout the day .

Le niveau de la mer fluctue avec les marées, montant et descendant selon un motif rythmique tout au long de la journée.

to vary [verbe]

varier

Ex: Her mood tends to vary depending on how much sleep she gets .

Son humeur a tendance à varier en fonction de la quantité de sommeil qu'elle obtient.

to change [verbe]

changer

Ex: Online shopping has changed the way people shop for goods and services .

Le shopping en ligne a changé la façon dont les gens achètent des biens et des services.

to transform [verbe]

transformer

Ex: The renovation project aims to transform the old building into a modern and functional space .

Le projet de rénovation vise à transformer le vieux bâtiment en un espace moderne et fonctionnel.

to alter [verbe]

changer

Ex: New technologies can greatly alter the way we live and communicate .

Les nouvelles technologies peuvent grandement modifier notre façon de vivre et de communiquer.

to morph [verbe]

métamorphoser

Ex: The software allows users to easily morph the images , creating captivating visual transitions .

Le logiciel permet aux utilisateurs de transformer facilement les images, créant ainsi des transitions visuelles captivantes.

to transmute [verbe]

transformer

Ex: Through education and self-reflection , she managed to transmute her fears into newfound confidence .

Grâce à l'éducation et à l'autoréflexion, elle a réussi à transmuer ses peurs en une confiance nouvellement acquise.

to modify [verbe]

modifier

Ex: The tailor often modifies dresses to ensure a perfect fit .

Le tailleur modifie souvent les robes pour assurer une parfaite adaptation.

to adjust [verbe]

ajuster

Ex: The musician often adjusts the tuning of his guitar before each performance .

Le musicien ajuste souvent l'accordage de sa guitare avant chaque performance.

to adapt [verbe]

adapter

Ex: The company had to adapt its marketing strategy to reach a global audience .

L'entreprise a dû adapter sa stratégie marketing pour toucher un public mondial.

to tune [verbe]

régler,ajuster

Ex: The mechanic will tune the engine to enhance its performance .

Le mécanicien va régler le moteur pour améliorer ses performances.

to modulate [verbe]

moduler

Ex: The teacher modulates the pace of the lesson to maintain student engagement .

L'enseignant module le rythme de la leçon pour maintenir l'engagement des élèves.

to transfigure [verbe]

transfigurer

Ex: The artist 's masterpiece transfigures the mundane into the extraordinary , capturing the essence of beauty in everyday scenes .

Le chef-d'œuvre de l'artiste transfigure le banal en extraordinaire, capturant l'essence de la beauté dans les scènes quotidiennes.

to set [verbe]

régler

Ex: She set the camera to manual mode for more creative control .

Elle a réglé l'appareil photo en mode manuel pour un contrôle plus créatif.

to convert [verbe]

transformer

Ex: She decided to convert the spare room into a home office for remote work .

Elle a décidé de convertir la pièce supplémentaire en bureau à domicile pour le travail à distance.

to permute [verbe]

permuter

Ex: The musician decided to permute the chords in the song to create a fresh arrangement .

Le musicien a décidé de permuter les accords de la chanson pour créer un arrangement original.

to switch [verbe]

changer de

Ex: After completing the morning meeting , she decided to switch tasks and focus on a different project .

Après avoir terminé la réunion du matin, elle a décidé de changer de tâche et de se concentrer sur un autre projet.

to tailor [verbe]

adapter

Ex: She decided to tailor the dress to match her unique style and preferences .

Elle a décidé d'adapter la robe pour qu'elle corresponde à son style unique et à ses préférences.

to customize [verbe]

personnaliser

Ex: The software allows users to customize their interface to suit individual preferences .

Le logiciel permet aux utilisateurs de personnaliser leur interface pour répondre aux préférences individuelles.

to personalize [verbe]

personnaliser

Ex: The artist will personalize the portrait to capture the subject 's unique features and personality .

L'artiste personnalisera le portrait pour capturer les caractéristiques et la personnalité uniques du sujet.

to edit [verbe]

éditer

Ex: The editor will carefully edit the manuscript to enhance its structure and readability .

L'éditeur éditera soigneusement le manuscrit pour en améliorer la structure et la lisibilité.

to revise [verbe]

réviser

Ex: After receiving feedback from the editor , she decided to revise her manuscript to improve its clarity .

Après avoir reçu les commentaires de l'éditeur, elle a décidé de réviser son manuscrit pour en améliorer la clarté.

to process [verbe]

traiter

Ex: The raw materials are processed to create the final product in manufacturing .

Les matières premières sont transformées pour créer le produit final dans la fabrication.

to decode [verbe]

décoder

Ex: Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.

Les cryptographes travaillent à décoder les messages cryptés pour en comprendre le contenu.

to encode [verbe]

encoder

Ex: Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.

Les programmeurs informatiques encodent les informations sensibles pour les protéger contre les accès non autorisés.

to recycle [verbe]

recycler

Ex: Recycling paper involves collecting and processing used paper products to make new paper .

to diversify [verbe]

diversifier

Ex: The university is working to diversify its faculty to create a more inclusive academic environment .

L'université travaille à diversifier son corps professoral pour créer un environnement académique plus inclusif.

to normalize [verbe]

normaliser

Ex: After the crisis , efforts were made to normalize relations between the two countries .

Après la crise, des efforts ont été faits pour normaliser les relations entre les deux pays.

to standardize [verbe]

standardiser

Ex: The company decided to standardize its manufacturing processes to ensure product consistency .

L'entreprise a décidé de standardiser ses processus de fabrication pour garantir la cohérence des produits.

to change over [verbe]

passer à

Ex: The department is changing over to a new communication strategy .

Le département est en train de changer pour une nouvelle stratégie de communication.

to branch out [verbe]

se diversifier

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

Elle est impatiente de se diversifier professionnellement et d'explorer de nouvelles voies de carrière.

Verbes de Création et de Changement
Verbes pour la production et la construction	Verbes pour l'émission	Verbes pour mélanger et fusionner	Verbes pour le changement
Verbes pour un changement positif	Verbes pour un changement négatif	Verbes pour les changements d'intensité	Verbes pour les augmentations de quantité ou de taille
Verbes pour les diminutions de quantité ou de taille	Verbes pour les changements structurels	Verbes pour les changements de couleur	Verbes pour les changements de température