Összetett Elöljárószók - Egyesület & Megfelelés

Fedezze fel az angol összetett elöljárószókat a társulás és a megfelelés leírására például "as per" és "in keeping with" példákkal.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Összetett Elöljárószók
as between
as between [elöljárószó]
اجرا کردن

között

Ex: The agreement specifies the division of assets as between the spouses in case of divorce .

A megállapodás meghatározza a vagyon felosztását a házastársak között válás esetén.

as per
as per [elöljárószó]
اجرا کردن

szerint

Ex: The project must be completed as per the client 's specifications .

A projektet a megrendelő specifikációi szerint kell befejezni.

at the expense of
at the expense of [elöljárószó]
اجرا کردن

rovására

Ex: She pursued her career goals relentlessly , often at the expense of her personal relationships .

Könyörtelenül üldözte karrier céljait, gyakran a személyes kapcsolatai rovására.

in alignment with
in alignment with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The new policy is in alignment with industry regulations .

Az új szabályzat összhangban van az iparági előírásokkal.

in association with
in association with [elöljárószó]
اجرا کردن

együttműködésben

Ex: The research project is conducted in association with several universities .

A kutatási projekt több egyetemmel együttműködésben történik.

in coherence with
in coherence with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Our actions are in coherence with our values and beliefs .

Tetteink összhangban vannak értékeinkkel és hiedelmeinkkel.

in combination with
in combination with [elöljárószó]
اجرا کردن

kombinációban

Ex: Exercise , in combination with a balanced lifestyle , promotes overall well-being .

A testmozgás, kombinációban egy kiegyensúlyozott életmóddal, elősegíti az általános jólétet.

in concert with
in concert with [elöljárószó]
اجرا کردن

együttműködésben

Ex: The team members are coordinating their efforts in concert with the project manager to meet the deadline .

A csapattagok összhangban a projektmenedzserrel koordinálják erőfeszítéseiket a határidő betartásáért.

in concurrence with
in concurrence with [elöljárószó]
اجرا کردن

megegyezésben

Ex: Her actions were in concurrence with her words , demonstrating sincerity .

Tettei összhangban voltak szavaival, ami őszinteséget mutatott.

in conjunction with
in conjunction with [elöljárószó]
اجرا کردن

együttműködésben

Ex: The research study was conducted in conjunction with several universities .

A kutatási tanulmányt több egyetemmel közösen végezték.

in connection with
in connection with [elöljárószó]
اجرا کردن

kapcsolatban

Ex: The new evidence was found in connection with the ongoing investigation .

Az új bizonyítékokat a folyamatban lévő vizsgálattal kapcsolatban találták.

in harmony with
in harmony with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban van

Ex: Her actions are in harmony with her values and beliefs .

Tettei összhangban vannak értékeivel és hiedelmeivel.

in keeping with
in keeping with [kifejezés]
اجرا کردن

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The party decorations were in keeping with the theme of the event .
in the spirit of
in the spirit of [elöljárószó]
اجرا کردن

szellemében

Ex: The decision was made in the spirit of fairness and equity .

A döntést a méltányosság és az egyenlőség szellemében hozták.

in obedience to
in obedience to [elöljárószó]
اجرا کردن

engedelmességben

Ex: She completed the task in obedience to the instructions given by her supervisor .

Befejezte a feladatot engedelmesen a felügyelője által adott utasításoknak.

together with
together with [elöljárószó]
اجرا کردن

együtt

Ex: The new policy , together with the existing regulations , will ensure better compliance .

Az új politika, a meglévő szabályozásokkal együtt, jobb megfelelést biztosít.

Összetett Elöljárószók
Hely vagy Idő Mennyiség vagy Fok Hasonlóság vagy Ellentmondás Cél és szándék
Hivatkozás & Kapcsolat Tulajdonítás & Következmény Egyesület & Megfelelés Megfelelés & Kapcsolat
Kivétel és Kizárás Eszköz vagy Ok Elérhetőség vagy Preferencia