pattern

Zene - Zenei elemek

Itt megtanulhat néhány angol szót a zenei elemekkel kapcsolatban, például "skála", "tonalitás" és "vibrato".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Music
pitch
[Főnév]

the perceived highness or lowness of a sound, determined by the frequency of the sound waves

hangmagasság, tónus

hangmagasság, tónus

scale
[Főnév]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

skála, zenei skála

skála, zenei skála

Ex: Learning to play scales is an essential foundation for any musician , as it enhances their understanding of harmony and melody .A **skálák** játszásának megtanulása alapvető alapja minden zenésznek, mert javítja a harmónia és a dallam megértését.
mode
[Főnév]

a specific arrangement of tones and semitones that create a distinctive scale pattern

módusz, zenei módusz

módusz, zenei módusz

Ex: Gregorian chants are often based on the Ionian mode, also known as the major scale .A gregorián énekek gyakran az ion **modusra** épülnek, amelyet dúr skálaként is ismernek.
dynamics
[Főnév]

the variation or contrast in volume or intensity of a musical performance

árnyalat, dinamika

árnyalat, dinamika

articulation
[Főnév]

in music refers to how notes or sounds are played, including factors like attack, duration, and release, which shape the expressiveness of a performance

artikuláció, frazírozás

artikuláció, frazírozás

texture
[Főnév]

in music refers to how different musical elements are combined to create the overall sound of a piece

textúra, hangstruktúra

textúra, hangstruktúra

dissonance
[Főnév]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

disszonancia, hangzavar

disszonancia, hangzavar

Ex: Critics noted the effective use of dissonance in the modern symphony .A kritikusok megjegyezték a **disszonancia** hatékony használatát a modern szimfóniában.
consonance
[Főnév]

the quality of harmony or agreement between notes or chords, often perceived as pleasant or stable

konszonancia, harmónia

konszonancia, harmónia

measure
[Főnév]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

ütem, mérték

ütem, mérték

Ex: The guitarist struggled with the tricky chords in the seventh measure.A gitáros küzdött a nehéz akkordokkal a hetedik **ütemben**.
interval
[Főnév]

a dissimilarity in pitch between two notes

intervallum, különbség

intervallum, különbség

Ex: The composer used a minor seventh interval to create a sense of tension .A zeneszerző egy kis szekund **intervallumot** használt a feszültség érzetének keltésére.
motif
[Főnév]

a recurring theme of melodic or rhythmic arrangement of notes in a musical piece

motívum, visszatérő téma

motívum, visszatérő téma

the use of dynamics, phrasing, tempo, articulation, and other interpretive elements by a performer to convey the emotional or artistic intent of a piece of music, adding depth, feeling, and individuality to the performance

zenei kifejezés, zenei értelmezés

zenei kifejezés, zenei értelmezés

step
[Főnév]

the interval between two consecutive pitches in a scale

lépés, fok

lépés, fok

Ex: The composer used repeated steps in the bassline to establish a driving rhythm in the piece.A zeneszerző ismétlődő **lépéseket** használt a basszusvonalban, hogy hajtó ritmust teremtsen a darabban.
harmony
[Főnév]

notes of music played or sung in a combination that produces a pleasing effect

harmónia

harmónia

Ex: Jazz musicians often improvise harmonies, creating new and unexpected musical textures .A jazzzenészek gyakran improvizálnak **harmóniákat**, új és váratlan zenei textúrákat hozva létre.
melody
[Főnév]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

melódia

melódia

Ex: The jazz pianist improvised a new melody, showcasing his improvisational skills during the performance .A jazz zongorista improvizált egy új **dallamot**, bemutatva improvizációs készségeit a előadás alatt.
notation
[Főnév]

a system of written signs or symbols that are used in music or mathematics

notáció, notációs rendszer

notáció, notációs rendszer

rhythm
[Főnév]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

ritmus, ütem

ritmus, ütem

Ex: The marching band followed a precise rhythm.A menetelő zenekar egy pontos **ritmust** követett.
timbre
[Főnév]

the quality of a sound that is distinct from pitch, intensity and loudness

hangszín

hangszín

diminuendo
[Főnév]

a slow and constant decrease in the volume of a musical piece

diminuendo

diminuendo

beat
[Főnév]

the basic unit of time that serves as the foundation for rhythm

ütem, verés

ütem, verés

harmonic
[Főnév]

a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound

felhang, harmonikus összetevő

felhang, harmonikus összetevő

Ex: The composer experimented with different instruments and their harmonics to achieve a specific mood or atmosphere in the composition.A zeneszerző különböző hangszerekkel és azok **harmonikusával** kísérletezett, hogy egy adott hangulatot vagy légkört érj el a kompozícióban.
stave
[Főnév]

a set of horizontal lines and spaces on which musical notes are written

kottavonal, zenei vonalak

kottavonal, zenei vonalak

Ex: The pianist 's sheet music featured multiple staves, allowing for complex piano arrangements with both hands .A zongorista kottája több **kottasort** tartalmazott, lehetővé téve a bonyolult zongorás elrendezést mindkét kézzel.
pulse
[Főnév]

the rhythmic or metrical regularity and sense of timing that is created by a repeating pattern of beats

pulzus, ritmus

pulzus, ritmus

downbeat
[Főnév]

the first beat of a measure, typically emphasized in terms of accentuation and providing a sense of rhythmic stability

erős ütem, első ütem

erős ütem, első ütem

Ex: The audience clapped along with the downbeat, feeling the infectious groove of the music.A közönség együtt tapsolt a **leütéssel**, érezve a zene ragályos groove-ját.
tone
[Főnév]

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality

hangszín, tonalitás

hangszín, tonalitás

Ex: The violinist ’s tone, which was smooth and expressive , perfectly captured the emotional essence of the classical piece being performed .A hegedűs **hangszíne**, amely sima és kifejező volt, tökéletesen megragadta az előadott klasszikus darab érzelmi lényegét.

a seven-note scale with a specific pattern of whole and half steps

diatonikus hangsor, diatonikus skála

diatonikus hangsor, diatonikus skála

Ex: Understanding the diatonic scale is fundamental for composers and improvisers to navigate harmonic progressions and create melodic phrases within a key .A **diatonikus skála** megértése alapvető a zeneszerzők és az improvizátorok számára, hogy navigálhassanak a harmonikus progressziókban és dallamos mondatokat hozhassanak létre egy hangszeren belül.
discord
[Főnév]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

viszály, disszonancia

viszály, disszonancia

Ex: Musicians often use discord to evoke emotions of unease and discomfort .A zenészek gyakran használnak **disszonanciát** a nyugtalanság és kényelmetlenség érzéseinek kiváltására.
unison
[Főnév]

the simultaneous performance of the same pitch or note by multiple musicians or instruments

uniszónó, egyezés

uniszónó, egyezés

Ex: The entire orchestra played the final chord in unison, bringing the piece to a dramatic conclusion .Az egész zenekar **unisonóban** játszotta az utolsó akkordot, ami drámai befejezést hozott a darabnak.
riff
[Főnév]

a short, repeated musical pattern found in both jazz and popular music, serving as a prominent and recognizable element within a song or composition

egy riff, egy ismétlődő zenei minta

egy riff, egy ismétlődő zenei minta

Ex: The soloist showcased their skills with an impressive guitar riff.A szólista lenyűgöző gitár-**riff**-fel mutatta be tudását.
tonality
[Főnév]

the organization of pitches and chords around a central pitch, creating a sense of harmonic stability and establishing a key center

tonalitás, tonális szervezés

tonalitás, tonális szervezés

Ex: The composer 's innovative approach to tonality challenged traditional harmonic conventions , resulting in groundbreaking works that pushed the boundaries of tonal expression .A zeneszerző innovatív megközelítése a **tonalitás** iránt kétségbe vonta a hagyományos harmonikus konvenciókat, ami áttörést jelentő művekhez vezetett, amelyek kitolták a tonális kifejezés határait.
phrasing
[Főnév]

the organization and shaping of musical phrases or sections to convey expression, emotion, and musical coherence

kifejezésmód, artikuláció

kifejezésmód, artikuláció

Ex: Singers often work on breath control and legato phrasing to achieve smooth and seamless vocal lines.Az énekesek gyakran dolgoznak a légzéskontrollon és a legato **kifejezésen**, hogy sima és zökkenőmentes vokális vonalakat érjenek el.
phrase
[Főnév]

a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together

frázis, zenei szegmens

frázis, zenei szegmens

Ex: Understanding the structure of musical phrases is essential for interpreting and performing a piece with clarity and expression.A zenei **frázisok** szerkezetének megértése elengedhetetlen egy darab világos és kifejező értelmezéséhez és előadásához.
tremolo
[Főnév]

a rapid repetition of a single musical note or alternation between two notes

egy tremolo, egy remegés

egy tremolo, egy remegés

Ex: The tremolo technique requires precise control and coordination to achieve a consistent and expressive sound.A **tremolo** technika pontos irányítást és koordinációt igényel, hogy következetes és kifejező hangzást érjen el.
vibrato
[Főnév]

a slight, rapid variation in pitch and intensity of a note

vibrato, remegés

vibrato, remegés

Ex: Vibrato is a fundamental technique for string players, enhancing the richness and expressiveness of their performances.A **vibrato** alapvető technika a vonósok számára, amely növeli előadásaik gazdagságát és kifejezőerejét.
form
[Főnév]

the overall structure or organization of a musical composition

forma, szerkezet

forma, szerkezet

Ex: Understanding musical form is essential for composers and performers to effectively communicate the narrative and emotional arc of a piece .A zenei **forma** megértése elengedhetetlen a zeneszerzők és az előadók számára, hogy hatékonyan közvetítsék egy darab narratíváját és érzelmi ívét.
Zene
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése