pattern

Zene - Zenekarok

Itt megtanulhat néhány angol szót a zenekarokhoz kapcsolódóan, mint például a "kórus", a "kvartett" és a "banda".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Music
band
[Főnév]

a group of musicians and singers playing popular music

együttes, csoport

együttes, csoport

Ex: She sings lead vocals in a local indie band that performs at small venues around the city .Ő énekli a fő vokált egy helyi indie **zenekarban**, amely a város körüli kis helyszíneken lép fel.
big band
[Főnév]

a large group of musicians playing jazz or dance music that usually features ensemble playing and solo improvisations

nagy banda, big band

nagy banda, big band

choir
[Főnév]

a group of singers who perform together, particularly in religious ceremonies or in public

kórus, énekkar

kórus, énekkar

Ex: He sings in a community choir that performs classical choral music .Egy közösségi kórusban énekel, amely klasszikus kórusműveket ad elő.
garage band
[Főnév]

an amateur group of people who play and practice rock music in a garage

garázsbanda, garázs csoport

garázsbanda, garázs csoport

group
[Főnév]

a small number of musicians who gather together to perform or play pop music

csoport, együttes

csoport, együttes

duet
[Főnév]

two singers or performers who perform a piece of music together

duett

duett

trio
[Főnév]

a group consisting of three musicians or singers who perform together

trió

trió

quartet
[Főnév]

a group consisting of four musicians or singers performing together

kvartett, négy zenész vagy énekes csoportja

kvartett, négy zenész vagy énekes csoportja

quintet
[Főnév]

a group consisting of five musicians or singers who perform together

kvintett, öt zenészből álló csoport

kvintett, öt zenészből álló csoport

Ex: The brass quintet's rendition of the classic piece showcased their exceptional talent and coordination .A rézfúvós **kvintett** klasszikus darabjának előadása kivételes tehetségüket és összhangjukat mutatta be.
sextet
[Főnév]

a group consisting of six musicians or singers who perform together

szextett, hat zenészből álló csoport

szextett, hat zenészből álló csoport

septet
[Főnév]

a group consisting of seven musicians or singers who perform together

szeptett, hét zenészből álló csoport

szeptett, hét zenészből álló csoport

octet
[Főnév]

a group consisting of eight musicians or singers

oktett, nyolc zenészből vagy énekesből álló csoport

oktett, nyolc zenészből vagy énekesből álló csoport

nonet
[Főnév]

a group consisting of nine singers or musicians

nonett, kilenc énekesből vagy zenészből álló csoport

nonett, kilenc énekesből vagy zenészből álló csoport

decet
[Főnév]

a group of ten musicians who perform together

decet, tíz zenészből álló csoport

decet, tíz zenészből álló csoport

orchestra
[Főnév]

a group of musicians playing various instruments gathered and organized to perform a classic piece

zenekar, zenei együttes

zenekar, zenei együttes

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .A **zenekar** hangja felerősödött, gazdag, erőteljes hanggal töltve meg a koncerttermet.
supergroup
[Főnév]

a successful rock band consisting of musicians who have already become famous in other bands

szupercsapat, szupersztárok csapata

szupercsapat, szupersztárok csapata

tribute band
[Főnév]

a group of musicians who perform the music of a well-known band, imitating their musical and fashion style

tribute band, hommage zenekar

tribute band, hommage zenekar

boy band
[Főnév]

a musical group composed of young male singers who typically perform pop or R&B music, often with synchronized dance routines and a carefully cultivated image

fiúbanda, boyband

fiúbanda, boyband

brass band
[Főnév]

a musical ensemble primarily composed of brass instruments, often accompanied by percussion, and playing a variety of musical genres

fúvószenekar, rézfúvós együttes

fúvószenekar, rézfúvós együttes

Ex: The brass band performed a lively rendition of a popular march at the community event , filling the air with vibrant melodies and rhythmic beats .A **fúvószenekar** egy élénk változatát adta elő egy népszerű indulónak a közösségi eseményen, megtöltve a levegőt vibráló dallamokkal és ritmikus ütemekkel.

a small orchestra comprising a limited number of musicians, often one player per part

kamaraegyüttes, kamarazenekar

kamaraegyüttes, kamarazenekar

Ex: As a conductor , he led the chamber orchestra with subtlety and finesse , emphasizing the intricacies of the chamber music repertoire .Karmesterként finomsággal és eleganciával vezette a **kamarazenekart**, hangsúlyozva a kamarazene repertoár bonyolultságát.
dance band
[Főnév]

a musical ensemble, specializing in performing music suitable for dancing

tánczenekar, táncbanda

tánczenekar, táncbanda

Ex: As the lead singer of the dance band, he entertained the audience with his dynamic vocals and charismatic stage presence .A **tánczenekar** énekeseként dinamikus énekhangjával és karizmatikus színpadi jelenlétével szórakoztatta a közönséget.
gamelan
[Főnév]

a traditional Indonesian percussion ensemble comprising metallophones, xylophones, drums, and gongs, used in ceremonial and cultural events

gamelan, gamelan együttes

gamelan, gamelan együttes

Ex: The gamelan performed at the cultural festival , showcasing Indonesia 's rich musical heritage .A **gamelan** fellépett a kulturális fesztiválon, bemutatva Indonézia gazdag zenei örökségét.
glee club
[Főnév]

a musical ensemble, typically consisting of vocalists, that performs choral music, often in a formal or academic setting, and may include arrangements of popular songs or show tunes

kórus, énekegyüttes

kórus, énekegyüttes

marching band
[Főnév]

a group of instrumental musicians, often brass and percussion, who perform while marching in parades or events

menetelő zenekar, kísérőzenekar

menetelő zenekar, kísérőzenekar

Ex: As drum major , he led the marching band with confidence and flair , setting the tempo for their captivating performance .Dobosként magabiztosan és stílussal vezette a **menetelő zenekart**, meghatározva a tempót az elbűvölő előadásukhoz.
steel band
[Főnév]

a musical ensemble from Trinidad and Tobago, consisting of steel drums played with mallets or sticks

steelband, acél dob együttes

steelband, acél dob együttes

Ex: As a member of the steel band, he enjoyed the camaraderie and excitement of performing in public .A **steel band** tagjaként élvezte a közösséget és a nyilvánosság előtti fellépés izgalmát.
girl group
[Főnév]

a musical ensemble consisting of female vocalists who perform together, often with choreographed dance routines, and typically focusing on pop, R&B, or other contemporary music genres

lánycsapat, lánybanda

lánycsapat, lánybanda

men's chorus
[Főnév]

a musical ensemble consisting of male vocalists who perform together, often with harmonized singing, and typically focusing on choral music or a cappella arrangements

férfikar, férfi vokális együttes

férfikar, férfi vokális együttes

military band
[Főnév]

a musical ensemble from a military organization, typically playing brass, woodwind, and percussion instruments for ceremonial and entertainment purposes

katonazenekar, katonai banda

katonazenekar, katonai banda

Ex: As drum major , he led the military band with discipline and pride , reflecting the honor of the armed forces .Dobosként fegyelemmel és büszkeséggel vezette a **katonazenekart**, ami a fegyveres erők becsületét tükrözte.

a musical ensemble consisting of four musicians who play stringed instruments, typically two violins, a viola, and a cello, that play music arranged or composed for this combination of instruments

vonósnégyes, négy vonós hangszerből álló együttes

vonósnégyes, négy vonós hangszerből álló együttes

a large ensemble of musicians playing symphonic music, led by a conductor

szimfonikus zenekar, filharmonikus zenekar

szimfonikus zenekar, filharmonikus zenekar

Ex: As the principal conductor , he led the symphony orchestra with passion and precision , eliciting emotive performances from the musicians .Mint főkarmester, szenvedéllyel és pontossággal vezette a **szimfonikus zenekart**, érzelmes előadásokat kiváltva a zenészekből.

a group of percussion instruments played together in a coordinated manner

ütőegyüttes, perkusziós csoport

ütőegyüttes, perkusziós csoport

cover band
[Főnév]

a band that performs songs by other artists, usually replicating their style and arrangements

coveregyüttes, együttes

coveregyüttes, együttes

rock band
[Főnév]

a musical group consisting of musicians who play rock music, typically including electric guitar, bass guitar, drums, and vocals

rockegyüttes, rockbanda

rockegyüttes, rockbanda

Ex: As the frontman of the rock band, he commanded the stage with charisma and raw vocal talent .A **rockzenekar** énekeseként karizmával és nyers énektehetséggel uralta a színpadot.
mariachi
[Főnév]

a group of musicians that perform Mexican folk music in a small group usually consisting of trumpeters, guitarists and violinists dressed in traditional costumes

egy zenekar,  amely mexikói népzenét játszik egy kis csoportban

egy zenekar, amely mexikói népzenét játszik egy kis csoportban

chorus
[Főnév]

a group of dancers and singers who perform in a musical show, typically providing supporting or background roles and enhancing the main performance

kórus, együttes

kórus, együttes

Ex: The director praised the chorus for their dedication and enthusiasm during rehearsals .A rendező dicsérte a **kórust** az elkötelezettségükért és lelkesedésükért a próbák alatt.
Zene
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése