pattern

Muzică - Ansambluri muzicale

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de ansamblurile muzicale precum "cor", "cvartet" și "trupă".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Music
band
[substantiv]

a group of musicians and singers playing popular music

trupă, grup

trupă, grup

Ex: She sings lead vocals in a local indie band that performs at small venues around the city .Ea cântă vocile principale într-o **trupă** indie locală care cântă în locații mici din oraș.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
big band
[substantiv]

a large group of musicians playing jazz or dance music that usually features ensemble playing and solo improvisations

mare orchestră, big band

mare orchestră, big band

daily words
wordlist
Închide
Conectare
choir
[substantiv]

a group of singers who perform together, particularly in religious ceremonies or in public

cor, grup vocal

cor, grup vocal

Ex: He sings in a community choir that performs classical choral music .El cântă într-un cor comunitar care interpretează muzică corală clasică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
garage band
[substantiv]

an amateur group of people who play and practice rock music in a garage

trupa de garaj, grup de garaj

trupa de garaj, grup de garaj

daily words
wordlist
Închide
Conectare
group
[substantiv]

a small number of musicians who gather together to perform or play pop music

grup, formație

grup, formație

daily words
wordlist
Închide
Conectare
duet
[substantiv]

two singers or performers who perform a piece of music together

duet

duet

daily words
wordlist
Închide
Conectare
trio
[substantiv]

a group consisting of three musicians or singers who perform together

trio

trio

daily words
wordlist
Închide
Conectare
quartet
[substantiv]

a group consisting of four musicians or singers performing together

cvartet, grup de patru muzicieni sau cântăreți

cvartet, grup de patru muzicieni sau cântăreți

daily words
wordlist
Închide
Conectare
quintet
[substantiv]

a group consisting of five musicians or singers who perform together

cvintet, grup de cinci muzicieni

cvintet, grup de cinci muzicieni

Ex: The brass quintet's rendition of the classic piece showcased their exceptional talent and coordination .Interpretarea piesei clasice de către **cvintetul** de alamă și-a arătat talentul excepțional și coordonarea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sextet
[substantiv]

a group consisting of six musicians or singers who perform together

sextet, grup de șase muzicieni

sextet, grup de șase muzicieni

daily words
wordlist
Închide
Conectare
septet
[substantiv]

a group consisting of seven musicians or singers who perform together

septet, grup de șapte muzicieni

septet, grup de șapte muzicieni

daily words
wordlist
Închide
Conectare
octet
[substantiv]

a group consisting of eight musicians or singers

octet, grup format din opt muzicieni sau cântăreți

octet, grup format din opt muzicieni sau cântăreți

daily words
wordlist
Închide
Conectare
nonet
[substantiv]

a group consisting of nine singers or musicians

nonet, grup format din nouă cântăreți sau muzicieni

nonet, grup format din nouă cântăreți sau muzicieni

daily words
wordlist
Închide
Conectare
decet
[substantiv]

a group of ten musicians who perform together

decet, grup de zece muzicieni

decet, grup de zece muzicieni

daily words
wordlist
Închide
Conectare
orchestra
[substantiv]

a group of musicians playing various instruments gathered and organized to perform a classic piece

orchestră, ansamblu muzical

orchestră, ansamblu muzical

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .Sunetul **orchestrei** s-a intensificat, umplând sala de concerte cu un sunet bogat și puternic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
supergroup
[substantiv]

a successful rock band consisting of musicians who have already become famous in other bands

supergrup, grup de superstaruri

supergrup, grup de superstaruri

daily words
wordlist
Închide
Conectare
tribute band
[substantiv]

a group of musicians who perform the music of a well-known band, imitating their musical and fashion style

trupa omagială, tribute band

trupa omagială, tribute band

daily words
wordlist
Închide
Conectare
boy band
[substantiv]

a musical group composed of young male singers who typically perform pop or R&B music, often with synchronized dance routines and a carefully cultivated image

trupă de băieți, boy band

trupă de băieți, boy band

daily words
wordlist
Închide
Conectare
brass band
[substantiv]

a musical ensemble primarily composed of brass instruments, often accompanied by percussion, and playing a variety of musical genres

fanfară, orchestră de alămuri

fanfară, orchestră de alămuri

Ex: The brass band performed a lively rendition of a popular march at the community event , filling the air with vibrant melodies and rhythmic beats .**Fanfara** a interpretat o versiune vibrantă a unei marșuri populare la evenimentul comunității, umplând aerul cu melodii vibrante și beat-uri ritmice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
chamber orchestra
[substantiv]

a small orchestra comprising a limited number of musicians, often one player per part

orchestră de cameră, ansamblu de cameră

orchestră de cameră, ansamblu de cameră

Ex: As a conductor , he led the chamber orchestra with subtlety and finesse , emphasizing the intricacies of the chamber music repertoire .Ca dirijor, a condus **orchestra de cameră** cu subtilitate și finețe, subliniind complexitatea repertoriului de muzică de cameră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dance band
[substantiv]

a musical ensemble, specializing in performing music suitable for dancing

trupa de dans, orchestră de dans

trupa de dans, orchestră de dans

Ex: As the lead singer of the dance band, he entertained the audience with his dynamic vocals and charismatic stage presence .Ca vocalist principal al **trupei de dans**, a distrat publicul cu vocile sale dinamice și prezența scenică carismatică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gamelan
[substantiv]

a traditional Indonesian percussion ensemble comprising metallophones, xylophones, drums, and gongs, used in ceremonial and cultural events

gamelan, orchestră gamelan

gamelan, orchestră gamelan

Ex: The gamelan performed at the cultural festival , showcasing Indonesia 's rich musical heritage .**Gamelan** a concertat la festivalul cultural, prezentând bogata moștenire muzicală a Indoneziei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
glee club
[substantiv]

a musical ensemble, typically consisting of vocalists, that performs choral music, often in a formal or academic setting, and may include arrangements of popular songs or show tunes

cor, ansamblu vocal

cor, ansamblu vocal

daily words
wordlist
Închide
Conectare
marching band
[substantiv]

a group of instrumental musicians, often brass and percussion, who perform while marching in parades or events

fanfară, trupă muzicală marș

fanfară, trupă muzicală marș

Ex: As drum major , he led the marching band with confidence and flair , setting the tempo for their captivating performance .Ca maior de tobe, a condus **fanfara** cu încredere și stil, stabilind tempo-ul pentru prestația lor captivantă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
steel band
[substantiv]

a musical ensemble from Trinidad and Tobago, consisting of steel drums played with mallets or sticks

trupa de steelpan, grup de tobe de oțel

trupa de steelpan, grup de tobe de oțel

Ex: As a member of the steel band, he enjoyed the camaraderie and excitement of performing in public .Ca membru al **trupei de oțel**, se bucura de camaraderie și emoția de a cânta în public.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
girl group
[substantiv]

a musical ensemble consisting of female vocalists who perform together, often with choreographed dance routines, and typically focusing on pop, R&B, or other contemporary music genres

grup de fete, trupa de fete

grup de fete, trupa de fete

daily words
wordlist
Închide
Conectare
men's chorus
[substantiv]

a musical ensemble consisting of male vocalists who perform together, often with harmonized singing, and typically focusing on choral music or a cappella arrangements

cor de bărbați, ansamblu vocal masculin

cor de bărbați, ansamblu vocal masculin

daily words
wordlist
Închide
Conectare
military band
[substantiv]

a musical ensemble from a military organization, typically playing brass, woodwind, and percussion instruments for ceremonial and entertainment purposes

fanfară militară, orchestră militară

fanfară militară, orchestră militară

Ex: As drum major , he led the military band with discipline and pride , reflecting the honor of the armed forces .Ca maior de tobe, a condus **orchestra militară** cu disciplină și mândrie, reflectând onoarea forțelor armate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
string quartet
[substantiv]

a musical ensemble consisting of four musicians who play stringed instruments, typically two violins, a viola, and a cello, that play music arranged or composed for this combination of instruments

cvartet de coarde, ansamblu de patru instrumente cu coarde

cvartet de coarde, ansamblu de patru instrumente cu coarde

daily words
wordlist
Închide
Conectare
symphony orchestra
[substantiv]

a large ensemble of musicians playing symphonic music, led by a conductor

orchestră simfonică, orchestră filarmonică

orchestră simfonică, orchestră filarmonică

Ex: As the principal conductor , he led the symphony orchestra with passion and precision , eliciting emotive performances from the musicians .Ca dirijor principal, a condus **orchestra simfonică** cu pasiune și precizie, obținând interpretări emoționante de la muzicieni.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a group of percussion instruments played together in a coordinated manner

ansamblu de percuție, grup de percuție

ansamblu de percuție, grup de percuție

daily words
wordlist
Închide
Conectare
cover band
[substantiv]

a band that performs songs by other artists, usually replicating their style and arrangements

trupă cover, formație care interpretează piese ale altor artiști

trupă cover, formație care interpretează piese ale altor artiști

daily words
wordlist
Închide
Conectare
rock band
[substantiv]

a musical group consisting of musicians who play rock music, typically including electric guitar, bass guitar, drums, and vocals

trupa de rock, formație rock

trupa de rock, formație rock

Ex: As the frontman of the rock band, he commanded the stage with charisma and raw vocal talent .Ca frontman al **trupei de rock**, el domina scena cu carismă și talent vocal brut.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mariachi
[substantiv]

a group of musicians that perform Mexican folk music in a small group usually consisting of trumpeters, guitarists and violinists dressed in traditional costumes

un grup de muzicieni care interpretează muzică populară mexicană într-o mică formație care include de obicei trompetiști,  chitariști și violoniști îmbrăcați în costume tradiționale

un grup de muzicieni care interpretează muzică populară mexicană într-o mică formație care include de obicei trompetiști, chitariști și violoniști îmbrăcați în costume tradiționale

daily words
wordlist
Închide
Conectare
chorus
[substantiv]

a group of dancers and singers who perform in a musical show, typically providing supporting or background roles and enhancing the main performance

cor, ansamblu

cor, ansamblu

Ex: The director praised the chorus for their dedication and enthusiasm during rehearsals .Regizorul a lăudat **corul** pentru dedicarea și entuziasmul lor în timpul repetițiilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Muzică
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek