Czasowniki Tworzenia i Zmiany - Czasowniki dla Emisji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do emisji, takich jak "pachnieć", "świecić" i "wydzielać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Tworzenia i Zmiany
to emit [Czasownik]
اجرا کردن

emitować

Ex: Industrial processes can emit various pollutants if not properly regulated .

Procesy przemysłowe mogą emitować różne zanieczyszczenia, jeśli nie są odpowiednio regulowane.

to spew [Czasownik]
اجرا کردن

wypluwać

Ex: The overheated radiator spewed steam , indicating an issue with the vehicle .

Przegrzany radiator wyrzucał parę, co wskazywało na problem z pojazdem.

to effuse [Czasownik]
اجرا کردن

wylewać

Ex: When she spoke about her passion for art , she effused an enthusiasm that was infectious .

Kiedy mówiła o swojej pasji do sztuki, przelała entuzjazm, który był zaraźliwy.

to send out [Czasownik]
اجرا کردن

wysyłać

Ex:

Latarka wysyła jasną wiązkę światła, aby oświetlić ciemną ścieżkę.

to give off [Czasownik]
اجرا کردن

wydzielać

Ex: When heated , this material gives off a distinct odor .

Podczas ogrzewania ten materiał wydziela charakterystyczny zapach.

to emanate [Czasownik]
اجرا کردن

emanować

Ex: Wisdom seemed to emanate from the elderly teacher as she shared her life experiences .

Mądrość zdawała się promieniować od starszej nauczycielki, gdy dzieliła się swoimi życiowymi doświadczeniami.

to secrete [Czasownik]
اجرا کردن

wydzielać

Ex: Endocrine glands secrete hormones that play crucial roles in various bodily functions .

Gruczoły dokrewne wydzielają hormony, które odgrywają kluczową rolę w różnych funkcjach organizmu.

to steam [Czasownik]
اجرا کردن

parować

Ex: The hot cup of coffee steamed in the cold morning air .

Gorąca filiżanka kawy parowała w chłodnym porannym powietrzu.

to smell [Czasownik]
اجرا کردن

pachnieć

Ex: The air smelled of salt and seaweed as we walked along the beach .

Powietrze pachniało solą i wodorostami, gdy szliśmy wzdłuż plaży.

to stink [Czasownik]
اجرا کردن

śmierdzieć

Ex: The garbage bin began to stink after sitting in the sun for a few days .

Kosz na śmieci zaczął śmierdzieć po kilku dniach przebywania na słońcu.

to reek [Czasownik]
اجرا کردن

śmierdzieć

Ex: The gym locker room will reek if sneakers are left for too long .

Szatnia na siłowni będzie śmierdzieć, jeśli buty sportowe zostaną pozostawione na zbyt długo.

to pong [Czasownik]
اجرا کردن

śmierdzieć

Ex:

Mokre ubrania pozostawione bez opieki śmierdziały po pewnym czasie.

to taste [Czasownik]
اجرا کردن

smakować

Ex: Coffee always tastes better when freshly brewed .

Kawa zawsze smakuje lepiej, gdy jest świeżo zaparzona.

to shine [Czasownik]
اجرا کردن

świecić

Ex:

Wypolerowany metal błyszczał w świetle.

to glow [Czasownik]
اجرا کردن

świecić

Ex: The embers of the campfire continued to glow in the darkness .

Żar ogniska nadal świecił w ciemności.

to flicker [Czasownik]
اجرا کردن

migać

Ex:

Gdy wiatr się wzmógł, latarnie na zewnątrz zaczęły migać.

to beam [Czasownik]
اجرا کردن

świecić

Ex: The searchlight beamed into the night sky , casting a sweeping beam of light .

Reflektor emitował światło w nocne niebo, rzucając szeroką wiązkę światła.

to radiate [Czasownik]
اجرا کردن

promieniować

Ex: The glowing embers radiated a soft light , casting shadows on the walls of the cave .

Żarzące się węgle promieniowały miękkim światłem, rzucając cienie na ściany jaskini.

to spark [Czasownik]
اجرا کردن

iskrzyć

Ex: The faulty wire began to spark , indicating a potential electrical problem in the house .

Wadliwy przewód zaczął iskrzyć, wskazując na potencjalny problem elektryczny w domu.

to sparkle [Czasownik]
اجرا کردن

błyszczeć

Ex: Freshly fallen snow sparkled in the moonlight .

Świeżo spadły śnieg błyszczał w świetle księżyca.

to flash [Czasownik]
اجرا کردن

błyskać

Ex: Lightning flashed across the night sky during the storm .

Błyskawica błysnęła na nocnym niebie podczas burzy.

to glimmer [Czasownik]
اجرا کردن

migotać

Ex: A single candle continued to glimmer in the dim room .

Pojedyncza świeca wciąż migotała w ciemnym pokoju.

to glitter [Czasownik]
اجرا کردن

błyszczeć

Ex: The jewelry on display seemed to glitter in the shop window .

Wystawiona biżuteria zdawała się błyszczeć w witrynie sklepu.

to shimmer [Czasownik]
اجرا کردن

migotać

Ex:

Światło świec sprawiło, że pokój migał ciepłym blaskiem.

to flare [Czasownik]
اجرا کردن

błysnąć

Ex: The fireworks flared in a spectacular display against the night sky .

Fajerwerki zabłysły w spektakularnym pokazie na tle nocnego nieba.