Hudba - Hudební soubory

Zde se naučíte některá anglická slova související s hudebními soubory, jako jsou "sbor", "kvarteto" a "kapela".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Hudba
band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kapela

Ex:

Na střední škole založili rockovou kapelu a od té doby spolu hrají.

choir [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sbor

Ex: The choir 's harmonious voices filled the cathedral with music during the wedding ceremony .

Harmonické hlasy sboru naplnily katedrálu hudbou během svatebního obřadu.

quintet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kvintet

Ex: The rock quintet 's energetic performance electrified the crowd at the concert .

Energetický výkon rockového kvintetu nadchnul dav na koncertě.

orchestra [Podstatné jméno]
اجرا کردن

orchestr

Ex: The orchestra rehearsed diligently to prepare for their upcoming concert at the opera house .

Orchestr pilně zkoušel, aby se připravil na nadcházející koncert v opeře.

tribute band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tribute kapela

Ex: The tribute band 's costumes and stage props made the show feel like a nostalgic trip to the original tour .

Kostýmy a scénické rekvizity tribute band dodaly představení pocit nostalgické cesty k původnímu turné.

brass band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dechovka

Ex: The brass band 's repertoire ranged from traditional marches to contemporary arrangements , showcasing their versatility and skill .

Repertoár dechového orchestru sahal od tradičních pochodů po současné aranžmá, což ukazovalo jejich všestrannost a dovednost.

chamber orchestra [Podstatné jméno]
اجرا کردن

komorní orchestr

Ex: The chamber orchestra 's rendition of Baroque sonatas showcased the ensemble 's precision and clarity of sound .

Výkon barokních sonát komorním orchestrem předvedl přesnost a jasnost zvuku souboru.

dance band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

taneční kapela

Ex: The wedding reception was a blast , thanks to the lively tunes played by the dance band .

Svatební hostina byla skvělá, díky živým melodiím hraným taneční kapelou.

gamelan [Podstatné jméno]
اجرا کردن

gamelan

Ex: With its hypnotic melodies , the gamelan transported listeners to another realm during the religious ceremony .

Se svými hypnotickými melodiemi přenesl gamelan posluchače do jiné říše během náboženského obřadu.

marching band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pochodová kapela

Ex: The marching band 's precision and enthusiasm earned them accolades at the regional competition .

Přesnost a nadšení pochodového orchestru jim vyneslo uznání na regionální soutěži.

steel band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

steelband

Ex: The steel band 's performance at the beach party created a festive atmosphere , drawing tourists and locals alike .

Vystoupení steel band na plážové párty vytvořilo slavnostní atmosféru, která přilákala turisty i místní obyvatele.

military band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vojenská kapela

Ex: The military band 's rendition of the national anthem brought tears to the eyes of spectators .

Podání státní hymny vojenskou kapelou dojalo diváky k slzám.

symphony orchestra [Podstatné jméno]
اجرا کردن

symfonický orchestr

Ex: The symphony orchestra rehearsed tirelessly to perfect their interpretation of the complex score .

Symfonický orchestr neúnavně zkoušel, aby zdokonalil svou interpretaci složité partitury.

rock band [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rocková kapela

Ex: The rock band 's high-energy performance had the audience jumping and dancing throughout the night .

Vysokoenergetický výkon rockové kapely měl publikum po celou noc skákající a tančící.

chorus [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sbor

Ex: The chorus was an integral part of the musical , providing both vocal and visual support .

Sbor byl nedílnou součástí muzikálu, poskytující jak hlasovou, tak vizuální podporu.