pattern

Pozemní Doprava - Železniční personál

Zde se naučíte některá anglická slova související s železničním personálem, jako je „dirigent“, „portér“ a „agent stanice“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Land Transportation
conductor
[Podstatné jméno]

a person responsible for collecting fares and assisting passengers on public transportation such as buses, trains, or trams

doprava, průvodčí

doprava, průvodčí

Ex: conductor's cheerful demeanor made the daily commute more pleasant for regular passengers .
trainman
[Podstatné jméno]

a member of a train crew responsible for assisting with various tasks aboard the train

vlakový pracovník, železniční pracovník

vlakový pracovník, železniční pracovník

Ex: trainman's duties included coupling and uncoupling cars .
signaler
[Podstatné jméno]

a person responsible for operating signals and ensuring safe movement of trains

signalista, signalizátor

signalista, signalizátor

Ex: They relied on signaler to maintain communication with train crews .
signalman
[Podstatné jméno]

a person who operates and maintains signal equipment along railway lines

návěstní instruktor, signalista

návěstní instruktor, signalista

Ex: signalman's job required attention to detail and quick decision-making .
porter
[Podstatné jméno]

someone whose job is carrying people's baggage, particularly at airports, hotels, etc.

portýr, nosič

portýr, nosič

Ex: The porter handled a constant stream of luggage with ease during the busy holiday season .
redcap
[Podstatné jméno]

a porter at a railway station who assists passengers with luggage

zavazadlový portýr, hlavní portýr

zavazadlový portýr, hlavní portýr

Ex: redcap wore a distinctive red cap for easy identification .
station agent
[Podstatné jméno]

an employee responsible for managing operations and assisting passengers at a railway station

stanice agent, pracovník na železniční stanici

stanice agent, pracovník na železniční stanici

Ex: station agent ensured that the station was clean and well-maintained .
wheeltapper
[Podstatné jméno]

a railway worker responsible for checking the condition of train wheels using a special hammer

dotykač kol, kontrolor kol

dotykač kol, kontrolor kol

Ex: Many passengers are unaware of the wheeltapper's role in maintaining railway safety during their journeys.
switchman
[Podstatné jméno]

a railroad employee responsible for operating switches to direct trains onto different tracks

výhybkář, směnový pracovník

výhybkář, směnový pracovník

Ex: switchman inspected the switches for any defects or obstructions .
trainmaster
[Podstatné jméno]

a railroad employee responsible for overseeing the operations of a specific train or group of trains

vlakový mistr, mistr vlaku

vlakový mistr, mistr vlaku

Ex: They appointed a trainmaster to improve efficiency in train operations .
train dispatcher
[Podstatné jméno]

a person responsible for controlling train movements and schedules

dispečer vlaků, vedoucí vlakového provozu

dispečer vlaků, vedoucí vlakového provozu

Ex: train dispatcher monitored train locations using a computerized system .
fireman
[Podstatné jméno]

a worker who was in charge of keeping the fire burning in the steam engine of steam locomotives

topič, hasič

topič, hasič

Ex: fireman wore protective gear to handle hot coals and ash .
yardmaster
[Podstatné jméno]

a railroad employee responsible for managing operations within a railroad yard

nádražní mistr, správce železničního dvora

nádražní mistr, správce železničního dvora

Ex: She coordinated with yardmaster to organize incoming shipments .
carman
[Podstatné jméno]

a person who drives and operates a railway train

vlakový strojvedoucí, vlakový řidič

vlakový strojvedoucí, vlakový řidič

Ex: carman's responsibilities include adhering to safety regulations while navigating through various railway junctions .
signal maintainer
[Podstatné jméno]

a person who ensures that train signals are functioning properly and safely

údržbář signálů, správce signalizace

údržbář signálů, správce signalizace

Ex: The expertise of a signal maintainer is vital in ensuring smooth and uninterrupted train traffic flow across the railway network.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek