Música - Conjuntos musicais

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a conjuntos musicais como "coro", "quarteto" e "banda".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Música
band [substantivo]
اجرا کردن

banda

Ex: She sings lead vocals in a local indie band that performs at small venues around the city .

Ela canta os vocais principais em uma banda indie local que se apresenta em pequenos locais pela cidade.

choir [substantivo]
اجرا کردن

coro

Ex: He sings in a community choir that performs classical choral music .

Ele canta em um coral comunitário que executa música coral clássica.

quintet [substantivo]
اجرا کردن

quinteto

Ex: The brass quintet 's rendition of the classic piece showcased their exceptional talent and coordination .

A interpretação do quinteto de metais da peça clássica mostrou seu talento excepcional e coordenação.

orchestra [substantivo]
اجرا کردن

orquestra

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .

O som da orquestra aumentou, enchendo a sala de concertos com um som rico e poderoso.

tribute band [substantivo]
اجرا کردن

banda tributo

Ex: She hired a tribute band for the reunion party so guests could dance to hits they 'd never see live again .

Ela contratou uma banda tributo para a festa de reencontro para que os convidados pudessem dançar com sucessos que nunca mais veriam ao vivo.

brass band [substantivo]
اجرا کردن

banda de metais

Ex: The brass band performed a lively rendition of a popular march at the community event , filling the air with vibrant melodies and rhythmic beats .

A banda de metais executou uma versão animada de uma marcha popular no evento comunitário, enchendo o ar com melodias vibrantes e batidas rítmicas.

chamber orchestra [substantivo]
اجرا کردن

orquestra de câmara

Ex: As a conductor , he led the chamber orchestra with subtlety and finesse , emphasizing the intricacies of the chamber music repertoire .

Como maestro, ele regia a orquestra de câmara com subtileza e fineza, enfatizando as complexidades do repertório de música de câmara.

dance band [substantivo]
اجرا کردن

banda de dança

Ex: As the lead singer of the dance band , he entertained the audience with his dynamic vocals and charismatic stage presence .

Como vocalista principal da banda de dança, ele entreteve o público com seus vocais dinâmicos e presença de palco carismática.

gamelan [substantivo]
اجرا کردن

gamelan

Ex: The gamelan performed at the cultural festival , showcasing Indonesia 's rich musical heritage .

O gamelan se apresentou no festival cultural, mostrando o rico patrimônio musical da Indonésia.

marching band [substantivo]
اجرا کردن

banda marcial

Ex: As drum major , he led the marching band with confidence and flair , setting the tempo for their captivating performance .

Como mestre-sala, ele liderou a banda marcial com confiança e estilo, definindo o ritmo para sua performance cativante.

steel band [substantivo]
اجرا کردن

banda de steelpan

Ex: As a member of the steel band , he enjoyed the camaraderie and excitement of performing in public .

Como membro da banda de aço, ele desfrutava da camaradagem e da emoção de se apresentar em público.

military band [substantivo]
اجرا کردن

banda militar

Ex: As drum major , he led the military band with discipline and pride , reflecting the honor of the armed forces .

Como mestre-sala, ele liderou a banda militar com disciplina e orgulho, refletindo a honra das forças armadas.

symphony orchestra [substantivo]
اجرا کردن

orquestra sinfônica

Ex: As the principal conductor , he led the symphony orchestra with passion and precision , eliciting emotive performances from the musicians .

Como maestro principal, ele regia a orquestra sinfônica com paixão e precisão, obtendo performances emotivas dos músicos.

rock band [substantivo]
اجرا کردن

banda de rock

Ex: As the frontman of the rock band , he commanded the stage with charisma and raw vocal talent .

Como vocalista da banda de rock, ele dominava o palco com carisma e talento vocal cru.

mariachi [substantivo]
اجرا کردن

um grupo de músicos que executam música folclórica mexicana em um pequeno grupo geralmente composto por trompetistas

chorus [substantivo]
اجرا کردن

coro

Ex: The director praised the chorus for their dedication and enthusiasm during rehearsals .

O diretor elogiou o coro pela dedicação e entusiasmo durante os ensaios.