pattern

Transport Lądowy - Personel kolejowy

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z personelem kolejowym, takich jak "konduktor", "bagażowy" i "agent stacyjny".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Land Transportation
conductor
[Rzeczownik]

a person responsible for collecting fares and assisting passengers on public transportation such as buses, trains, or trams

konduktor, kontroler biletów

konduktor, kontroler biletów

Ex: The conductor's cheerful demeanor made the daily commute more pleasant for regular passengers .Pogodne usposobienie **konduktora** sprawiało, że codzienne dojazdy były przyjemniejsze dla stałych pasażerów.
trainman
[Rzeczownik]

a member of a train crew responsible for assisting with various tasks aboard the train

kolejarz, pracownik pociągu

kolejarz, pracownik pociągu

Ex: The trainman's duties included coupling and uncoupling cars .Obowiązki **kolejarza** obejmowały sprzęganie i odczepianie wagonów.
signaler
[Rzeczownik]

a person responsible for operating signals and ensuring safe movement of trains

sygnalista

sygnalista

Ex: They relied on the signaler to maintain communication with train crews .Polegali na **sygnaliście**, aby utrzymać łączność z załogami pociągów.
signalman
[Rzeczownik]

a person who operates and maintains signal equipment along railway lines

sygnalka, operator sygnalizacji kolejowej

sygnalka, operator sygnalizacji kolejowej

Ex: The signalman's job required attention to detail and quick decision-making .Praca **synalizatora** wymagała uwagi do szczegółów i szybkiego podejmowania decyzji.
porter
[Rzeczownik]

someone whose job is carrying people's baggage, particularly at airports, hotels, etc.

bagażowy

bagażowy

Ex: The experienced porter handled a constant stream of luggage with ease during the busy holiday season .Doświadczony **bagażowy** z łatwością poradził sobie z ciągłym strumieniem bagażu w ruchliwym sezonie świątecznym.
redcap
[Rzeczownik]

a porter at a railway station who assists passengers with luggage

tragarz na dworcu, porter kolejowy

tragarz na dworcu, porter kolejowy

Ex: The redcap wore a distinctive red cap for easy identification .**Redcap** nosił charakterystyczną czerwoną czapkę dla łatwej identyfikacji.
station agent
[Rzeczownik]

an employee responsible for managing operations and assisting passengers at a railway station

agent stacyjny, pracownik stacji

agent stacyjny, pracownik stacji

Ex: The station agent ensured that the station was clean and well-maintained .**Agent stacyjny** zadbał o to, aby stacja była czysta i dobrze utrzymana.
wheeltapper
[Rzeczownik]

a railway worker responsible for checking the condition of train wheels using a special hammer

opukiwacz kół, kontroler kół kolejowych

opukiwacz kół, kontroler kół kolejowych

Ex: Many passengers are unaware of the wheeltapper's role in maintaining railway safety during their journeys.Wielu pasażerów nie zdaje sobie sprawy z roli **opukiwacza kół** w utrzymaniu bezpieczeństwa kolei podczas ich podróży.
switchman
[Rzeczownik]

a railroad employee responsible for operating switches to direct trains onto different tracks

zwrotniczy, pracownik kolei

zwrotniczy, pracownik kolei

Ex: The switchman inspected the switches for any defects or obstructions .**Zwrotniczy** sprawdził zwrotnice pod kątem usterek lub przeszkód.
trainmaster
[Rzeczownik]

a railroad employee responsible for overseeing the operations of a specific train or group of trains

mistrz pociągu, kierownik pociągu

mistrz pociągu, kierownik pociągu

Ex: They appointed a new trainmaster to improve efficiency in train operations .Mianowali nowego **mistrza pociągu**, aby poprawić wydajność w operacjach kolejowych.
train dispatcher
[Rzeczownik]

a person responsible for controlling train movements and schedules

dyżurny ruchu, dyspozytor pociągów

dyżurny ruchu, dyspozytor pociągów

Ex: The train dispatcher monitored train locations using a computerized system .**Dyspozytor pociągów** monitorował lokalizacje pociągów za pomocą skomputeryzowanego systemu.
fireman
[Rzeczownik]

a worker who was in charge of keeping the fire burning in the steam engine of steam locomotives

palacz, pracownik odpowiedzialny za utrzymanie ognia w silniku parowym parowozów

palacz, pracownik odpowiedzialny za utrzymanie ognia w silniku parowym parowozów

Ex: The fireman wore protective gear to handle hot coals and ash .**Paleniacz** nosił odzież ochronną do obsługi gorącego węgla i popiołu.
yardmaster
[Rzeczownik]

a railroad employee responsible for managing operations within a railroad yard

naczelnik stacji, mistrz stacji

naczelnik stacji, mistrz stacji

Ex: She coordinated with the yardmaster to organize incoming shipments .**Skoordynowała** z **naczelnikiem stacji**, aby zorganizować nadchodzące przesyłki.
carman
[Rzeczownik]

a person who drives and operates a railway train

maszynista, kierownik pociągu

maszynista, kierownik pociągu

Ex: The carman's responsibilities include adhering to safety regulations while navigating through various railway junctions .Obowiązki **maszynisty** obejmują przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa podczas poruszania się po różnych skrzyżowaniach kolejowych.
signal maintainer
[Rzeczownik]

a person who ensures that train signals are functioning properly and safely

konserwator sygnałów, technik konserwacji sygnałów

konserwator sygnałów, technik konserwacji sygnałów

Ex: The expertise of a signal maintainer is vital in ensuring smooth and uninterrupted train traffic flow across the railway network .Ekspertyza **konserwatora sygnałów** jest kluczowa dla zapewnienia płynnego i nieprzerwanego przepływu ruchu pociągów w całej sieci kolejowej.
Transport Lądowy
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek