Verbes de Création et de Changement - Verbes pour les augmentations de quantité ou de taille

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des augmentations en quantité ou en taille tels que "étendre", "allonger" et "élargir".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to increase [verbe]

augmenter

Ex: The temperature is expected to increase throughout the day .

La température devrait augmenter tout au long de la journée.

to bloat [verbe]

gonfler

Ex: Consuming too much salty food can cause your body to bloat .

Consommer trop d'aliments salés peut faire gonfler votre corps.

to bulge [verbe]

bomber

Ex: Tightening the screws too much may bulge the surface of the wooden board .

Serrer les vis trop fort peut faire bombement la surface de la planche en bois.

to expand [verbe]

se développer

Ex: The company 's operations expanded rapidly , opening new branches in multiple cities .

Les opérations de l'entreprise se sont développées rapidement, ouvrant de nouvelles succursales dans plusieurs villes.

to peak [verbe]

atteindre son apogée

Ex: Energy consumption typically peaks during the summer months .

La consommation d'énergie atteint généralement son pic pendant les mois d'été.

to up [verbe]

augmenter

Ex: She decided to up her workout intensity .

Elle a décidé d'augmenter l'intensité de son entraînement.

to raise [verbe]

augmenter

Ex: They are raising their voices to be heard over the loud music .

Ils élèvent leurs voix pour se faire entendre par-dessus la musique forte.

to inflate [verbe]

gonfler

Ex: He inflated his estimate of the project 's cost , hoping to secure more funding than necessary .

Il a gonflé son estimation du coût du projet, espérant obtenir plus de financement que nécessaire.

to surge [verbe]

monter brusquement

Ex: After a positive earnings report , the company 's stock surged by 20 % in a single day .

Après un rapport de bénéfices positif, le cours de l'action de l'entreprise a augmenté brusquement de 20 % en une seule journée.

to proliferate [verbe]

proliférer

Ex: As technology improved , the number of smartphone users began to proliferate .

À mesure que la technologie s'améliorait, le nombre d'utilisateurs de smartphones a commencé à proliférer.

to skyrocket [verbe]

monter en flèche

Ex: The demand for the new product skyrockets as soon as it hits the market.

La demande pour le nouveau produit monte en flèche dès qu'il arrive sur le marché.

to add up [verbe]

s'accumuler

Ex: The pressure has been adding up at work , and it 's starting to affect my stress levels

La pression s'accumule au travail, et cela commence à affecter mon niveau de stress.

to shoot up [verbe]

grimper en flèche

Ex: The unexpected event caused expenses to shoot up for the project .

L'événement inattendu a fait flamber les dépenses du projet.

to extend [verbe]

agrandir

Ex: She extends her hand for a friendly handshake .

Elle étend sa main pour une poignée de main amicale.

to widen [verbe]

élargir

Ex: The river widens as it flows towards the sea .

La rivière s'élargit en coulant vers la mer.

to thicken [verbe]

épaissir

Ex: The designer decided to thicken the walls of the building to enhance its structural integrity .

Le designer a décidé d'épaissir les murs du bâtiment pour améliorer son intégrité structurelle.

to lengthen [verbe]

allonger

Ex: They lengthened the runway at the airport for larger planes .

Ils ont allongé la piste de l'aéroport pour les plus gros avions.

to broaden [verbe]

élargir

Ex: The city council plans to broaden the sidewalks downtown to accommodate more pedestrians .

Le conseil municipal prévoit d'élargir les trottoirs du centre-ville pour accueillir plus de piétons.

to elongate [verbe]

allonger

Ex: The tailor elongated the curtains to better fit the high ceiling .

Le tailleur a allongé les rideaux pour mieux les adapter au plafond élevé.

to stretch [verbe]

étirer

Ex: She decided to stretch the fabric before sewing to ensure it would fit properly .

Elle a décidé d'étirer le tissu avant de coudre pour s'assurer qu'il irait bien.

to enlarge [verbe]

agrandir

Ex: Our garden is enlarging as we add more plants and flowers.

Notre jardin s'agrandit à mesure que nous ajoutons plus de plantes et de fleurs.

to augment [verbe]

augmenter

Ex: She augments her income by taking on freelance projects .

Elle augmente ses revenus en prenant des projets freelance.

to dilate [verbe]

se dilater

Ex: The pupils of the eyes dilate in low light conditions .

Les pupilles des yeux se dilatent dans des conditions de faible luminosité.

to maximize [verbe]

maximiser

Ex: She always tries to maximize her productivity by planning her tasks efficiently .

Elle essaie toujours de maximiser sa productivité en planifiant ses tâches efficacement.

to supplement [verbe]

compléter

Ex: She supplements her diet with vitamins for better health .

Elle complète son régime avec des vitamines pour une meilleure santé.

to resize [verbe]

redimensionner

Ex: She resizes the images to fit them into the presentation slides .

Elle redimensionne les images pour les adapter aux diapositives de la présentation.

to bump up [verbe]

augmenter

Ex: The government plans to bump up funding for education in the next fiscal year .

Le gouvernement prévoit d'augmenter le financement de l'éducation au cours du prochain exercice fiscal.

to aggrandize [verbe]

grandir

Ex: The company 's new policies are designed to aggrandize the CEO 's influence .

Les nouvelles politiques de l'entreprise sont conçues pour grandir l'influence du PDG.

to pump up [verbe]

augmenter

Ex: They decided to pump up the advertising budget to attract more customers .

Ils ont décidé de gonfler le budget publicitaire pour attirer plus de clients.

to ramp up [verbe]

augmenter

Ex: The factory ramps the production up during peak seasons.

L'usine augmente la production pendant les périodes de pointe.

Verbes de Création et de Changement
Verbes pour la production et la construction	Verbes pour l'émission	Verbes pour mélanger et fusionner	Verbes pour le changement
Verbes pour un changement positif	Verbes pour un changement négatif	Verbes pour les changements d'intensité	Verbes pour les augmentations de quantité ou de taille
Verbes pour les diminutions de quantité ou de taille	Verbes pour les changements structurels	Verbes pour les changements de couleur	Verbes pour les changements de température