समासबद्ध पूर्वसर्ग - संघ और अनुपालन

"As per" और "in keeping with" जैसे उदाहरणों के साथ संबंध और अनुपालन का वर्णन करने के लिए अंग्रेजी के यौगिक पूर्वसर्गों का अन्वेषण करें।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
समासबद्ध पूर्वसर्ग
as between [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के बीच

Ex: The partnership agreement outlines the duties and obligations as between the partners .

साझेदारी समझौता साझेदारों के बीच कर्तव्यों और दायित्वों को रेखांकित करता है।

as per [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के अनुसार

Ex: Please submit your report as per the formatting guidelines provided .

कृपया अपनी रिपोर्ट के अनुसार प्रदान की गई फॉर्मेटिंग दिशानिर्देशों के अनुसार जमा करें।

at the expense of [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

की कीमत पर

Ex: The politician 's popularity rose , but it came at the expense of his integrity .

राजनेता की लोकप्रियता बढ़ी, लेकिन यह उसकी ईमानदारी की कीमत पर हुआ।

in alignment with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के अनुरूप

Ex: The curriculum is designed in alignment with educational standards .

पाठ्यक्रम को शैक्षिक मानकों के अनुरूप डिज़ाइन किया गया है।

in association with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के सहयोग से

Ex: The workshop is hosted in association with the industry-leading experts .

कार्यशाला का आयोजन उद्योग के अग्रणी विशेषज्ञों के सहयोग से किया जाता है।

in coherence with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ सामंजस्य में

Ex: His remarks were in coherence with the theme of the conference .

उनकी टिप्पणियाँ सम्मेलन के विषय के साथ सामंजस्य में थीं।

in combination with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के संयोजन में

Ex: The software offers advanced features when used in combination with specific hardware .

सॉफ्टवेयर विशिष्ट हार्डवेयर के साथ संयोजन में उपयोग किए जाने पर उन्नत सुविधाएँ प्रदान करता है।

in concert with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ मिलकर

Ex: The community is coming together in concert with local authorities to combat crime .

समुदाय अपराध से लड़ने के लिए स्थानीय अधिकारियों के साथ मिलकर एक साथ आ रहा है।

in concurrence with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ सहमति में

Ex: The decisions made by the committee are in concurrence with the bylaws of the organization .

समिति द्वारा लिए गए निर्णय संगठन के नियमों के साथ सहमति में हैं।

in conjunction with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ मिलकर

Ex: The course materials are used in conjunction with online tutorials for comprehensive learning .

पाठ्यक्रम सामग्री का उपयोग के साथ संयोजन में ऑनलाइन ट्यूटोरियल के लिए व्यापक सीखने के लिए किया जाता है।

in connection with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के संबंध में

Ex: The announcement was made in connection with the company 's quarterly earnings report .

घोषणा कंपनी की तिमाही आय रिपोर्ट के संबंध में की गई थी।

in harmony with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ सामंजस्य में

Ex: His remarks were in harmony with the theme of the conference .

उनकी टिप्पणियां सम्मेलन के विषय के साथ सामंजस्य में थीं।

in keeping with [वाक्यांश]
اجرا کردن

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The music played at the wedding ceremony was in keeping with the couple 's cultural heritage .
in the spirit of [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

की भावना में

Ex: In the spirit of tradition , the family gathered for a holiday feast to honor their cultural heritage .

परंपरा की भावना में, परिवार ने अपनी सांस्कृतिक विरासत का सम्मान करने के लिए एक छुट्टी के दावत के लिए इकट्ठा हुआ।

in obedience to [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

आज्ञापालन में

Ex: The employees followed safety protocols in obedience to company policies .

कर्मचारियों ने कंपनी की नीतियों के अनुपालन में सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन किया।

together with [पूर्वसर्ग]
اجرا کردن

के साथ

Ex: The recipe calls for flour , together with sugar and eggs , to make the cake .

केक बनाने के लिए, रेसिपी में आटे के साथ-साथ चीनी और अंडे की आवश्यकता होती है।