Verbes de Création et de Changement - Verbes pour le Changement
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au changement tels que "devenir", "transformer" et "modifier".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to change and become something else
se changer en, se transformer en
Avec le temps, le lait peut se transformer en yaourt s'il est laissé à l'air libre.
to cause genetic changes
muter, modifier génétiquement
Le scientifique a utilisé une substance mutagène pour muter intentionnellement les bactéries à des fins de recherche.
to move or oscillate continually
fluctuer
Le niveau de la mer fluctue avec les marées, montant et descendant selon un motif rythmique tout au long de la journée.
to experience change, often in response to different situations or conditions
varier
to make a person or thing different
changer, modifier
to change the form, appearance, character, or nature of someone or something significantly
transformer
to cause something to change
changer, modifier
to cause an object or image to change its shape smoothly and seamlessly
métamorphoser, transformer
Le logiciel permet aux utilisateurs de transformer facilement les images, créant ainsi des transitions visuelles captivantes.
to change something's nature, appearance, or substance into something different and usually better
transformer
Les compétences culinaires du chef lui ont permis de transmuer des ingrédients simples en plats exquis et savoureux.
to make partial changes to something, usually to improve it or make it more suitable
modifier
to change or regulate something slightly so that it works better or is more suitable or accurate
ajuster
to change something so that it is suitable for a different purpose, situation, or need
adapter
to make small adjustments to something in order to improve its performance or effectiveness
régler, ajuster, work around
to change or adjust something in order to achieve a desired effect
moduler
L'enseignant module le rythme de la leçon pour maintenir l'engagement des élèves.
to change the form, appearance, or nature of something
transfigurer
Le coup de pinceau de l'artiste semblait transfigurer la toile, donnant vie à une scène banale.
to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use
régler
to change the form, purpose, character, etc. of something
transformer
to rearrange the order of things
permuter, réarranger
En cryptographie, un programme informatique peut permuter les caractères pour améliorer la sécurité des données.
to change from one thing, such as a task, major, conversation topic, job, etc. to a completely different one
changer de
to customize or modify something to fit an individual or market's specific preferences
adapter, personnaliser
L'entreprise propose des services pour personnaliser des solutions logicielles en fonction des besoins des clients.
to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.
personnaliser
L'entreprise personnalisera le produit en fonction des exigences spécifiques du client.
to customize something to suit an individual's needs, preferences, or characteristics
personnaliser, adapter
Les entreprises personnalisent souvent leurs stratégies marketing pour cibler les préférences spécifiques des clients.
to revise and correct written material in preparation for publication
éditer, réviser
to make changes to something, especially in response to new information, feedback, or a need for improvement
réviser
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
traiter, transformer
to convert coded information into an understandable format
décoder, déchiffrer
Le détective a essayé de décoder les symboles mystérieux dans le manuscrit ancien.
to transform data into a coded form
encoder
L'agence de renseignement utilise des méthodes spécialisées pour encoder les messages classifiés pour une communication sécurisée.
to make a waste product usable again
recycler
De nombreuses communautés encouragent les résidents à recycler les bouteilles en plastique pour réduire la pollution environnementale.
to change something in order to add variety to it
diversifier
L'artiste cherche à diversifier son style artistique en explorant diverses techniques.
to return or bring something into a standard or acceptable state
normaliser, standardiser
Le thérapeute aide les individus à normaliser leurs émotions et leurs réponses dans certaines situations.
to make something follow a set standard or rule, ensuring it is consistent and uniform
standardiser, normaliser
L'équipe de développement logiciel travaille à normaliser les pratiques de codage pour une meilleure collaboration.
to shift from one system, state, item, etc. to another
passer à, basculer vers
L'école passera à un système trimestriel l'année prochaine, permettant une plus grande flexibilité dans les offres de cours.
to expand by exploring new areas, options, or opportunities
se diversifier, explorer de nouvelles possibilités
L'organisation cherche à se diversifier et à explorer de nouvelles opportunités.
