Viselkedés, Attitűd és Megközelítés - Kockázat vállása

used to suggest that gambling can be addictive and can lead people to engage in other vices or immoral activities

egy csomag kártya az ördög imakönyve

used to warn against making jokes or jests about serious or dangerous matters, implying that casual or lighthearted engagement with dangerous people or things can be risky or even harmful

used to imply that it is not enough to simply stay safe and comfortable; in order to achieve our full potential, we must take risks and step outside of our comfort zones

egy hajó a kikötőben biztonságos, de a hajó nem erre való

used to point out the potential negative outcomes or drawbacks of engaging in gambling or reckless behavior

a fogadás bolond érv

used to imply that someone engaged in a dangerous or risky endeavor may find it difficult to quit or change course, even if they want to, due to the potential consequences of doing so

used to warn that in a risky situation, one may have to choose between losing what they already have or taking a chance to gain something else

elveszítsd a lovat vagy nyerd meg a nyerget

used to imply that one must dare to take risks in order to achieve something or to be successful

aki mer, az nyer

used to imply that one desires something but lacks the willingness to put in effort or take risks to achieve it, suggesting a lack of ambition or laziness

a macska halat evett, de nem nedvesítette be a lábát

used to imply that in order to achieve success or acquire valuable things or experiences, one must be willing to take risks and try new things