a territory or area under the control or authority of a ruler or government

birtok, terület
A vár a uralkodó tartományának határát jelölte.
the state of having superiority over another party in terms of power, knowledge, influence, etc.

uralom
having superiority in power, influence, or importance

domináns, uralkodó
A régió domináns kultúrája befolyásolja a mindennapi élet és a hagyományok számos aspektusát.
to have control over something such as a behavior or situation

uralkodik, irányít
Az iskola erős hagyománya uralta politikáját és értékeit.
to rule over people without considering their feelings or opinions

uralkodik, zsarnokoskodik
an awkward misunderstanding

egy kínos félreértés, egy bonyodalom
Romantikus imbroglio-juk az iroda beszédtémája lett.
to spread color over something

fest, áthat
Az őszi levelek meleg színekkel árasztották el a tájat, piros, narancssárga és sárga árnyalatokba festve a fákat.
free from any stain or dirt

makulátlan, tökéletes
Gondosan karbantarta szerszámait, biztosítva, hogy minden projekt során makulátlan állapotban maradjanak.
the interpretation of a person's character or temperament based on the structure and expression of their face

fizionómia, arc karaktere
Az arckifejezése finom gyakran tévesztették törékenységgel.
the study of Earth's physical characteristics

fiziógrafia, a Föld fizikai jellemzőinek tanulmányozása
the field of science that studies the function or interactions among organisms

élettan
A fiziológia terén elért előrelépések új orvosi kezelésekhez és terápiákhoz vezethetnek.
to cause or encourage someone or something to act in a specified manner

ösztönöz, bátorít
A marketingkampány arra készült, hogy ösztönözze a fogyasztókat az új termék kipróbálására.
something that triggers a reaction in various areas like psychology or physiology

inger, stimuláns
A tanárok gyakran használnak interaktív és vonzó ingereket, például oktató játékokat vagy gyakorlati tevékenységeket, hogy serkentsék az érdeklődést és javítsák a tanulási élményt az osztályteremben.
to figure out or establish something through logical analysis or reasoning

levezet, megállapít
A nyomozók bizonyítékok elemzése és deduktív érvelés révén következtetéseket vonnak le a bűnügyekről.
resembling or imitating a previous work, often in a way that lacks originality

származtatott, utánzó
A zene származtatottnak tűnt, utánozva a korábbi popdalok stílusát.
related to changes in a word's form that show a meaning-related connection with its base

derivációs, a derivációval kapcsolatos
