pattern

کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - نقش‌های اجتماعی و کهن‌الگوها

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
apologist
[اسم]

a person who defends or justifies a belief, policy, or institution, often against criticism

مدافع, عذرآور

مدافع, عذرآور

Ex: Historians sometimes act as apologists for past empires .تاریخ‌دانان گاهی به عنوان **مدافعان** امپراتوری‌های گذشته عمل می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
confidante
[اسم]

a woman trusted with someone's private thoughts, secrets, or personal matters

رازدار, همدم مورد اعتماد

رازدار, همدم مورد اعتماد

Ex: Writers sometimes use diaries as a silent confidante.نویسندگان گاهی از خاطره‌نویسی به عنوان یک **محرم اسرار** خاموش استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
conformist
[اسم]

a person who goes along with majority opinions, religious norms, and cultural conventions without critical questioning

پیرو (دین)

پیرو (دین)

Ex: During wartime , propaganda often portrayed the enemy as radical while one 's own citizens were patriotic conformists supporting the government .در زمان جنگ، تبلیغات اغلب دشمن را به عنوان رادیکال به تصویر می‌کشید در حالی که شهروندان خودی **همرنگان** میهن‌پرستی بودند که از دولت حمایت می‌کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
coquette
[اسم]

a woman who enjoys flirting or teasing romantic interest, often without intending a serious commitment

لوند, عشوه‌گر

لوند, عشوه‌گر

Ex: Though she enjoyed the company of men and the attention they showered upon her , the coquette remained independent and uninterested in settling down .اگرچه او از همراهی مردان و توجهی که به او می‌کردند لذت می‌برد، اما **عشوه‌گر** مستقل ماند و علاقه‌ای به مستقر شدن نداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dissident
[اسم]

someone who declares opposition to the government of one's country, knowing there is punishment for doing so

فرد مخالف

فرد مخالف

Ex: He was known as a prominent dissident who advocated for democratic reforms .او به عنوان یک **مخالف** برجسته شناخته می‌شد که از اصلاحات دموکراتیک حمایت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fledgling
[اسم]

a beginner or newcomer to a field or activity, still inexperienced

تازه‌کار, مبتدی

تازه‌کار, مبتدی

Ex: As a fledgling writer , he often doubted his own ability .به عنوان یک نویسنده **تازه‌کار**، او اغلب در مورد توانایی خود شک می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
itinerant
[صفت]

(of a person) traveling from place to place, often for work or a specific purpose

سیار (برای کار)

سیار (برای کار)

Ex: The itinerant photographer captured scenes from different corners of the world .عکاس **سیار** صحنه‌هایی از گوشه‌وکنار جهان را ثبت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
literati
[اسم]

intellectuals or well-educated people interested in literature and scholarly writing

ادبا, ادیبان

ادبا, ادیبان

Ex: As an aspiring writer , Jane dreamt of the day she would be considered part of the literati and invited to prestigious literary events .
daily words
wordlist
بستن
ورود
itinerant
[اسم]

a worker or laborer who travels from one place to another, usually to find temporary employment

کارگر سیار, کارگر دوره گرد

کارگر سیار, کارگر دوره گرد

daily words
wordlist
بستن
ورود
maverick
[اسم]

an individual who thinks and behaves differently and independently

آدم مستقل, آدم تک‌رو

آدم مستقل, آدم تک‌رو

Ex: In a room full of followers , he stood out as the maverick.در اتاقی پر از پیروان، او به عنوان **متفاوت‌اندیش** برجسته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mendicant
[اسم]

a person who begs other people for food and money

گدا, فرد صدقه‌گیر، سائل

گدا, فرد صدقه‌گیر، سائل

Ex: The film portrayed the life of a mendicant as both challenging and poignant .فیلم زندگی یک **گدا** را هم چالش‌برانگیز و هم تکان‌دهنده به تصویر کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
neophyte
[اسم]

Someone who is just beginning to engage in a field, skill, or practice

کارآموز, مبتدی

کارآموز, مبتدی

daily words
wordlist
بستن
ورود
recluse
[اسم]

an individual who lives by themselves and avoids all sorts of contact with other people

گوشه‌نشین

گوشه‌نشین

Ex: Her decision to live as a recluse was driven by a desire for personal reflection .تصمیم او برای زندگی به عنوان یک **منزوی** توسط میل به تأمل شخصی هدایت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
supplicant
[اسم]

a person who earnestly and respectfully asks for help, mercy, or favor, especially from a deity or higher authority

زاری‌کننده, درخواست‌کننده

زاری‌کننده, درخواست‌کننده

Ex: At her throne , she heard the pleas of the many supplicants requesting her mercy and favor .راهب هر **زاری‌کننده** را با دلسوزی و آرامش پذیرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
zealot
[اسم]

a person who is fanatically committed to a cause, ideology, or belief, often with uncompromising intensity and willingness to act aggressively in its defense

متعصب, هواخواه

متعصب, هواخواه

Ex: The political zealot was known for his extreme views and unwavering commitment to his party 's agenda .**متعصبان** سیاسی خیابان‌ها را پر کردند و خواستار تغییر رادیکال بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hedonist
[اسم]

an individual who acts according to the belief that pursuing pleasure is of the highest importance in life

لذت‌گرا, لذت‌طلب

لذت‌گرا, لذت‌طلب

Ex: He was known as a hedonist, always choosing the most pleasurable path .او به عنوان یک **لذت‌گرا** شناخته می‌شد، همیشه لذت‌بخش‌ترین راه را انتخاب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
iconoclast
[اسم]

a person who challenges or rejects established beliefs, customs, or values, often with the intent to provoke change or expose flaws

شمایل‌شکن, سنت‌شکن

شمایل‌شکن, سنت‌شکن

Ex: The film 's director was hailed as an iconoclast for breaking genre rules .کارگردان فیلم به عنوان یک **شکست‌دهنده بت‌ها** برای شکستن قوانین ژانر مورد تحسین قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cynosure
[اسم]

something or someone that is the center of attraction or admiration

موردتوجه, مرکز جاذبه، مرکز توجه

موردتوجه, مرکز جاذبه، مرکز توجه

Ex: The majestic mountain peak stood as the cynosure of the landscape , visible from miles away .قله کوه با عظمت به عنوان **cynosure** منظر ایستاده بود، از مایل‌ها دورتر قابل مشاهده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sacred cow
[اسم]

an idea, custom, or institution considered immune from criticism or questioning

(چیزی) بی‌چون‌وچرا پذیرفته شده, (چیزی) مقدس‌سازی شده

(چیزی) بی‌چون‌وچرا پذیرفته شده, (چیزی) مقدس‌سازی شده

Ex: Breaking a sacred cow often causes backlash but can lead to improvement .شکستن یک **گاو مقدس** اغلب باعث واکنش منفی می‌شود اما می‌تواند منجر به بهبود شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to express skepticism and demand proof before believing something

Ex: You can't fool meI'm from Missouri until you prove it.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interloper
[اسم]

a person who becomes involved in a place or situation where they are not wanted or do not belong

نخود هر آش, فضول، مداخله‌گر

نخود هر آش, فضول، مداخله‌گر

Ex: She felt like an interloper at family gatherings after her parents divorced and her stepfamily took over traditions .**مزاحم** جلسه را با توصیه‌های ناخواسته مختل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
potentate
[اسم]

someone who rules over people and possesses absolute control and power

حاکم مستبد, سلطان، فرمانروای مقتدر

حاکم مستبد, سلطان، فرمانروای مقتدر

Ex: The potentate’s decisions were implemented without question , reflecting his total control over the government .تصمیمات **حاکم مطلق** بدون هیچ پرسشی اجرا شد، که کنترل کامل او بر دولت را منعکس می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tyro
[اسم]

a beginner or novice in a particular field or activity

کارآموز, تازه‌کار، نوآموز

کارآموز, تازه‌کار، نوآموز

Ex: The theater company welcomed tyros interested in acting, providing training and guidance to help them develop their talent.شرکت تئاتر از **تازه‌کاران** علاقه‌مند به بازیگری استقبال کرد، با ارائه آموزش و راهنمایی به آن‌ها کمک کرد تا استعداد خود را پرورش دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
confidant
[اسم]

a person in whom one places trust and shares secrets or private thoughts and feelings

محرم اسرار, رازدار

محرم اسرار, رازدار

daily words
wordlist
بستن
ورود
dilettante
[اسم]

a person who has an interest in a particular subject but lacks determination or knowledge on the matter

آماتور, ناشی

آماتور, ناشی

Ex: He dismissed critics who called him a dilettante, arguing that his varied interests enriched his life and allowed him to approach problems from different perspectives .او منتقدانی را که او را **دیلتانت** می‌نامیدند رد کرد، استدلال کرد که علایق متنوعش زندگی او را غنی کرده و به او اجازه می‌دهد از زوایای مختلف به مشکلات نزدیک شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nonentity
[اسم]

a person who lacks influence or importance in a particular setting or community

آدم به‌دردنخور

آدم به‌دردنخور

Ex: He was treated like a nonentity by the major players in the business world .او مانند یک **هیچکس** توسط بازیگران اصلی دنیای تجارت رفتار شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
octogenarian
[اسم]

a person who is between 80 and 89 years old

هشتادساله, فردی بین 80 تا 89 سال

هشتادساله, فردی بین 80 تا 89 سال

daily words
wordlist
بستن
ورود
amazon
[اسم]

a woman who is notably tall, strong, or forceful in character or behavior

آمازون, زن جنگجو

آمازون, زن جنگجو

daily words
wordlist
بستن
ورود
tutelary
[صفت]

providing guardianship, protection, or guidance, often in a supervisory or spiritual sense

حامی, نگهبان

حامی, نگهبان

Ex: His tutelary presence gave the children a sense of safety .حضور **سرپرستانه** او به کودکان احساس امنیت می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aspirant
[اسم]

an individual who actively seeks a role, title, or achievement, often with ambition and determination

جویای نام, فرد جویای (مقام یا جایگاه)

جویای نام, فرد جویای (مقام یا جایگاه)

Ex: The aspirant dreamed of becoming a published author.**آرزومند** رویای تبدیل شدن به یک نویسنده منتشر شده را داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vogue
[اسم]

the latest fashion trend or style of the time

مد

مد

Ex: Vintage accessories have come back into vogue, adding a nostalgic touch to modern outfits .اکسسوری‌های قدیمی دوباره **مد** شده‌اند، حال و هوای نوستالژیک به لباس‌های مدرن اضافه می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
idiosyncrasy
[اسم]

an unusual or strange behavior, thought, or habit that is specific to one person

ویژگی منحصربه‌فرد

ویژگی منحصربه‌فرد

Ex: Her obsession with organizing books by color is a unique idiosyncrasy.وسواس او در سازماندهی کتاب‌ها بر اساس رنگ یک **ویژگی منحصر به فرد** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
orthodox
[صفت]

following established beliefs, traditions, or accepted standards

سنتی, مذهبی

سنتی, مذهبی

Ex: He held orthodox views on religious practices .او دیدگاه‌های **ارتودوکس** در مورد اعمال مذهبی داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to comport
[فعل]

to act or behave in a particular way, often referring to personal manners, attitude, or bearing

رفتار کردن, عمل کردن

رفتار کردن, عمل کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
penchant
[اسم]

a strong tendency to do something or a fondness for something

رغبت, میل وافر، میل شدید، علاقه، ذوق

رغبت, میل وافر، میل شدید، علاقه، ذوق

Ex: He has a penchant for wearing bright colors .او **علاقه‌ای** به پوشیدن رنگ‌های روشن دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
propensity
[اسم]

a natural inclination to behave in a certain way or exhibit particular characteristics

خوی, تمایل طبیعی، گرایش

خوی, تمایل طبیعی، گرایش

Ex: His propensity for punctuality earned him a reputation as a reliable employee .**تمایل** او به وقت شناسی برایش شهرت به عنوان یک کارمند قابل اعتماد به ارمغان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek