pattern

أفعال الصنع والتغيير - أفعال للانبعاث

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الانبعاث مثل "رائحة"، "توهج"، و "يعطي".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Making and Changing
to emit
[فعل]

to release gases or odors into the air

ينبعث, يطلق

ينبعث, يطلق

Ex: Composting organic waste may emit a distinct earthy odor during the decomposition process .قد **ينبعث** من تحويل النفايات العضوية إلى سماد رائحة ترابية مميزة أثناء عملية التحلل.
to spew
[فعل]

to forcefully eject a large amount of something

يقذف, يتقيأ

يقذف, يتقيأ

Ex: Water was spewed across the room when the pipe burst , leading to flooding .تم **قذف** الماء عبر الغرفة عندما انفجر الأنبوب، مما أدى إلى فيضان.
to effuse
[فعل]

to release freely, often in a natural or uncontrolled manner

انسكب, انبعث

انسكب, انبعث

Ex: As the clouds parted , the sun effused a warm glow over the landscape .بينما تفرقت السحب، **انبعث** الشمس دفئًا دافئًا فوق المشهد.
to send out
[فعل]

to emit something, such as light, sound, or a signal

يبعث, ينشر

يبعث, ينشر

Ex: The speaker system sent clear audio signals out to the entire auditorium.أرسل نظام السماعات إشارات صوتية واضحة إلى كامل القاعة.
to give off
[فعل]

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

يبعث, ينبعث

يبعث, ينبعث

Ex: The flowers give off a pleasant fragrance in the garden .الزهور **تطلق** رائحة طيبة في الحديقة.
to emanate
[فعل]

to come out or flow, often from a specific source

ينبع, يصدر

ينبع, يصدر

Ex: Laughter and joy emanated from the children playing in the park .الضحك والفرح **ينبعثان** من الأطفال الذين يلعبون في الحديقة.
to secrete
[فعل]

(of a cell, gland, or organ) to produce and release a liquid substance in the body

يفرز, ينتج

يفرز, ينتج

Ex: Sweat glands secrete perspiration, helping to regulate body temperature.تفرز الغدد العرقية العرق، مما يساعد على تنظيم درجة حرارة الجسم.
to steam
[فعل]

to release hot water vapor into the air

يبخر, يطلق البخار

يبخر, يطلق البخار

Ex: The pot of soup on the stove started to steam, filling the kitchen with a savory aroma .بدأ وعاء الحساء على الموقد في **إطلاق البخار**، مما ملأ المطبخ برائحة لذيذة.
to smell
[فعل]

to release a particular scent

رائحة, ينبعث

رائحة, ينبعث

Ex: Right now , the kitchen is smelling of herbs and spices as the chef prepares the meal .الآن، المطبخ **تفوح منه رائحة** الأعشاب والتوابل بينما يعد الشيف الوجبة.
to stink
[فعل]

to have a bad and unpleasant smell

نتن, أصدر رائحة كريهة

نتن, أصدر رائحة كريهة

Ex: The restroom stank and needed cleaning.كانت الحمام **نتنة** وتحتاج إلى تنظيف.
to reek
[فعل]

to emit a strong and offensive odor

ينبعث منه رائحة كريهة, يفوح منه رائحة نتنة

ينبعث منه رائحة كريهة, يفوح منه رائحة نتنة

Ex: If food scraps are left unattended , they can start to reek.إذا تُركت بقايا الطعام دون رقابة، فقد تبدأ في **إصدار رائحة كريهة**.
to pong
[فعل]

to give off an unpleasant odor

أنتن, أصدر رائحة كريهة

أنتن, أصدر رائحة كريهة

Ex: Neglected bathrooms pong if not properly maintained .الحمامات المهملة **تنبعث منها رائحة كريهة** إذا لم يتم صيانتها بشكل صحيح.
to taste
[فعل]

to have a specific flavor

يتذوق, له طعم

يتذوق, له طعم

Ex: The pastry tasted of flaky butter and sweet cinnamon , melting in your mouth .كانت المعجنات **طعمها** زبدة رقائق وقرفة حلوة، تذوب في الفم.
to shine
[فعل]

to emit or reflect light or brightness

يلمع, يتألق

يلمع, يتألق

Ex: The stars shine brightly at night .النجوم **تتلألأ** بسطوع في الليل.
to glow
[فعل]

to shine with a soft and gentle light that is usually not very bright

يتوهج, يضيء بلطف

يتوهج, يضيء بلطف

Ex: The phosphorescent paint on the stars in the bedroom ceiling glowed in the dark .الطلاء الفسفوري على النجوم في سقف غرفة النوم **يتوهج** في الظلام.
to flicker
[فعل]

to shine or burn with an unsteady or wavering light

يومض, يتذبذب

يومض, يتذبذب

Ex: The campfire began to flicker as the logs shifted .بدأت نار المخيم **تتذبذب** عندما تحركت الأخشاب.
to beam
[فعل]

to emit light, like the sun or a light source

يشرق, يشع

يشرق, يشع

Ex: The full moon beamed down on the tranquil lake , creating a shimmering reflection .**أشرق** القمر الكامل على البحيرة الهادئة، مما خلق انعكاسًا متلألئًا.
to radiate
[فعل]

to emit or spread energy through rays or waves

يشع, ينبعث

يشع, ينبعث

Ex: The glowing coals in the barbecue radiated heat , cooking the food to perfection .الفحم المتوهج في الشواء **ينشر** الحرارة، ويطهو الطعام إلى الكمال.
to spark
[فعل]

to emit small flashes of electricity or fire

يشرق, يتطاير شرر

يشرق, يتطاير شرر

Ex: The electrician fixed the short circuit that was causing the light switch to spark.
to sparkle
[فعل]

to shine with small, bright flashes of light

يتلألأ, يلمع

يتلألأ, يلمع

Ex: The fireworks sparkled in a dazzling display against the night sky .**تألقت** الألعاب النارية في عرض مبهر ضد سماء الليل.
to flash
[فعل]

to shine brightly but temporarily

يلمع, يبرق

يلمع, يبرق

Ex: The reflective sign on the road flashed in the headlights of passing cars .**ومض** اللافتة العاكسة على الطريق في أضواء السيارات المارة.
to glimmer
[فعل]

to shine softly or faintly

يتلألأ, يلمع بخفة

يتلألأ, يلمع بخفة

Ex: The old lantern began to glimmer as it was lit in the darkness .بدأ الفانوس القديم **يلمع** عندما أضيء في الظلام.
to glitter
[فعل]

to shine with small, bright sparkles

تألق, لمعان

تألق, لمعان

Ex: The disco ball glittered, scattering light throughout the room .**تألقت** كرة الديسكو، متناثرة الضوء في جميع أنحاء الغرفة.
to shimmer
[فعل]

to shine with a soft and wavering light

يتلألأ, يلمع

يتلألأ, يلمع

Ex: The distant city lights began to shimmer in the evening haze .بدأت أضواء المدينة البعيدة **تتلألأ** في ضباب المساء.
to flare
[فعل]

to shine suddenly and brightly

توهج, يلمع فجأة

توهج, يلمع فجأة

Ex: The headlights of the car flared as it approached .**اشتعلت** مصابيح السيارة بينما كانت تقترب.
أفعال الصنع والتغيير
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek