افعال ساختن و تغییر دادن - فعل‌ها برای انتشار
در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به انتشار اشاره دارند مانند "بو"، "درخشش" و "پخش کردن" یاد خواهید گرفت.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to release gases or odors into the air
خارج کردن (گاز یا بو), بیرون دادن، دفع کردن
خودروهای مجهز به مبدل کاتالیزوری گازهای مضر کمتری منتشر می‌کنند نسبت به مدل‌های قدیمی.
to forcefully eject a large amount of something
تف کردن, استفراغ کردن
دودکش کارخانه دود غلیظی را به آسمان پاشید، که نگرانی‌های آلودگی را به دنبال داشت.
to release freely, often in a natural or uncontrolled manner
بیرون ریختن, پراکنده شدن
همانطور که ابرها از هم جدا شدند، خورشید پخش کرد نوری گرم بر روی منظر.
to emit something, such as light, sound, or a signal
فرستادن, پخش کردن
برج رادیویی ارسال می‌کند سیگنال‌هایی که می‌توانند توسط تمام رادیوهای نزدیک دریافت شوند.
to release substances, energy, or elements into the surrounding environment
ساطع کردن, ماده یا انرژی را در محیط پخش کردن
گل‌ها در باغ عطر خوشایندی پخش می‌کنند.
to come out or flow, often from a specific source
ناشی شدن از, منبعث شدن از، سرچشمه گرفتن از
خنده و شادی از کودکانی که در پارک بازی می‌کردند ساطع می‌شد.
(of a cell, gland, or organ) to produce and release a liquid substance in the body
ترشح کردن
لوزالمعده انسولین ترشح می‌کند، که سطح قند خون در بدن را تنظیم می‌کند.
to release hot water vapor into the air
بخار بیرون دادن
to release a particular scent
بوی به‌خصوصی داشتن, رایحه خاصی داشتن
to have a bad and unpleasant smell
بوی بد دادن, تعفن داشتن
دستشویی بو می‌داد و نیاز به تمیز کردن داشت.
to emit a strong and offensive odor
بوی بد دادن, بخار از دهان خارج کردن
زیرزمین مرطوب بوی کپک و قارچ می‌داد.
to give off an unpleasant odor
بوی بد دادن, تعفن داشتن
کفش‌های قدیمی که در یک فضای بسته رها شده‌اند ممکن است پس از مدتی بوی بد بدهند.
to have a specific flavor
مزه داشتن, مزه دادن
to reflect light and appear bright or glossy
درخشیدن, برق زدن
to give off a soft, steady light
درخشیدن, نور ملایم دادن
to shine or burn with an unsteady or wavering light
سوسو زدن, لرزیدن
to shine or send out light
تابیدن, نور افشاندن
to emit or spread energy through rays or waves
تابش کردن, گسیل کردن
آتش گرما را منتشر می‌کرد، و در یک شب سرد زمستانی اتاق را گرم می‌نمود.
to produce or give off sparks
جرقه زدن, شراره زدن
to shine with small, bright flashes of light
درخشیدن, برق زدن
سنگ‌های قیمتی در جواهرات به نظر می‌رسید که در نور خورشید می‌درخشند.
to shine or give off light suddenly, brightly, or intermittently
درخشیدن, چشمک زدن
to shine softly or faintly
سوسو زدن, با روشنایی ضعیف تابیدن
کرم‌های شبتاب شروع به درخشیدن در جنگل تاریک کردند.
to shine with small, bright sparkles
درخشیدن, برق زدن
منظره پوشیده از برف شروع به درخشیدن زیر نور خورشید صبح کرد.
to shine with a soft and wavering light
درخشیدن, تابیدن
لباس او در حالی که زیر نورافکن حرکت می‌کرد می‌درخشید.
