Összetett Elöljárószók - Egyesület & Megfelelés

Fedezze fel az angol összetett elöljárószókat a társulás és a megfelelés leírására például "as per" és "in keeping with" példákkal.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

as between

[elöljárószó]

used to discuss the relationship or rights of parties involved in a legal matter or contract

között, vonatkozásában

Ex: The partnership agreement outlines the duties and obligations as between the partners .A partnerségi megállapodás körvonalazza a partnerek **közötti** kötelezettségeket és kötelezettségeket.

Bezárás

Bejelentkezés

as per

[elöljárószó]

used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction

szerint, megfelelően

Ex: Please submit your report as per the formatting guidelines provided.Kérjük, küldje be jelentését **az** megadott formázási irányelvek **szerint**.

Bezárás

Bejelentkezés

at the expense of

[elöljárószó]

causing a negative consequence or cost to someone or something in order to benefit another

rovására

Ex: The politician 's popularity rose , but it came at the expense of his integrity .A politikus népszerűsége nőtt, de ez **a becsületességének a kárára** történt.

Bezárás

Bejelentkezés

in alignment with

[elöljárószó]

in agreement with a particular standard, guideline, or objective

összhangban, megfelelően

Ex: The curriculum is designed in alignment with educational standards .A tanterv az oktatási szabványokkal **összhangban** van megtervezve.

Bezárás

Bejelentkezés

in association with

[elöljárószó]

in partnership with a particular person, organization, or entity

együttműködésben, partnerségben

Ex: The workshop is hosted in association with the industry-leading experts .A műhelyt az iparág vezető szakértőivel **együttműködésben** rendezik.

Bezárás

Bejelentkezés

in coherence with

[elöljárószó]

in harmony with a particular idea, principle, or concept

összhangban, harmóniában

Ex: His remarks were in coherence with the theme of the conference .Megjegyzései **összhangban voltak** a konferencia témájával.

Bezárás

Bejelentkezés

in combination with

[elöljárószó]

together with something else

kombinációban, együtt

Ex: The software offers advanced features when used in combination with specific hardware .A szoftver fejlett funkciókat kínál, ha **kombinációban** használják meghatározott hardverrel.

Bezárás

Bejelentkezés

in concert with

[elöljárószó]

used to covey that two or more people or things are working together to achieve a common goal

együttműködésben, együtt

Ex: The community is coming together in concert with local authorities to combat crime .A közösség **együttműködve** a helyi hatóságokkal gyűlik össze a bűnözés elleni küzdelemben.

Bezárás

Bejelentkezés

in concurrence with

[elöljárószó]

in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously

megegyezésben, egyidejűleg

Ex: The decisions made by the committee are in concurrence with the bylaws of the organization .A bizottság által hozott döntések **összhangban vannak** a szervezet alapszabályaival.

Bezárás

Bejelentkezés

in conjunction with

[elöljárószó]

in combination or partnership with another

együttműködésben, együtt

Ex: The course materials are used in conjunction with online tutorials for comprehensive learning .A tananyagokat online oktatóanyagokkal **együtt** használják átfogó tanulás érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

in connection with

[elöljárószó]

used to indicate a relationship or association between two or more things

kapcsolatban, összefüggésben

Ex: The announcement was made in connection with the company 's quarterly earnings report .A bejelentést a vállalat negyedéves eredményjelentéséhez **kapcsolódóan** tették.

Bezárás

Bejelentkezés

in harmony with

[elöljárószó]

in alignment with a particular idea, principle, or concept

összhangban van, összhangban

Ex: His remarks were in harmony with the theme of the conference .Megjegyzései **összhangban voltak** a konferencia témájával.

Bezárás

Bejelentkezés

in keeping with

[kifejezés]

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The music played at the wedding ceremony in keeping with the couple 's cultural heritage .

Bezárás

Bejelentkezés

in the spirit of

[elöljárószó]

with a similar attitude, mindset, or intention as a particular concept or principle

szellemében, a szellemével

Ex: In the spirit of tradition , the family gathered for a holiday feast to honor their cultural heritage .A hagyomány **szellemében** a család ünnepi lakomára gyűlt össze, hogy tisztelegjen kulturális örökségük előtt.

Bezárás

Bejelentkezés

in obedience to

[elöljárószó]

following a specific rule, command, or authority

engedelmességben, szerint

Ex: The employees followed safety protocols in obedience to company policies .A munkavállalók **engedelmesen követték** a vállalati irányelveknek megfelelő biztonsági protokollokat.

Bezárás

Bejelentkezés

together with

[elöljárószó]

in addition to or along with

együtt, kíséretében

Ex: The recipe calls for flour , together with sugar and eggs , to make the cake .A recept lisztet, **együtt** cukorral és tojással kér a sütemény elkészítéséhez.

Bezárás

Bejelentkezés

Összetett Elöljárószók

LanGeek alkalmazás letöltése

Langeek

Összetett Elöljárószók - Egyesület & Megfelelés