pattern

Czasowniki Tworzenia i Zmiany - Czasowniki do Emisji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do emisji, takich jak "pachnieć", "świecić" i "wydzielać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Making and Changing
to emit
to emit
[Czasownik]

to release gases or odors into the air

emitować, wydzielać

emitować, wydzielać

Ex: Industrial processes can emit various pollutants if not properly regulated. 

Procesy przemysłowe mogą emitować różne zanieczyszczenia, jeśli nie są odpowiednio regulowane.

to spew
to spew
[Czasownik]

to forcefully eject a large amount of something

wypluwać, wymiotować

wypluwać, wymiotować

Ex: The overheated radiator spewed steam, indicating an issue with the vehicle. 

Przegrzany radiator wyrzucał parę, co wskazywało na problem z pojazdem.

to effuse
to effuse
[Czasownik]

to release freely, often in a natural or uncontrolled manner

wylewać, wydzielać

wylewać, wydzielać

Ex: The flowers effused a delightful fragrance, filling the room with a sweet scent. 

Kwiaty wydzielały zachwycający zapach, wypełniając pokój słodką wonią.

to send out
to send out
[Czasownik]

to emit something, such as light, sound, or a signal

wysyłać, emitować

wysyłać, emitować

Ex: The flashlight sends a bright beam out to illuminate the dark path. 

Latarka wysyła jasną wiązkę światła, aby oświetlić ciemną ścieżkę.

to give off
to give off
[Czasownik]

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

wydzielać, uwalniać substancję lub energię do otoczenia

wydzielać, uwalniać substancję lub energię do otoczenia

Ex: The candles give off a warm and comforting glow. 

Świece wydzielają ciepłe i kojące światło.

to emanate
to emanate
[Czasownik]

to come out or flow, often from a specific source

emanować, pochodzić

emanować, pochodzić

Ex: Creativity seemed to emanate naturally from the artist, reflected in every brushstroke. 

Kreatywność wydawała się wypływać naturalnie od artysty, odzwierciedlona w każdym pociągnięciu pędzla.

to secrete
to secrete
[Czasownik]

(of a cell, gland, or organ) to produce and release a liquid substance in the body

wydzielać, produkować

wydzielać, produkować

Ex: Endocrine glands secrete hormones that play crucial roles in various bodily functions. 

Gruczoły dokrewne wydzielają hormony, które odgrywają kluczową rolę w różnych funkcjach organizmu.

to steam
to steam
[Czasownik]

to release hot water vapor into the air

parować, wydzielać parę

parować, wydzielać parę

Ex: The kettle was steaming on the stove. 
to smell
to smell
[Czasownik]

to release a particular scent

pachnieć, wydzielać

pachnieć, wydzielać

Ex: The flowers in the garden smell especially fragrant in the morning. 
to stink
to stink
[Czasownik]

to have a bad and unpleasant smell

śmierdzieć, cuchnąć

śmierdzieć, cuchnąć

Ex: A neglected pet cage may stink if not cleaned regularly. 

Zaniedbana klatka dla zwierząt może śmierdzieć, jeśli nie jest regularnie czyszczona.

to reek
to reek
[Czasownik]

to emit a strong and offensive odor

śmierdzieć, cuchnąć

śmierdzieć, cuchnąć

Ex: The gym locker room will reek if sneakers are left for too long. 

Szatnia na siłowni będzie śmierdzieć, jeśli buty sportowe zostaną pozostawione na zbyt długo.

to pong
to pong
[Czasownik]

to give off an unpleasant odor

śmierdzieć, cuchnąć

śmierdzieć, cuchnąć

Ex: Wet clothes left unattended ponged after a while. 

Mokre ubrania pozostawione bez opieki śmierdziały po pewnym czasie.

to taste
to taste
[Czasownik]

to have a specific flavor

smakować, mieć smak

smakować, mieć smak

Ex: Yesterday, the pasta dish she made tasted a bit too salty. 
to shine
to shine
[Czasownik]

to reflect light and appear bright or glossy

Ex: Raindrops were shining on the leaves after the storm. 
to glow
to glow
[Czasownik]

to give off a soft, steady light

świecić,  żarzyć się

świecić, żarzyć się

Ex: A small light was glowing in the upstairs window. 
to flicker
to flicker
[Czasownik]

to shine or burn with an unsteady or wavering light

migać, drgać

migać, drgać

Ex: As the wind picked up, the lanterns outside started to flicker. 
to beam
to beam
[Czasownik]

to shine or send out light

promieniować,  świecić

promieniować, świecić

Ex: Sunlight was beaming through the bedroom window. 
to radiate
to radiate
[Czasownik]

to emit or spread energy through rays or waves

promieniować, emitować

promieniować, emitować

Ex: The glowing embers radiated a soft light, casting shadows on the walls of the cave. 

Żarzące się węgle promieniowały miękkim światłem, rzucając cienie na ściany jaskini.

to spark
to spark
[Czasownik]

to produce or give off sparks

iskrzyć,  dawać iskry

iskrzyć, dawać iskry

Ex: Emily quickly unplugged the toaster when it started sparking. 
to sparkle
to sparkle
[Czasownik]

to shine with small, bright flashes of light

błyszczeć, iskrzyć się

błyszczeć, iskrzyć się

Ex: Freshly fallen snow sparkled in the moonlight. 

Świeżo spadły śnieg błyszczał w świetle księżyca.

to flash
to flash
[Czasownik]

to shine or give off light suddenly, brightly, or intermittently

błysnąć, lśnić

błysnąć, lśnić

Ex: Bright lights flashed outside the window. 
to glimmer
to glimmer
[Czasownik]

to shine softly or faintly

migotać, świecić słabo

migotać, świecić słabo

Ex: A single candle continued to glimmer in the dim room. 

Pojedyncza świeca wciąż migotała w ciemnym pokoju.

to glitter
to glitter
[Czasownik]

to shine with small, bright sparkles

błyszczeć, migotać

błyszczeć, migotać

Ex: The jewelry on display seemed to glitter in the shop window. 

Wystawiona biżuteria zdawała się błyszczeć w witrynie sklepu.

to shimmer
to shimmer
[Czasownik]

to shine with a soft and wavering light

migotać, lśnić

migotać, lśnić

Ex: The candlelight made the room shimmer with a warm glow. 

Światło świec sprawiło, że pokój migał ciepłym blaskiem.

to flare
to flare
[Czasownik]

to shine suddenly and brightly

błysnąć, nagle zabłysnąć

błysnąć, nagle zabłysnąć

Ex: The match flared, lighting up the dark room for a moment. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek