pattern

Transport Terrestre - Personnel ferroviaire

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés au personnel ferroviaire tels que "conducteur", "porteur" et "agent de gare".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation

a person responsible for collecting fares and assisting passengers on public transportation such as buses, trains, or trams

contrôleur, receveur

contrôleur, receveur

Ex: The conductor's cheerful demeanor made the daily commute more pleasant for regular passengers .L'humeur joyeuse du **conducteur** rendait les trajets quotidiens plus agréables pour les passagers réguliers.

a member of a train crew responsible for assisting with various tasks aboard the train

cheminot, employé de train

cheminot, employé de train

Ex: The trainman's duties included coupling and uncoupling cars .Les devoirs du **cheminot** comprenaient l'attelage et le dételage des wagons.

a person responsible for operating signals and ensuring safe movement of trains

signaleur

signaleur

Ex: They relied on the signaler to maintain communication with train crews .Ils comptaient sur le **signaleur** pour maintenir la communication avec les équipes de train.

a person who operates and maintains signal equipment along railway lines

signaleur, agent de signalisation

signaleur, agent de signalisation

Ex: The signalman's job required attention to detail and quick decision-making .Le travail du **signaleur** nécessitait une attention aux détails et une prise de décision rapide.
porter
[nom]

someone whose job is carrying people's baggage, particularly at airports, hotels, etc.

porteur, porteuse

porteur, porteuse

Ex: The experienced porter handled a constant stream of luggage with ease during the busy holiday season .Le **porteur** expérimenté a géré un flux constant de bagages avec aisance pendant la saison des fêtes chargée.
redcap
[nom]

a porter at a railway station who assists passengers with luggage

porteur de gare, bagagiste

porteur de gare, bagagiste

Ex: The redcap wore a distinctive red cap for easy identification .Le **redcap** portait une casquette rouge distinctive pour une identification facile.

an employee responsible for managing operations and assisting passengers at a railway station

agent de gare, employé de gare

agent de gare, employé de gare

Ex: The station agent ensured that the station was clean and well-maintained .L'**agent de station** s'est assuré que la station était propre et bien entretenue.

a railway worker responsible for checking the condition of train wheels using a special hammer

taponneur, frappeur de roues

taponneur, frappeur de roues

Ex: Many passengers are unaware of the wheeltapper's role in maintaining railway safety during their journeys.De nombreux passagers ignorent le rôle du **taponneur** dans le maintien de la sécurité ferroviaire pendant leurs voyages.

a railroad employee responsible for operating switches to direct trains onto different tracks

aiguilleur, homme d'aiguillage

aiguilleur, homme d'aiguillage

Ex: The switchman inspected the switches for any defects or obstructions .Le **aiguilleur** a inspecté les aiguillages pour détecter tout défaut ou obstruction.

a railroad employee responsible for overseeing the operations of a specific train or group of trains

chef de train, maître de train

chef de train, maître de train

Ex: They appointed a new trainmaster to improve efficiency in train operations .Ils ont nommé un nouveau **chef de train** pour améliorer l'efficacité des opérations ferroviaires.

a person responsible for controlling train movements and schedules

régulateur de trains, dispatcher ferroviaire

régulateur de trains, dispatcher ferroviaire

Ex: The train dispatcher monitored train locations using a computerized system .Le **répartiteur de trains** surveillait les emplacements des trains à l'aide d'un système informatisé.
fireman
[nom]

a worker who was in charge of keeping the fire burning in the steam engine of steam locomotives

chauffeur, mécanicien de locomotive à vapeur

chauffeur, mécanicien de locomotive à vapeur

Ex: The fireman wore protective gear to handle hot coals and ash .Le **chauffeur** portait un équipement de protection pour manipuler les braises et la cendre.

a railroad employee responsible for managing operations within a railroad yard

chef de gare, maître de gare

chef de gare, maître de gare

Ex: She coordinated with the yardmaster to organize incoming shipments .Elle a **coordonné** avec le **chef de gare** pour organiser les expéditions entrantes.
carman
[nom]

a person who drives and operates a railway train

conducteur de train, mécanicien de locomotive

conducteur de train, mécanicien de locomotive

Ex: The carman's responsibilities include adhering to safety regulations while navigating through various railway junctions .Les responsabilités du **conducteur de train** incluent le respect des réglementations de sécurité lors de la navigation à travers divers jonctions ferroviaires.

a person who ensures that train signals are functioning properly and safely

mainteneur de signaux, technicien de maintenance des signaux

mainteneur de signaux, technicien de maintenance des signaux

Ex: The expertise of a signal maintainer is vital in ensuring smooth and uninterrupted train traffic flow across the railway network .L'expertise d'un **mainteneur de signal** est vitale pour assurer un flux de trafic ferroviaire fluide et ininterrompu à travers le réseau ferroviaire.
Transport Terrestre
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek