pattern

Verbos de Creación y Cambio - Verbos para la Emisión

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la emisión como "oler", "brillar", y "despedir".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Making and Changing
to emit
to emit
[Verbo]

to release gases or odors into the air

emitir

emitir

Ex: The flowers emit a pleasant fragrance, filling the garden with a sweet scent. 

Las flores emiten una fragancia agradable, llenando el jardín con un dulce aroma.

to spew
to spew
[Verbo]

to forcefully eject a large amount of something

expulsar, vomitar

expulsar, vomitar

Ex: The malfunctioning engine spewed black smoke, signaling a mechanical issue. 

El motor defectuoso expulsaba humo negro, señalando un problema mecánico.

to effuse
to effuse
[Verbo]

to release freely, often in a natural or uncontrolled manner

verterse

verterse

Ex: The flowers effused a delightful fragrance, filling the room with a sweet scent. 

Las flores emanaban una fragancia encantadora, llenando la habitación con un dulce aroma.

to send out

to emit something, such as light, sound, or a signal

emitir, difundir

emitir, difundir

Ex: The emergency siren sent out a warning sound, alerting everyone in the area. 

La sirena de emergencia emitió un sonido de advertencia, alertando a todos en el área.

to give off

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

emitir, desprender

emitir, desprender

Ex: When heated, this material gives off a distinct odor. 

Cuando se calienta, este material desprende un olor distintivo.

to emanate
to emanate
[Verbo]

to come out or flow, often from a specific source

emanar

emanar

Ex: Creativity seemed to emanate naturally from the artist, reflected in every brushstroke. 

La creatividad parecía emanar naturalmente del artista, reflejada en cada pincelada.

to secrete
to secrete
[Verbo]

(of a cell, gland, or organ) to produce and release a liquid substance in the body

secretar

secretar

Ex: Sebaceous glands in the skin secrete oils to moisturize and protect the skin. 

Las glándulas sebáceas de la piel secretan aceites para humectar y proteger la piel.

to steam
to steam
[Verbo]

to release hot water vapor into the air

vaporizar, despedir vapor

vaporizar, despedir vapor

Ex: The pot of soup on the stove started to steam, filling the kitchen with a savory aroma. 

La olla de sopa en la estufa comenzó a vaporarse, llenando la cocina de un aroma sabroso.

to smell
to smell
[Verbo]

to release a particular scent

oler, despedir

oler, despedir

Ex: Yesterday, the bakery smelled of warm, freshly baked bread. 

Ayer, la panadería olía a pan recién horneado y caliente.

to stink
to stink
[Verbo]

to have a bad and unpleasant smell

apestar, heder

apestar, heder

Ex: A neglected pet cage may stink if not cleaned regularly. 

Una jaula de mascota descuidada puede apestar si no se limpia regularmente.

to reek
to reek
[Verbo]

to emit a strong and offensive odor

apestar

apestar

Ex: After a week of hot weather, the garbage in the bin started to reek. 

Después de una semana de clima caluroso, la basura en el cubo empezó a apestar.

to pong
to pong
[Verbo]

to give off an unpleasant odor

apestar, heder

apestar, heder

Ex: If the kitchen is not cleaned regularly, it may start to pong. 

Si la cocina no se limpia regularmente, puede empezar a apestar.

to taste
to taste
[Verbo]

to have a specific flavor

saber

saber

Ex: Yesterday, the pasta dish she made tasted a bit too salty. 

Ayer, el plato de pasta que hizo sabía un poco demasiado salado.

to shine
to shine
[Verbo]

to emit or reflect light or brightness

brillar, relucir

brillar, relucir

Ex: The diamond on her finger seemed to shine with exceptional brilliance. 

El diamante en su dedo parecía brillar con un brillo excepcional.

to glow
to glow
[Verbo]

to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright

brillar, resplandecer suavemente

brillar, resplandecer suavemente

Ex: The LED lights on the pathway glowed softly in the evening. 

Las luces LED en el camino brillaban suavemente en la tarde.

to flicker
to flicker
[Verbo]

to shine or burn with an unsteady or wavering light

parpadear, titilar

parpadear, titilar

Ex: The old streetlamp flickered before finally going out. 

La vieja farola parpadeó antes de apagarse finalmente.

to beam
to beam
[Verbo]

to emit light, like the sun or a light source

brillar, radiarse

brillar, radiarse

Ex: The headlights of the car beamed brightly, illuminating the road ahead. 

Los faros del coche brillaban intensamente, iluminando el camino por delante.

to radiate
to radiate
[Verbo]

to emit or spread energy through rays or waves

radiarse, emitir

radiarse, emitir

Ex: The lighthouse radiated light, guiding ships safely through the darkness. 

El faro irradiaba luz, guiando a los barcos de manera segura a través de la oscuridad.

to spark
to spark
[Verbo]

to emit small flashes of electricity or fire

echar chispas, chispear

echar chispas, chispear

Ex: The welder carefully ignited the torch, causing it to spark and light up the work area. 

El soldador encendió cuidadosamente la antorcha, haciendo que chispeara y iluminara el área de trabajo.

to sparkle
to sparkle
[Verbo]

to shine with small, bright flashes of light

centellear, destellar

centellear, destellar

Ex: The welding torch sparkled, creating small flashes of light. 

La antorcha de soldadura centelleaba, creando pequeños destellos de luz.

to flash
to flash
[Verbo]

to shine brightly but temporarily

destellar, brillar

destellar, brillar

Ex: The diamond necklace caught the sunlight and flashed brilliantly, catching everyone's attention. 

El collar de diamantes atrapó la luz del sol y destelló brillantemente, captando la atención de todos.

to glimmer
to glimmer
[Verbo]

to shine softly or faintly

relucir

relucir

Ex: The distant city lights would glimmer in the evening haze. 

Las luces distantes de la ciudad brillaban tenuemente en la neblina nocturna.

to glitter
to glitter
[Verbo]

to shine with small, bright sparkles

destellar, brillar

destellar, brillar

Ex: The dewdrops on the grass started to glitter in the early dawn. 

Las gotas de rocío en la hierba comenzaron a brillar en el amanecer.

to shimmer
to shimmer
[Verbo]

to shine with a soft and wavering light

brillar suavemente, centellear

brillar suavemente, centellear

Ex: The surface of the ocean shimmered with reflections of the setting sun. 

La superficie del océano brillaba con los reflejos del sol poniente.

to flare
to flare
[Verbo]

to shine suddenly and brightly

resplandecer, brillar repentinamente

resplandecer, brillar repentinamente

Ex: The match flared, lighting up the dark room for a moment. 

La cerilla brilló, iluminando la habitación oscura por un momento.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek