Transporte Terrestre - Pessoal ferroviário

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao pessoal ferroviário, como "condutor", "carregador" e "agente da estação".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

conductor [substantivo]

cobrador

Ex: The conductor 's cheerful demeanor made the daily commute more pleasant for regular passengers .

O comportamento alegre do cobrador tornava o deslocamento diário mais agradável para os passageiros regulares.

trainman [substantivo]

ferroviário

Ex: The trainman 's duties included coupling and uncoupling cars .

As funções do ferroviário incluíam acoplar e desacoplar vagões.

signaler [substantivo]

sinaleiro

Ex: They relied on the signaler to maintain communication with train crews .

Eles confiavam no sinaleiro para manter a comunicação com as equipes do trem.

signalman [substantivo]

sinaleiro

Ex: The signalman 's job required attention to detail and quick decision-making .

O trabalho do sinaleiro exigia atenção aos detalhes e tomada de decisão rápida.

porter [substantivo]

carregador

Ex: The experienced porter handled a constant stream of luggage with ease during the busy holiday season .

O carregador experiente lidou com um fluxo constante de bagagem com facilidade durante a movimentada temporada de férias.

redcap [substantivo]

carregador de estação

Ex: The redcap wore a distinctive red cap for easy identification .

O redcap usava um chapéu vermelho distintivo para fácil identificação.

station agent [substantivo]

agente da estação

Ex: The station agent ensured that the station was clean and well-maintained .

O agente da estação garantiu que a estação estava limpa e bem conservada.

wheeltapper [substantivo]

batedor de rodas

Ex: Many passengers are unaware of the wheeltapper 's role in maintaining railway safety during their journeys .

Muitos passageiros desconhecem o papel do batedor de rodas na manutenção da segurança ferroviária durante suas viagens.

switchman [substantivo]

trocador de trilhos

Ex: The switchman inspected the switches for any defects or obstructions .

O homem do interruptor inspecionou os interruptores em busca de defeitos ou obstruções.

trainmaster [substantivo]

chefe de trem

Ex: They appointed a new trainmaster to improve efficiency in train operations .

Eles nomearam um novo mestre de trem para melhorar a eficiência nas operações ferroviárias.

train dispatcher [substantivo]

despachante de trens

Ex: The train dispatcher monitored train locations using a computerized system .

O despachante de trens monitorou as localizações dos trens usando um sistema computadorizado.

fireman [substantivo]

foguista

Ex: The fireman wore protective gear to handle hot coals and ash .

O foguista usava equipamento de proteção para manusear brasas e cinzas.

yardmaster [substantivo]

chefe da estação

Ex: She coordinated with the yardmaster to organize incoming shipments .

Ela coordenou com o chefe da estação para organizar os carregamentos recebidos.

carman [substantivo]

maquinista

Ex: The carman 's responsibilities include adhering to safety regulations while navigating through various railway junctions .

As responsabilidades do maquinista incluem aderir aos regulamentos de segurança enquanto navega por várias junções ferroviárias.

signal maintainer [substantivo]

mantenedor de sinais

Ex: The expertise of a signal maintainer is vital in ensuring smooth and uninterrupted train traffic flow across the railway network .

A expertise de um mantenedor de sinal é vital para garantir um fluxo de tráfego ferroviário suave e ininterrupto em toda a rede ferroviária.

Transporte Terrestre
Termos e tipos de veículos	Tipos de Carroceria de Veículos	Veículos utilitários	Veículos pessoais e de desempenho
Veículos e carruagens históricos	Veículos de Emergência e Serviços de Transporte	Public Transportation	Chassi e Estrutura Principal do Veículo
Sistemas de Veículos	Interior do veículo	Exterior do Veículo e Acessórios	Componentes e aditivos do motor
Usuários de veículos	Ações de Trânsito	Operações e Termos de Condução	Técnicas de condução
Termos de combustível	Acidentes de viação e condições	Infrações e Crimes de Trânsito	Terminologia e Regulamentação de Trânsito
Sinais de trânsito	Documentação e Encargos	Manutenção e restauração de veículos	Indústria automotiva
Infrastructure	Design e Características da Estrada	Estradas e espaços urbanos	Espaços residenciais e rurais
Infraestrutura rodoviária e interseções	Construção e Manutenção de Estradas	Barreiras Rodoviárias e Elementos de Segurança	Rolling Stock
Peças de trem e locomotiva	Acomodações de passageiros	Infraestrutura ferroviária	Operações Ferroviárias e Controle de Segurança
Pessoal ferroviário	Sinais Ferroviários e Manutenção