pattern

Relációs Melléknevek - A nyelvészet melléknevei

Ezek a melléknevek a nyelv különböző aspektusainak, mint a fonológia, a szemantika, a grammatika, a szintaxis stb. tanulmányozásához, szerkezetéhez és jellemzőihez kapcsolódnak.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Relational Adjectives
linguistic
[melléknév]

related to the science of language, including its structure, usage, and evolution

nyelvészeti, nyelvi

nyelvészeti, nyelvi

Ex: Linguistic barriers can make communication in multicultural teams challenging .A **nyelvi** akadályok nehézséget okozhatnak a multikulturális csapatokban történő kommunikációban.
grammatical
[melléknév]

connected to the rules or the study of grammar

nyelvtani, a nyelvtannal kapcsolatos

nyelvtani, a nyelvtannal kapcsolatos

Ex: Understanding grammatical concepts like tense and agreement enhances language comprehension and production .Az ilyen **nyelvtani** fogalmak, mint az igeidő és az egyeztetés megértése javítja a nyelvi megértést és termelést.
phonetic
[melléknév]

related to the sounds of speech and their representation using symbols

fonetikai, a beszédhangokkal kapcsolatos

fonetikai, a beszédhangokkal kapcsolatos

Ex: The phonetic alphabet is a set of symbols that represents the sounds of speech in a consistent and systematic manner.A **fonetikus** ábécé olyan szimbólumok halmaza, amelyek következetesen és rendszerszerűen ábrázolják a beszéd hangjait.
alphabetical
[melléknév]

related to an alphabet

ábécés, az ábécéhez kapcsolódó

ábécés, az ábécéhez kapcsolódó

Ex: Alphabetical characters represent the fundamental units of written language , each corresponding to a specific sound or concept .Az **ábécés** karakterek a írott nyelv alapvető egységeit jelentik, mindegyik egy adott hangnak vagy fogalomnak felel meg.
stylistic
[melléknév]

connected with literary or artistic style

stilisztikai, stílusbeli

stilisztikai, stílusbeli

Ex: The architect 's stylistic innovations , such as the use of sustainable materials and organic forms , reflected a commitment to both functionality and aesthetics .Az építész **stilisztikai** innovációi, például a fenntartható anyagok és az organikus formák használata, mind a funkcionalitás, mind az esztétika iránti elkötelezettségét tükrözték.
semantic
[melléknév]

relating to meaning in language, including the interpretation of words, phrases, and symbols within their context

szemantikus

szemantikus

Ex: In computational linguistics , semantic analysis algorithms are used to extract meaning from text for applications like natural language processing .A számítógépes nyelvészetben a **szemantikus** elemző algoritmusokat arra használják, hogy kinyerjék a jelentést a szövegből olyan alkalmazásokhoz, mint a természetes nyelv feldolgozása.
verbal
[melléknév]

relating to or expressed using spoken language

verbális, szóbeli

verbális, szóbeli

Ex: The verbal exchange between the characters in the play revealed their conflicting emotions and motivations .A színdarab szereplői közötti **verbális** csere feltárta ellentmondásos érzelmeiket és motivációikat.
bilingual
[melléknév]

able to speak, understand, or use two languages fluently

kétnyelvű

kétnyelvű

Ex: The bilingual signage in airports and train stations facilitates communication for travelers from different linguistic backgrounds .A reptereken és vasútállomásokon található **kétnyelvű** táblák megkönnyítik a különböző nyelvi háttérrel rendelkező utazók kommunikációját.
infinitive
[Főnév]

(grammar) the root form of a verb

infinitívusz, ige alapalakja

infinitívusz, ige alapalakja

Ex: Infinitives are versatile and can be used in various grammatical constructions to express different meanings and functions .Az **infinitívuszok** sokoldalúak és különféle nyelvtani szerkezetekben használhatók különböző jelentések és funkciók kifejezésére.
phonological
[melléknév]

relating to the sound system of a language

fonológiai, egy nyelv hangrendszerével kapcsolatos

fonológiai, egy nyelv hangrendszerével kapcsolatos

Ex: Phonological similarities between languages can facilitate language learning for bilingual speakers .A nyelvek közötti **fonológiai** hasonlóságok megkönnyíthetik a nyelvtanulást a kétnyelvű beszélők számára.
syntactic
[melléknév]

relating to syntax, which is the arrangement of words and phrases to create well-formed sentences in a language

szintaktikai, a szintaxisra vonatkozó

szintaktikai, a szintaxisra vonatkozó

Ex: Learning a second language involves acquiring new syntactic patterns and sentence structures .A második nyelv tanulása új **szintaktikai** minták és mondatszerkezetek elsajátítását foglalja magában.
psycholinguistic
[melléknév]

relating to the study of how the mind processes language, combining psychology and linguistics

pszicholingvisztikai, a pszicholingvisztikához kapcsolódó

pszicholingvisztikai, a pszicholingvisztikához kapcsolódó

Ex: Computational models of language processing draw on psycholinguistic principles to simulate human-like language comprehension .A nyelvi feldolgozás számítógépes modelljei **pszicholingvisztikai** elvekre támaszkodnak az emberi nyelvérthez hasonló szimuláció érdekében.
monolingual
[melléknév]

relating to or characteristic of the use or understanding of a single language

egynyelvű, monolingvális

egynyelvű, monolingvális

Ex: Growing up in a monolingual household limited her exposure to other cultures and languages .Egy **egynyelvű** háztartásban felnőni korlátozta a más kultúrákkal és nyelvekkel való érintkezését.
multilingual
[melléknév]

referring to the ability to use or communicate in multiple languages

többnyelvű

többnyelvű

Ex: Growing up in a multilingual household enriched my language skills .A **többnyelvű** háztartásban felnőni gazdagította nyelvi készségeimet.
phonemic
[melléknév]

relating to the smallest distinctive units of sound in a language

fonémikus, a nyelv legkisebb megkülönböztető hangegységeire vonatkozó

fonémikus, a nyelv legkisebb megkülönböztető hangegységeire vonatkozó

Ex: English spelling often does not directly represent phonemic patterns , making it difficult for learners .Az angol helyesírás gyakran nem közvetlenül tükrözi a **fonémikus** mintákat, megnehezítve a tanulást.
lexical
[melléknév]

relating to the vocabulary or words of a language, including their meanings, usage, and relationships

lexikális, a szókincsre vonatkozó

lexikális, a szókincsre vonatkozó

Ex: Lexical semantics examines the meanings of words and how they relate to each other within a language.A **lexikális** szemantika a szavak jelentését és azok egymáshoz való viszonyát vizsgálja egy nyelvben.
dialectal
[melléknév]

relating to different regional or social varieties of a language, characterized by unique words, grammar, and accents

dialektális

dialektális

Ex: Dialectal diversity adds richness and depth to a language's cultural heritage.A **dialektális** sokféleség gazdagságot és mélységet ad egy nyelv kulturális örökségéhez.
accentual
[melléknév]

relating to the accent or stress placed on syllables in speech

hangsúlyos, a hangsúlyra vonatkozó

hangsúlyos, a hangsúlyra vonatkozó

Ex: When speaking French , it 's important to pay attention to accentual marks , as they can change the meaning of a word .Franciaul beszélve fontos odafigyelni a **hangsúlyozási** jelekre, mivel megváltoztathatják egy szó jelentését.
syntagmatic
[melléknév]

related to the way words or elements are ordered in a sentence to create meaning

szintagmatikus, a szavak sorrendjéhez kapcsolódó

szintagmatikus, a szavak sorrendjéhez kapcsolódó

Ex: " She sang beautifully in the choir " demonstrates syntagmatic structure with verb-adverb-prepositional phrase ."Gyönyörűen énekelt a kórusban" egy ige-határozó-elöljárós szerkezettel rendelkező **szintagmatikus** szerkezetet mutat be.
paradigmatic
[melléknév]

relating to the relationship between words that can substitute for each other in a sentence due to their shared grammatical properties or roles

paradigmatikus, a paradigmatikus viszonyra vonatkozó

paradigmatikus, a paradigmatikus viszonyra vonatkozó

Ex: " The dog barks loudly " demonstrates paradigmatic replacement with " cat meows softly " to result in " The cat meows softly . ""A kutya hangosan ugat" bemutatja a **paradigmatikus** cserét "a macska halkan nyávog" kifejezéssel, ami "A macska halkan nyávog." eredményez.
lexicographic
[melléknév]

relating to the way words are organized and studied in dictionaries

lexikográfiai, a lexikográfiával kapcsolatos

lexikográfiai, a lexikográfiával kapcsolatos

Ex: Lexicographic research explores the history and evolution of language usage .A **lexikográfiai** kutatás a nyelvhasználat történetét és fejlődését vizsgálja.
etymological
[melléknév]

relating to the study or explanation of the origin and historical development of words

etimológiai

etimológiai

Ex: Etymological analysis can shed light on cultural exchanges and historical migrations .Az **etimológiai** elemzés rávilágíthat a kulturális cserekre és a történelmi vándorlásokra.
orthographic
[melléknév]

relating to the correct or standard way of writing words, including their spelling, punctuation, and formatting

helyesírási, az helyesírásra vonatkozó

helyesírási, az helyesírásra vonatkozó

Ex: Learning orthographic rules is essential for developing strong writing skills .Az **helyesírási** szabályok megtanulása elengedhetetlen az erős írási készségek fejlesztéséhez.
morphological
[melléknév]

relating to the structure and form of words, and how they combine to create different grammatical forms

morfológiai, a morfológiára vonatkozó

morfológiai, a morfológiára vonatkozó

Ex: Understanding the morphological structure of words helps learners grasp their meanings and usage .A szavak **morfológiai** szerkezetének megértése segíti a tanulókat abban, hogy megértsék jelentésüket és használatukat.
stressed
[melléknév]

(phonetics) referring to the emphasis or prominence placed on a particular syllable or segment in a word or utterance

hangsúlyos, kiemelt

hangsúlyos, kiemelt

Ex: In the word 'banana,' the second syllable is stressed.A 'banán' szóban a második szótag a **hangsúlyos**.
unstressed
[melléknév]

referring to syllables or segments within words or utterances that receive less emphasis or prominence compared to stressed syllables

hangsúlytalan

hangsúlytalan

Ex: Unstressed syllables play a crucial role in the rhythm and flow of speech , contributing to the natural cadence of language .A **hangsúlytalan** szótagok kulcsszerepet játszanak a beszéd ritmusában és áramlásában, hozzájárulva a nyelv természetes ritmusához.
synonymous
[melléknév]

having a similar or identical meaning to another word or phrase in the same language or context

szinonim

szinonim

Ex: In scientific writing , ' hypothesis ' and ' theory ' are not synonymous terms .A tudományos írásban a 'hipotézis' és az 'elmélet' nem **szinonim** kifejezések.
discursive
[melléknév]

relating to the exchange of ideas or information through conversation or written expression

diskurzív, ötcserével kapcsolatos

diskurzív, ötcserével kapcsolatos

Ex: The podcast featured a discursive interview with the author, delving into the inspiration behind the book.A podcast egy **diskurzív** interjút tartalmazott a szerzővel, mélyedve a könyv mögötti inspirációban.
intonational
[melléknév]

relating to the intonation or pitch patterns in speech that convey meaning or express emotion

intonációs

intonációs

Ex: Learning to recognize intonational patterns is crucial for understanding spoken language.A **intonációs** minták felismerésének megtanulása döntő fontosságú a beszélt nyelv megértéséhez.
Relációs Melléknevek
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése