Verbes de Création et de Changement - Verbes pour les changements d'intensité

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des changements d'intensité tels que "escalader", "modérer" et "subjuguer".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to accentuate [verbe]

souligner

Ex: The artist used vibrant colors to accentuate the beauty of the landscape .

L'artiste a utilisé des couleurs vibrantes pour accentuer la beauté du paysage.

to deepen [verbe]

approfondir

Ex: Regular practice can deepen your understanding of a subject .

Une pratique régulière peut approfondir votre compréhension d'un sujet.

to heighten [verbe]

accroître

Ex: Recent events have heightened concerns about cybersecurity .

Les événements récents ont accru les préoccupations concernant la cybersécurité.

to escalate [verbe]

aggraver

Ex: Ignoring the initial signs of conflict can escalate the situation .

Ignorer les premiers signes de conflit peut aggraver la situation.

to intensify [verbe]

s'intensifier

Ex: Ongoing efforts are currently intensifying to address climate change .

Les efforts en cours s'intensifient actuellement pour lutter contre le changement climatique.

to complicate [verbe]

compliquer

Ex: Introducing a new software halfway through the project might complicate our progress .

Introduire un nouveau logiciel à mi-chemin du projet pourrait compliquer notre avancement.

to amplify [verbe]

intensifier

Ex: Ongoing research is currently amplifying our understanding of climate change .

Les recherches en cours amplifient actuellement notre compréhension du changement climatique.

to relieve [verbe]

soulager

Ex: Taking a short break can relieve stress during a busy workday .

Prendre une courte pause peut soulager le stress pendant une journée de travail chargée.

to mitigate [verbe]

atténuer

Ex: Planting more trees can mitigate the impact of climate change .

Planter plus d'arbres peut atténuer l'impact du changement climatique.

to alleviate [verbe]

réduire

Ex: Ongoing support programs are currently alleviating the challenges faced by the community .

Les programmes de soutien en cours atténuent actuellement les défis auxquels la communauté est confrontée.

to moderate [verbe]

modérer

Ex: The teacher chose to moderate the punishment for the student 's misconduct .

L'enseignant a choisi de modérer la punition pour inconduite de l'élève.

to fade [verbe]

disparaître

Ex: The enthusiasm has faded after months of setbacks .

L'enthousiasme s'est estompé après des mois de revers.

to die down [verbe]

s'apaiser

Ex: The laughter in the comedy club began to die down as the comedian wrapped up the show .

Le rire dans le club de comédie a commencé à s'estomper alors que le comédien terminait le spectacle.

to appease [verbe]

apaiser

Ex: The leader 's decision to address the issues directly appeased the public 's outrage .

La décision du leader de traiter les problèmes directement apaisa l'indignation du public.

to lighten [verbe]

alléger

Ex: Taking short breaks during work can lighten the mental load .

Prendre de courtes pauses pendant le travail peut alléger la charge mentale.

to subside [verbe]

s’apaiser

Ex: After the storm , the winds gradually subside .

Après la tempête, les vents diminuent progressivement.

to subdue [verbe]

réprimer

Ex: The police officer had to subdue the suspect during the altercation .

L'officier de police a dû maîtriser le suspect pendant l'altercation.

to wane [verbe]

décliner

Ex: The popularity of the trend is currently waning among the younger generation .

La popularité de la tendance est actuellement en déclin parmi la jeune génération.

to tone down [verbe]

atténuer

Ex: She decided to tone the colors down in the painting to create a more calming effect.

Elle a décidé d'atténuer les couleurs dans la peinture pour créer un effet plus apaisant.

to abate [verbe]

se calmer

Ex: After the storm passed , the wind began to abate , and the rain eased to a drizzle .

Après que la tempête soit passée, le vent a commencé à diminuer, et la pluie s'est calmée en une bruine.

to mellow [verbe]

s'adoucir

Ex: Over time , the paint on the wooden door had mellowed , giving it a charming , aged look .

Avec le temps, la peinture sur la porte en bois s'était adoucie, lui donnant un aspect charmant et vieilli.

to taper off [verbe]

diminuer progressivement

Ex: As winter approaches , the temperature tends to taper off .

Alors que l'hiver approche, la température a tendance à diminuer progressivement.

to attenuate [verbe]

s'atténuer

Ex: The effectiveness of the treatment has attenuated over time .

L'efficacité du traitement s'est atténuée avec le temps.

to slacken [verbe]

ralentir

Ex: Ongoing efforts are currently slackening the production speed .

Les efforts continus ralentissent actuellement la vitesse de production.

to buffer [verbe]

amortir

Ex: Planting trees can buffer the effects of strong winds in an open area .

Planter des arbres peut atténuer les effets des vents forts dans une zone ouverte.

to dissipate [verbe]

se dissiper

Ex: The heat has dissipated after hours of cooling .

La chaleur s'est dissipée après des heures de refroidissement.

to mute [verbe]

atténuer

Ex: Placing a thick rug on the floor helps mute footsteps in the hallway.

Placer un tapis épais sur le sol aide à atténuer les pas dans le couloir.

to quiet [verbe]

calmer

Ex: The new soundproofing has effectively quieted the external noises .

La nouvelle isolation phonique a efficacement réduit les bruits extérieurs.

to muffle [verbe]

étouffer

Ex: The new insulation has effectively muffled the external traffic sounds .

La nouvelle isolation a efficacement atténué les bruits de la circulation extérieure.

Verbes de Création et de Changement
Verbes pour la production et la construction	Verbes pour l'émission	Verbes pour mélanger et fusionner	Verbes pour le changement
Verbes pour un changement positif	Verbes pour un changement négatif	Verbes pour les changements d'intensité	Verbes pour les augmentations de quantité ou de taille
Verbes pour les diminutions de quantité ou de taille	Verbes pour les changements structurels	Verbes pour les changements de couleur	Verbes pour les changements de température