pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Társadalmi szerepek és archetípusok

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
apologist
[Főnév]

a person who defends or justifies a belief, policy, or institution, often against criticism

apologéta, védő

apologéta, védő

Ex: Historians sometimes act as apologists for past empires .A történészek néha **védőszónokként** viselkednek a múlt birodalmaiért.
confidante
[Főnév]

a woman trusted with someone's private thoughts, secrets, or personal matters

bizalmas, közeli barátnő

bizalmas, közeli barátnő

Ex: Writers sometimes use diaries as a silent confidante.Az írók néha naplókat használnak csendes **megbízottként**.
conformist
[Főnév]

a person who goes along with majority opinions, religious norms, and cultural conventions without critical questioning

konformista, követő

konformista, követő

Ex: During wartime , propaganda often portrayed the enemy as radical while one 's own citizens were patriotic conformists supporting the government .A háború idején a propaganda gyakran radikálisként ábrázolta az ellenséget, míg a saját polgárok a kormányt támogató hazafias **konformisták** voltak.
coquette
[Főnév]

a woman who enjoys flirting or teasing romantic interest, often without intending a serious commitment

kokett

kokett

Ex: Though she enjoyed the company of men and the attention they showered upon her , the coquette remained independent and uninterested in settling down .Bár élvezte a férfiak társaságát és a figyelmet, amit neki szenteltek, a **kokett** független maradt és nem érdekelte a letelepedés.
dissident
[Főnév]

someone who declares opposition to the government of one's country, knowing there is punishment for doing so

diszidens, ellenző

diszidens, ellenző

Ex: He was known as a prominent dissident who advocated for democratic reforms .Kiemelkedő **disszidensként** ismerték, aki demokratikus reformokat szorgalmazott.
fledgling
[Főnév]

a beginner or newcomer to a field or activity, still inexperienced

újonc, kezdő

újonc, kezdő

Ex: As a fledgling writer , he often doubted his own ability .Mint **kezdő** író, gyakran kételkedett a saját képességében.
itinerant
[melléknév]

(of a person) traveling from place to place, often for work or a specific purpose

vándorló, nomád

vándorló, nomád

Ex: The itinerant photographer captured scenes from different corners of the world .A **vándorló** fotós a világ különböző sarkaiból rögzített jeleneteket.
literati
[Főnév]

intellectuals or well-educated people interested in literature and scholarly writing

Ex: As an aspiring writer , Jane dreamt of the day she would be considered part of the literati and invited to prestigious literary events .
itinerant
[Főnév]

a worker or laborer who travels from one place to another, usually to find temporary employment

vándormunkás, szezonális munkás

vándormunkás, szezonális munkás

maverick
[Főnév]

an individual who thinks and behaves differently and independently

individualista, független gondolkodó

individualista, független gondolkodó

Ex: In a room full of followers , he stood out as the maverick.A követőkkel teli szobában ő tűnt ki mint a **lázadó**.
mendicant
[Főnév]

a person who begs other people for food and money

koldus, kéregető

koldus, kéregető

Ex: The film portrayed the life of a mendicant as both challenging and poignant .A film egy **koldus** életét mind nehézségekkel telinek, mind meghatóként ábrázolta.
neophyte
[Főnév]

Someone who is just beginning to engage in a field, skill, or practice

újonc, kezdő

újonc, kezdő

recluse
[Főnév]

an individual who lives by themselves and avoids all sorts of contact with other people

remete, magányos ember

remete, magányos ember

Ex: Her decision to live as a recluse was driven by a desire for personal reflection .Az ő döntése, hogy **remeteként** él, a személyes elmélkedés iránti vágyból fakadt.
supplicant
[Főnév]

a person who earnestly and respectfully asks for help, mercy, or favor, especially from a deity or higher authority

könyörgő, kérlelő

könyörgő, kérlelő

Ex: At her throne , she heard the pleas of the many supplicants requesting her mercy and favor .A szerzetes együttérzéssel és nyugalommal fogadta minden **könyörgőt**.
zealot
[Főnév]

a person who is fanatically committed to a cause, ideology, or belief, often with uncompromising intensity and willingness to act aggressively in its defense

fanatikus, buzgó

fanatikus, buzgó

Ex: The political zealot was known for his extreme views and unwavering commitment to his party 's agenda .A politikai **fanatikusok** elárasztották az utcákat, radikális változást követelve.
hedonist
[Főnév]

an individual who acts according to the belief that pursuing pleasure is of the highest importance in life

hedonista

hedonista

Ex: He was known as a hedonist, always choosing the most pleasurable path .Hedonistaként ismerték, mindig a legkényeztetőbb utat választva.
iconoclast
[Főnév]

a person who challenges or rejects established beliefs, customs, or values, often with the intent to provoke change or expose flaws

ikonoklaszta, bálványromboló

ikonoklaszta, bálványromboló

Ex: The film 's director was hailed as an iconoclast for breaking genre rules .A film rendezőjét **ikonoklasztának** kiáltották ki, mert megszegte a műfaj szabályait.
cynosure
[Főnév]

something or someone that is the center of attraction or admiration

A figyelem középpontjában, A csodálat tárgya

A figyelem középpontjában, A csodálat tárgya

Ex: The majestic mountain peak stood as the cynosure of the landscape , visible from miles away .A fenséges hegycsúcs a táj **cynosure**-jaként állt, mérföldekről látható.
sacred cow
[Főnév]

an idea, custom, or institution considered immune from criticism or questioning

szent tehén, tabu

szent tehén, tabu

Ex: Breaking a sacred cow often causes backlash but can lead to improvement .Egy **szent tehenet** megtörni gyakran ellenállást vált ki, de javuláshoz vezethet.

used to express skepticism and demand proof before believing something

Ex: You can't fool meI'm from Missouri until you prove it.
interloper
[Főnév]

a person who becomes involved in a place or situation where they are not wanted or do not belong

betolakodó, hívatalan vendég

betolakodó, hívatalan vendég

Ex: She felt like an interloper at family gatherings after her parents divorced and her stepfamily took over traditions .**A betolakodó** megzavarta az ülést nem kért tanácsokkal.
potentate
[Főnév]

someone who rules over people and possesses absolute control and power

uralkodó, abszolút uralkodó

uralkodó, abszolút uralkodó

Ex: The potentate’s decisions were implemented without question , reflecting his total control over the government .A **uralkodó** döntéseit kérdés nélkül végrehajtották, ami a kormány feletti teljes ellenőrzését tükrözte.
tyro
[Főnév]

a beginner or novice in a particular field or activity

kezdő, újonc

kezdő, újonc

Ex: The theater company welcomed tyros interested in acting, providing training and guidance to help them develop their talent.A színházi társaság üdvözölte a színjátszás iránt érdeklődő **kezdőket**, képzést és útmutatást nyújtva, hogy segítsen nekik fejleszteni a tehetségüket.
confidant
[Főnév]

a person in whom one places trust and shares secrets or private thoughts and feelings

bizalmas, megbízható személy

bizalmas, megbízható személy

dilettante
[Főnév]

a person who has an interest in a particular subject but lacks determination or knowledge on the matter

dilettáns, amateur

dilettáns, amateur

Ex: He dismissed critics who called him a dilettante, arguing that his varied interests enriched his life and allowed him to approach problems from different perspectives .Elutasította a kritikusokat, akik **dilettánsnak** nevezték, azt állítva, hogy sokféle érdeklődése gazdagítja az életét és lehetővé teszi számára, hogy különböző szemszögekből közelítsen meg problémákat.
nonentity
[Főnév]

a person who lacks influence or importance in a particular setting or community

senkiházi, befolyástalan személy

senkiházi, befolyástalan személy

Ex: He was treated like a nonentity by the major players in the business world .Úgy kezelték, mint egy **senkit** az üzleti világ nagy játékosai.
octogenarian
[Főnév]

a person who is between 80 and 89 years old

nyolcvanéves, 80 és 89 év közötti személy

nyolcvanéves, 80 és 89 év közötti személy

amazon
[Főnév]

a woman who is notably tall, strong, or forceful in character or behavior

amazon, harcosnő

amazon, harcosnő

tutelary
[melléknév]

providing guardianship, protection, or guidance, often in a supervisory or spiritual sense

védő, gondnoki

védő, gondnoki

Ex: His tutelary presence gave the children a sense of safety .**Gondnoki** jelenléte biztonságérzetet adott a gyerekeknek.
aspirant
[Főnév]

an individual who actively seeks a role, title, or achievement, often with ambition and determination

jelölt, aspiráns

jelölt, aspiráns

Ex: The aspirant dreamed of becoming a published author.**Az aspiráns** arról álmodott, hogy publikált szerző váljon belőle.
vogue
[Főnév]

the latest fashion trend or style of the time

divat, vogue

divat, vogue

Ex: Vintage accessories have come back into vogue, adding a nostalgic touch to modern outfits .A vintage kiegészítők újra **divatba** jöttek, nosztalgikus hangulatot adva a modern outfitekhez.
idiosyncrasy
[Főnév]

an unusual or strange behavior, thought, or habit that is specific to one person

idioszinkrázia, sajátosság

idioszinkrázia, sajátosság

Ex: Her obsession with organizing books by color is a unique idiosyncrasy.A könyvek szín szerinti rendezésével kapcsolatos megszállottsága egy egyedi **idioszinkrázia**.
orthodox
[melléknév]

following established beliefs, traditions, or accepted standards

ortodox, hagyományos

ortodox, hagyományos

Ex: He held orthodox views on religious practices .**Ortodox** nézetei voltak a vallási gyakorlatokról.

to act or behave in a particular way, often referring to personal manners, attitude, or bearing

viselkedik, magatart

viselkedik, magatart

penchant
[Főnév]

a strong tendency to do something or a fondness for something

hajlam

hajlam

Ex: He has a penchant for wearing bright colors .**Hajlamos** élénk színeket viselni.
propensity
[Főnév]

a natural inclination to behave in a certain way or exhibit particular characteristics

hajlam, tendencia

hajlam, tendencia

Ex: His propensity for punctuality earned him a reputation as a reliable employee .Pontosságra való **hajlama** megbízható alkalmazottként tette ismertté.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése